intended - Turco Inglés Diccionario

intended

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Significados de "intended" en diccionario turco inglés : 12 resultado(s)

Inglés Turco
General
intended adj. tasarlanmış
That was not how it had been intended.
Bu şekilde tasarlanmamıştı.

More Sentences
intended adj. yönelik
It is intended to strengthen the effort to create such a dialogue.
Bu tür bir diyaloğun oluşturulmasına yönelik çabaların güçlendirilmesi amaçlanmaktadır.

More Sentences
intended adj. planlanan
The airport aims to increase its capacity to 1.5 million passengers a year with the intended investment.
Havalimanı, planlanan yatırımla kapasitesini yılda 1,5 milyon yolcuya çıkarmayı hedefliyor.

More Sentences
intended adj. istenilen
intended adj. kasıtlı
intended adj. müstakbel
intended adj. planlanmış
intended adj. kasti
intended adj. birinin evleneceği kimse
intended adj. kastedilen
intended adj. hedef alınan
intended adj. hedef tahtasına oturtulan

Significados de "intended" con otros términos en diccionario inglés turco: 80 resultado(s)

Inglés Turco
General
intended use n. kullanım amacı
intended bride n. müstakbel gelin
intended citizenship n. amaçlanan vatandaşlık
intended citizenship n. istenen vatandaşlık
intended citizenship n. müstakbel vatandaşlık
intended groom n. müstakbel damat
swings intended for children n. çocukların kullanımı için salıncaklar
intended husband n. müstakbel koca
intended purpose n. kullanım amacı
intended audience n. hedeflenen izleyici/dinleyici kitlesi
be intended for v. için olmak
be intended for v. için amaçlanmak
be left only with the shame of an intended misdeed v. ettiğiyle kalmak
treat (somebody) in a way that's intended v. nabzına göre (şerbet vermek)
be intended merely for information purposes v. bilgi mahiyetinde olmak
stray from its intended path v. hedeflenen/niyetlenen yolundan sapmak
intended for adj. yönelik olarak
intended for informing adj. bilgilendirme amaçlı
intended for informative purposes only adj. sadece bilgi (bilgilendirme) amaçlı
that which is intended adj. kastedilen
Colloquial
well intended but excessive adj. iyi niyetli fakat maksadını aşan
wai (works/working as intended) expr. gerektiği gibi/normal çalışıyor
wai (works/working as intended) expr. sorunsuz çalışıyor
Idioms
no pun intended expr. kasıt yoktur
Speaking
no pun intended expr. alınmak yok ama
what I intended to say; what I mean expr. demek istediğim
Trade/Economic
intended population n. hedef kitle
intended scope of business n. tasarlanan iş kapsamı
equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres n. muhtemel patlayıcı ortamda kullanılan teçhizat ve koruyucu sistemler
intended purpose n. beyan edilen amaç
principal intended action n. asli fonksiyon
modules for the various phases of the conformity assessment procedures and the rules for the affixing and use of the ce conformity marking, which shall be intended to be used in the technical harmonisation directives n. teknik uyumlaştırma direktiflerinde kullanılacak ce uygunluk işaretinin iliştirilmesi ve uygunluk değerlendirmesi prosedürlerinin değişik fazları için modüller
Law
intended crime n. kasdolunan suç
the equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres regulations n. muhtemel patlayıcı ortamda kullanılan teçhizat ve koruyucu sistemlerle i̇lgili yönetmelik
in the event of a breach or threatened breach or intended breach of this agreement expr. işbu sözleşmenin ihlal edilmesi veya ihlal riski altında bulunması veya bilinçli ve kasıtlı ihlali durumunda
in the event of a breach or threatened breach or intended breach of this agreement expr. işbu anlaşmanın ihlal edilmesi veya ihlal tehditi altında bulunması veya bilinçli ve kasıtlı ihlali durumunda
in the event of a breach or threatened breach or intended breach of this agreement expr. işbu sözleşmenin ihlal edilmesi veya ihlal tehditi altında bulunması veya bilinçli ve kasıtlı ihlali durumunda
Politics
homeopathic products intended for human use n. beşeri homeopatik ürünler
regulation concerning water intended for human consumption n. insani tüketim amaçlı sular yönetmeliği
water intended for human consumption n. insani tüketim amaçlı sular
standing committee on the approximation of the laws of the member states concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres n. potansiyel olarak patlayıcı ortamlardaki kullanıma yönelik ekipman ve koruyucu sistemlere ilişkin üye devlet kanunlarının yakınlaştırılması daimi komitesi
intended nationally determined contribution n. kesin katkılar için ulusal niyet beyanı
Tourism
tourism intended sports activity n. turizm amaçlı sportif faaliyet
Technical
equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres n. muhtemel patlayıcı ortamda kullanılan teçhizat ve koruyucu sistemler
intended track n. planlanmış yol
water intended for human consumption n. insanların tüketeceği su
influence of organic materials on water intended for human consumption n. organik maddelerin içme ve kullanma suyuna etkisi
low-pressure regulators intended for incorporation into medical equipment n. tıbbi ekipman içine yerleştirilmek için tasarlanmış düşük basınç regülatörleri
treatment of water intended for human consumption n. içme ve kullanma sularının arıtımı
non-electrical equipment intended for use in potentially explosive atmospheres n. potansiyel patlayıcı ortamlarda kullanılması için tasarlanan elektrikli olmayan donanım
intended for single use adj. tek kullanım için tasarlanmış
intended for single use adj. bir defa kullanmak için tasarlanmış
intended to run on solar energy adj. güneş enerjisiyle çalışmak üzere tasarlanmış
intended to run on solar power adj. güneş enerjisiyle çalışmak üzere tasarlanmış
Electric
intended to be connected to electric supply by a flexible cord and a plug adj. bükülgen bir kordon ve bir fiş ile elektrik besleme sistemine bağlanması amaçlanan
Construction
construction equipment intended for outdoor use n. dışarda kullanılması amaçlanan inşaat teçhizatı
Automotive
protective devices intended to prevent the unauthorized use of two-or three-wheel motor vehicles n. iki veya üç tekerlekli motorlu araçların yetkisiz kullanımını önlemek amacıyla tasarlanmış koruyucu tertibatlar
Food Engineering
method of analysis for the official control of the vinyl chloride monomer level in materials and articles which are intended to come into contact with foodstuffs n. gıda maddeleri ile temas eden madde ve malzemelerdeki vinil klorür monomer miktarı analiz yöntemi
monitoring of temperatures in the means of transport, warehousing and storage of quickfrozen foodstuffs intended for human consumption n. kişiler tarafından tüketimi öngörülen hızlı dondurulmuş gıda maddelerinin depolanması, muhafazası ve taşınması esnasındaki sıcaklıkların izlenmesi
cocoa and chocolate products intended for human consumption n. kişiler tarafından tüketimi öngörülen çikolata ve çikolata ürünleri
determining the symbol that may accompany materials and articles intended to come into contact with foodstuffs n. gıda maddeleri ile temas eden madde ve malzemelerde bulunacak sembolün belirlenmesi
materials and articles which contain vinyl chloride monomer and are intended to come into contact with foodstuffs n. gıda maddeleri ile temas eden ve vinil klorür monomer içeren madde ve malzemeler
methods of analysis for testing certain sugars intended for human consumption n. kişiler tarafından tüketimi öngörülen şekerlerin analiz metotları
materials and articles intended to come into contact with foodstuffs n. gıda maddeleri ile temasta bulunan madde ve malzemeler
ceramic articles intended to come into contact with foodstuffs n. gıda maddeleri ile temasta bulunan seramik malzemeleri
methods of sampling and analysis for the monitoring of foodstuffs intended for human consumption n. kişiler tarafından tüketimi öngörülen gıda ürünlerinin izlenmesini amaçlayan analiz ve örnekleme metotları
certain lactoproteins (caseins and caseinates) intended for human consumption n. kişiler tarafından tüketimi öngörülen yenilebilir kazein ve kazeinatlar
foodstuffs intended for particular nutritional uses n. özel beslenme amaçlı gıdalar
fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption n. kişiler tarafından tüketimi öngörülen reçel, jöle, marmelat ve tatlandırılmış kestane püresi
food additives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption n. insan tüketimine yönelik gıda maddelerinde kullanılması uygun görülen gıda katkı maddeleri
materials and articles made of regenerated cellulose film intended to come into contact with foodstuffs n. gıda maddeleri ile temasta bulunan rejenere selüloz filmlerden yapılmış madde ve malzemeler
certain sugars intended for human consumption n. insan tüketimine sunulan bazı şekerler
foods intended for use in energy-restricted diets for weight reduction n. kilo verme amaçlı enerjisi kısıtlanmış gıdalar
sampling procedure and method of analysis for the official control of the temperatures of quick-frozen foods intended for human consumption n. kişiler tarafından tüketimi öngörülen hızlı dondurulmuş gıdaların sıcaklık kontrolü için numune alma ve analiz metodu
influence of materials on water intended for human consumption n. malzemelerin içme ve kullanma suyuna etkisi
Chemistry
chemicals used for treatment of water intended human consumption n. içme ve kullanma sularının arıtımında kullanılan kimyasallar
Education
intended curriculum n. amaçlanan müfredat
intended learning outcome n. amaçlanan öğrenme çıktısı
Environment
treatment of water intended for human consumption n. içme ve kullanma sularının arıtımı
Military
intended track n. tasarlanmış yol