|
Categoría |
Turco |
Inglés |
|
General |
|
1 |
General |
bir tür köpek balığı |
wobbegong n.
|
|
2 |
General |
küçük köpek balığı |
dogfish n.
|
|
3 |
General |
köpek balığı avı |
shark hunt n.
|
|
4 |
General |
köpek balığı tekniği |
shark technique n.
|
|
5 |
General |
köpek balığı havuzu/akvaryumu |
shark tank n.
|
|
6 |
General |
köpek balığı saldırısı |
shark attack n.
|
|
7 |
General |
yeni zelanda yerlileri tarafından aksesuar olarak takılan mako köpek balığı dişi |
mako n.
|
|
8 |
General |
köpek balığı avına çıkmak |
fish for shark v.
|
|
9 |
General |
köpek balığı avlamak |
fish for shark v.
|
|
10 |
General |
köpek balığı gibi yüzmek |
shark v.
|
|
11 |
General |
köpek balığı gibi avlanmak |
shark v.
|
|
Colloquial |
|
12 |
Colloquial |
insan eti yiyen köpek balığı veya başka bir hayvan |
man-eater n.
|
|
Technical |
|
13 |
Technical |
köpek balığı derisi |
shagreen n.
|
|
Textile |
|
14 |
Textile |
köpek balığı derisi |
chagreen n.
|
|
15 |
Textile |
köpek balığı derisi |
shagreen n.
|
|
Marine |
|
16 |
Marine |
köpek balığı yavrusu |
baby shark n.
|
|
17 |
Marine |
yavru köpek balığı |
baby shark n.
|
|
Medical |
|
18 |
Medical |
köpek balığı kıkırdak tozu |
shark cartilage powder n.
|
|
|
Marine Biology |
|
19 |
Marine Biology |
pars köpek balığı |
cat shark (triakis semifasciata) n.
|
|
20 |
Marine Biology |
zebra köpek balığı |
cat shark (stegostoma fasciatum) n.
|
|
21 |
Marine Biology |
pek çok türünün soyu tükenmiş olan cestracion cinsinden olan köpek balığı |
cestraciont n.
|
|
22 |
Marine Biology |
kuzeye özgü, planktonla beslenip yavaş yüzen büyük ve zararsız bir köpek balığı |
basking shark (cetorhinus maximus) n.
|
|
23 |
Marine Biology |
beyaz uçlu köpek balığı |
reef whitetipped shark (triaenodon obseus) n.
|
|
24 |
Marine Biology |
beyaz uçlu köpek balığı |
whitetip shark n.
|
|
25 |
Marine Biology |
beyaz uçlu sırt ve kuyruk yüzgeçleri olan pasifik, hint okyanusu ve kızıldeniz'de görülen bir köpek balığı |
reef whitetipped shark (triaenodon obseus) n.
|
|
26 |
Marine Biology |
beyaz uçlu sırt ve kuyruk yüzgeçleri olan pasifik, hint okyanusu ve kızıldeniz'de görülen bir köpek balığı |
whitetip shark n.
|
|
27 |
Marine Biology |
grönland köpek balığı |
nurse shark (somniosus microcephalus) n.
|
|
28 |
Marine Biology |
kaplan kum köpek balığı |
nurse shark (carcharias taurus) n.
|
|
29 |
Marine Biology |
limon köpek balığı |
negaprion n.
|
|
30 |
Marine Biology |
apolet köpek balığı |
epaulette shark n.
|
|
31 |
Marine Biology |
apolet köpek balığı |
hemiscyllium ocellatum n.
|
|
32 |
Marine Biology |
benekli köpek balığı |
blackspotted smooth-hound n.
|
|
33 |
Marine Biology |
benekli köpek balığı |
mustelus punctulatus n.
|
|
34 |
Marine Biology |
büyük beyaz köpek balığı |
great white shark n.
|
|
35 |
Marine Biology |
dikenli köpek balığı |
piked dogfish n.
|
|
36 |
Marine Biology |
domuz köpek balığı |
angular roughshark (oxynotus centrina) n.
|
|
37 |
Marine Biology |
mavi köpek balığı |
blue shark n.
|
|
38 |
Marine Biology |
amerika ve avrupa'nın atlantik kıyılarında bulunan, anatomi derslerinde sıkça kullanılan yırtıcı bir köpek balığı |
atlantic spiny dogfish (squalus acanthias) n.
|
|
|
39 |
Marine Biology |
amerika ve avrupa'nın atlantik kıyılarında bulunan, anatomi derslerinde sıkça kullanılan yırtıcı bir köpek balığı |
spiny dogfish n.
|
|
40 |
Marine Biology |
amerika ve avrupa'nın atlantik kıyılarında bulunan, anatomi derslerinde sıkça kullanılan yırtıcı bir köpek balığı |
spurdog n.
|
|
41 |
Marine Biology |
amerika ve avrupa'nın atlantik kıyılarında bulunan, anatomi derslerinde sıkça kullanılan yırtıcı bir köpek balığı |
mud shark n.
|
|
42 |
Marine Biology |
amerika ve avrupa'nın atlantik kıyılarında bulunan, anatomi derslerinde sıkça kullanılan yırtıcı bir köpek balığı |
piked dogfish n.
|
|
43 |
Marine Biology |
avustralya hayalet köpek balığı |
elephant fish (callorhinchus milii) n.
|
|
44 |
Marine Biology |
beyaz köpek balığı |
elephant fish (callorhinchus milii) n.
|
|
45 |
Marine Biology |
avustralya hayalet köpek balığı |
australian ghostshark n.
|
|
46 |
Marine Biology |
beyaz köpek balığı |
australian ghostshark n.
|
|
47 |
Marine Biology |
boğa başlı köpek balığı |
bullhead (heterodontus japonicus) n.
|
|
48 |
Marine Biology |
boğa başlı köpek balığı |
port jackson shark (heterodontus japonicus) n.
|
|
49 |
Marine Biology |
zebra köpek balığı |
zebra shark (stegostoma fasciatum) n.
|
|
50 |
Marine Biology |
dik burunlular takımına mensup avcılık sporuna elverişli, mavi veya mavi-gri renklerde güçlü ve hareketli bir köpek balığı |
mako (isurus oxyrinchus) n.
|
|
51 |
Marine Biology |
dik burunlular takımına mensup avcılık sporuna elverişli, mavi veya mavi-gri renklerde güçlü ve hareketli bir köpek balığı |
mako shark (isurus oxyrinchus) n.
|
|
52 |
Marine Biology |
dik burunlular takımına mensup avcılık sporuna elverişli, mavi veya mavi-gri renklerde güçlü ve hareketli bir köpek balığı |
mako (isurus glaucus) n.
|
|
53 |
Marine Biology |
dik burunlular takımına mensup avcılık sporuna elverişli, mavi veya mavi-gri renklerde güçlü ve hareketli bir köpek balığı |
mako shark (isurus glaucus) n.
|
|
54 |
Marine Biology |
dik burunlular takımına mensup avcılık sporuna elverişli, mavi veya mavi-gri renklerde güçlü ve hareketli bir köpek balığı |
mako (isurus oxyrhynchus) n.
|
|
55 |
Marine Biology |
dik burunlular takımına mensup avcılık sporuna elverişli, mavi veya mavi-gri renklerde güçlü ve hareketli bir köpek balığı |
mako shark (isurus oxyrhynchus) n.
|
|
56 |
Marine Biology |
dik burunlular takımına mensup avcılık sporuna elverişli, mavi veya mavi-gri renklerde güçlü ve hareketli bir köpek balığı |
bonito shark (isurus glaucus) n.
|
|
57 |
Marine Biology |
dik burunlular takımına mensup avcılık sporuna elverişli, mavi veya mavi-gri renklerde güçlü ve hareketli bir köpek balığı |
blue pointer (isurus glaucus) n.
|
|
58 |
Marine Biology |
dik burunlular takımına mensup gençken mavi renk olup yetişkinlikte beyazlaşan, ılıman sularda yaşayan ve insanlara saldırması ile bilinen büyük bir köpek balığı |
blue pointer (carcharodon carcharias) n.
|
|
59 |
Marine Biology |
dik burunlular takımına mensup gençken mavi renk olup yetişkinlikte beyazlaşan, ılıman sularda yaşayan ve insanlara saldırması ile bilinen büyük bir köpek balığı |
great white shark (carcharodon carcharias) n.
|
|
60 |
Marine Biology |
dik burunlular takımına mensup gençken mavi renk olup yetişkinlikte beyazlaşan, ılıman sularda yaşayan ve insanlara saldırması ile bilinen büyük bir köpek balığı |
white shark (carcharodon carcharias) n.
|
|
61 |
Marine Biology |
siyah yüzgeçli köpek balığı |
carcharhinus limbatus n.
|
|
62 |
Marine Biology |
siyah yüzgeçli köpek balığı |
black-tipped shark n.
|
|
63 |
Marine Biology |
siyah yüzgeçli köpek balığı |
sandbar shark n.
|
|
64 |
Marine Biology |
dik burunlular takımına mensup gençken mavi renk olup yetişkinlikte beyazlaşan, ılıman sularda yaşayan ve insanlara saldırması ile bilinen büyük bir köpek balığı |
man-eating shark n.
|
|
65 |
Marine Biology |
dik burunlular takımına mensup gençken mavi renk olup yetişkinlikte beyazlaşan, ılıman sularda yaşayan ve insanlara saldırması ile bilinen büyük bir köpek balığı |
carcharodon carcharias n.
|
|
66 |
Marine Biology |
avustralya hayalet köpek balığı |
reperepe n.
|
|
67 |
Marine Biology |
grimsi bir avustralya köpek balığı |
gray nurse shark n.
|
|
68 |
Marine Biology |
grimsi bir avustralya köpek balığı |
grey nurse shark n.
|
|
69 |
Marine Biology |
grimsi bir avustralya köpek balığı |
odontaspis arenarius n.
|
|
70 |
Marine Biology |
kaplan kum köpek balığı |
sand tiger (odontaspis taurus) n.
|
|
71 |
Marine Biology |
atlantik okyanusu'na özgü, keskin ve sivri dişleri olup sığ sularda yaşayan bir köpek balığı |
sand tiger (odontaspis taurus) n.
|
|
72 |
Marine Biology |
kuzey amerika pasifik kıyılarına özgü bir köpek balığı |
pacific spiny dogfish (squalus suckleyi) n.
|
|
73 |
Marine Biology |
testere köpek balığı |
sawshark n.
|
|
74 |
Marine Biology |
güney afrika, doğu asya ve avustralya kıyılarında görülen küçük bir köpek balığı |
sawshark n.
|
|
75 |
Marine Biology |
yavru köpek balığı |
cub n.
|
|
76 |
Marine Biology |
(vatoz, köpek balığı veya fare balığında) yumurta kesesi |
skate's egg n.
|
|
77 |
Marine Biology |
mahmuzlu camgöz köpek balığı |
skittle-dog n.
|
|
78 |
Marine Biology |
melek köpek balığı familyası |
family squatinidae n.
|
|
|
79 |
Marine Biology |
camgözgiller familyasından olan köpek balığı |
squalid n.
|
|
80 |
Marine Biology |
melek köpek balığı |
squat n.
|
|
81 |
Marine Biology |
melek köpek balığı familyası |
squatinidae n.
|
|
82 |
Marine Biology |
cestracion cinsinden olan (köpek balığı) |
cestraciont adj.
|
|
Zoology |
|
83 |
Zoology |
(erkek köpek balığı ve ilişkili balıklarda) kopulasyon organı |
claspers n.
|
|
84 |
Zoology |
gerçek köpek balığı |
smooth hound (mustelus mustelus) n.
|
|
Fishery |
|
85 |
Fishery |
köpek balığı avlamak |
shark v.
|
|
Environment |
|
86 |
Environment |
köpek balığı tahliye |
shark culling (aus) n.
|
|
Star Wars |
|
87 |
Star Wars |
firaxan köpek balığı |
firaxan shark n.
|
|