| Turco | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | kendi ayakları üzerinde durmak | stand on one's own feet v. |
| Phrasals | ||
| Phrasals | kendi ayakları üzerinde durmak | hold up v. |
| Idioms | ||
| Idioms | kendi ayakları üzerinde durmak | stand on own feet v. |
| Idioms | kendi ayakları üzerinde durmak | stand on one's own feet v. |
| Idioms | kendi ayakları üzerinde durmak | paddle one's own canoe v. |
| Idioms | kendi ayakları üzerinde durmak | cut the umbilical cord v. |
| Idioms | kendi ayakları üzerinde durmak | stand on one's two feet v. |
| Idioms | kendi ayakları üzerinde durmak | stand on one's own two feet v. |
| Idioms | kendi ayakları üzerinde durmak | stand on one's own v. |
| Idioms | kendi ayakları üzerinde durmak | stand on its own v. |
| Idioms | kendi ayakları üzerinde durmak | paddle own canoe v. |
| Idioms | kendi ayakları üzerinde durmak | paddle your own canoe v. |
| Idioms | kendi ayakları üzerinde durmak | pull oneself up by one's bootstraps v. |
| Turco | Inglés | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | (kendi) ayakları üzerinde durmak | live off (of) (one's) (own) hump [obsolete] v. |
| Idioms | (kendi) ayakları üzerinde durmak | live on (one's) (own) hump v. |