|
Categoría |
Inglés |
Turco |
|
| Colloquial |
|
| 1 |
Colloquial |
magnolia state n.
|
mississippi |
|
|
|
| Technical |
|
| 2 |
Technical |
magnolia metal n.
|
manolya metal |
|
| Zoology |
|
| 3 |
Zoology |
dendroica magnolia n.
|
manolya ötleğeni |
|
| 4 |
Zoology |
magnolia warbler n.
|
manolya ötleğeni |
|
| Botanic |
|
| 5 |
Botanic |
champ (magnolia champaca) n.
|
sarı çiçeklerinden parfüm olarak kullanılan bir yağ elde edilen herdem yeşil bir doğu hint ağacı |
|
| 6 |
Botanic |
champac (magnolia champaca) n.
|
sarı çiçeklerinden parfüm olarak kullanılan bir yağ elde edilen herdem yeşil bir doğu hint ağacı |
|
| 7 |
Botanic |
champak (magnolia champaca) n.
|
hindistan'a özgü, turuncu-sarı hoş kokulu çiçekleri parfümeride kullanılan her dem yeşil bir manolya ağacı |
|
| 8 |
Botanic |
magnolia grandiflora n.
|
manolya |
|
| 9 |
Botanic |
magnolia family n.
|
manolya familyası |
|
| 10 |
Botanic |
earleaved umbrella tree (magnolia fraseri) n.
|
fraser manolyası |
|
| 11 |
Botanic |
earleaved umbrella tree (magnolia fraseri) n.
|
şemsiye manolya |
|
| 12 |
Botanic |
earleaved umbrella tree (magnolia fraseri) n.
|
manolya familyasına bağlı bir ağaç |
|
| 13 |
Botanic |
magnolia fraseri n.
|
fraser manolyası |
|
| 14 |
Botanic |
magnolia fraseri n.
|
şemsiye manolya |
|
| 15 |
Botanic |
magnolia fraseri n.
|
manolya familyasına bağlı bir ağaç |
|
| 16 |
Botanic |
umbrella magnolia (magnolia tripetala) n.
|
şemsiye manolya ağacı |
|
| 17 |
Botanic |
yulan (magnolia denudata) n.
|
yulan manolyası |
|
| 18 |
Botanic |
yulan magnolia (magnolia denudata) n.
|
yulan manolyası |
|
| 19 |
Botanic |
sweetbay magnolia n.
|
virginya manolyası |
|
| 20 |
Botanic |
magnolia virginiana n.
|
virginya manolyası |
|
| 21 |
Botanic |
evergreen magnolia (magnolia grandiflora) n.
|
büyük çiçekli manolya |
|
|
|
| 22 |
Botanic |
large-flowering magnolia n.
|
büyük çiçekli manolya |
|
| 23 |
Botanic |
southern magnolia n.
|
büyük çiçekli manolya |
|
| 24 |
Botanic |
large-flowering magnolia (magnolia grandiflora) n.
|
büyük çiçekli manolya |
|
| 25 |
Botanic |
large-flowering magnolia (magnolia grandiflora) n.
|
abd'nin güneyine özgü büyük sert parlak yaprakları ve hoş kokulu büyük çiçekleri olan manolyagiller familyasından yaprak dökmeyen bir ağaç |
|
| 26 |
Botanic |
evergreen magnolia n.
|
büyük çiçekli manolya |
|
| 27 |
Botanic |
evergreen magnolia n.
|
abd'nin güneyine özgü büyük sert parlak yaprakları ve hoş kokulu büyük çiçekleri olan manolyagiller familyasından yaprak dökmeyen bir ağaç |
|
| 28 |
Botanic |
southern magnolia n.
|
büyük çiçekli manolya |
|
| 29 |
Botanic |
southern magnolia n.
|
abd'nin güneyine özgü büyük sert parlak yaprakları ve hoş kokulu büyük çiçekleri olan manolyagiller familyasından yaprak dökmeyen bir ağaç |
|
| 30 |
Botanic |
large-leaved cucumber tree (magnolia macrophylla) n.
|
büyük yapraklı manolya |
|
| 31 |
Botanic |
large-leaved cucumber tree (magnolia macrophylla) n.
|
abd'nin güneydoğusunda özgü, çok büyük yaprakları olan alta doğru mora çalan krem rengi çiçekli yaprak dökmeyen büyük bir ağaç |
|
| 32 |
Botanic |
bigleaf magnolia n.
|
büyük yapraklı manolya |
|
| 33 |
Botanic |
bigleaf magnolia n.
|
abd'nin güneydoğusunda özgü, çok büyük yaprakları olan alta doğru mora çalan krem rengi çiçekli yaprak dökmeyen büyük bir ağaç |
|
| 34 |
Botanic |
large-leaved magnolia n.
|
büyük yapraklı manolya |
|
| 35 |
Botanic |
large-leaved magnolia n.
|
abd'nin güneydoğusunda özgü, çok büyük yaprakları olan alta doğru mora çalan krem rengi çiçekli yaprak dökmeyen büyük bir ağaç |
|
| 36 |
Botanic |
genus magnolia n.
|
kuzey amerika ve asya'da yaprak döken ve yaprak dökmeyen çalı ve ağaçları içeren bir cins |
|
| 37 |
Botanic |
magnolia (magnolia virginiana) n.
|
manolyagiller familyasından abd'nin doğu kesimlerine özgü gösterişli beyaz çiçekleri olan bir ağaç |
|
| 38 |
Botanic |
cucumber magnolia (magnolia acuminata) n.
|
hıyar ağacı |
|
| 39 |
Botanic |
cucumber magnolia (magnolia acuminata) n.
|
yeşilimsi sarı büyük yaprakları ve küçük salatalığa benzer meyveleri olan kuzey amerika'nın doğusuna özgü yaprak döken bir manolya ağacı |
|
| 40 |
Botanic |
cucumber tree (magnolia acuminata) n.
|
hıyar ağacı |
|
| 41 |
Botanic |
cucumber tree (magnolia acuminata) n.
|
yeşilimsi sarı büyük yaprakları ve küçük salatalığa benzer meyveleri olan kuzey amerika'nın doğusuna özgü yaprak dökmeyen bir manolya ağacı |
|
| 42 |
Botanic |
bull bay (magnolia grandiflora) n.
|
manolya |
|
| 43 |
Botanic |
bull bay (magnolia grandiflora) n.
|
büyük çiçekli manolya |
|
| 44 |
Botanic |
bull bay (magnolia grandiflora) n.
|
abd'nin güneyine özgü, büyük sert parlak yaprakları ve hoş kokulu devasa beyaz çiçekleri olan yaprak dökmeyen bir ağaç |
|
| 45 |
Botanic |
evergreen magnolia (magnolia grandiflora) n.
|
manolya |
|
| 46 |
Botanic |
evergreen magnolia (magnolia grandiflora) n.
|
büyük çiçekli manolya |
|
| 47 |
Botanic |
evergreen magnolia (magnolia grandiflora) n.
|
abd'nin güneyine özgü, büyük sert parlak yaprakları ve hoş kokulu devasa beyaz çiçekleri olan yaprak dökmeyen bir ağaç |
|
| 48 |
Botanic |
large-flowering magnolia (magnolia grandiflora) n.
|
manolya |
|
| 49 |
Botanic |
large-flowering magnolia (magnolia grandiflora) n.
|
büyük çiçekli manolya |
|
| 50 |
Botanic |
large-flowering magnolia (magnolia grandiflora) n.
|
abd'nin güneyine özgü, büyük sert parlak yaprakları ve hoş kokulu devasa beyaz çiçekleri olan yaprak dökmeyen bir ağaç |
|
| 51 |
Botanic |
southern magnolia (magnolia grandiflora) n.
|
manolya |
|
| 52 |
Botanic |
southern magnolia (magnolia grandiflora) n.
|
büyük çiçekli manolya |
|
| 53 |
Botanic |
southern magnolia (magnolia grandiflora) n.
|
abd'nin güneyine özgü, büyük sert parlak yaprakları ve hoş kokulu devasa beyaz çiçekleri olan yaprak dökmeyen bir ağaç |
|
| 54 |
Botanic |
bigleaf magnolia (magnolia macrophylla) n.
|
büyük yapraklı manolya |
|
| 55 |
Botanic |
bigleaf magnolia (magnolia macrophylla) n.
|
abd'nin güneydoğusuna özgü, devasa yaprakları ve dipleri mora çalan büyük krem rengi çiçekleri olan yaprak döken büyük bir ağaç |
|
| 56 |
Botanic |
great-leaved macrophylla (magnolia macrophylla) n.
|
büyük yapraklı manolya |
|
| 57 |
Botanic |
great-leaved macrophylla (magnolia macrophylla) n.
|
abd'nin güneydoğusuna özgü, devasa yaprakları ve dipleri mora çalan büyük krem rengi çiçekleri olan yaprak döken büyük bir ağaç |
|
| 58 |
Botanic |
large-leaved cucumber tree (magnolia macrophylla) n.
|
büyük yapraklı manolya |
|
| 59 |
Botanic |
large-leaved cucumber tree (magnolia macrophylla) n.
|
abd'nin güneydoğusuna özgü, devasa yaprakları ve dipleri mora çalan büyük krem rengi çiçekleri olan yaprak döken büyük bir ağaç |
|
| 60 |
Botanic |
large-leaved magnolia (magnolia macrophylla) n.
|
büyük yapraklı manolya |
|
| 61 |
Botanic |
large-leaved magnolia (magnolia macrophylla) n.
|
abd'nin güneydoğusuna özgü, devasa yaprakları ve dipleri mora çalan büyük krem rengi çiçekleri olan yaprak döken büyük bir ağaç |
|
|
|
| 62 |
Botanic |
chinese magnolia (magnolia soulangiana) n.
|
mor çiçekli manolya |
|
| 63 |
Botanic |
chinese magnolia (magnolia soulangiana) n.
|
asya'ya özgü olup kuzey amerika'nın doğusunda süs bitkisi olarak rağbet gören, büyük pembe-mor çiçekli yaprak döken büyük bir ağaç |
|
| 64 |
Botanic |
saucer magnolia (magnolia soulangiana) n.
|
mor çiçekli manolya |
|
| 65 |
Botanic |
saucer magnolia (magnolia soulangiana) n.
|
asya'ya özgü olup kuzey amerika'nın doğusunda süs bitkisi olarak rağbet gören, büyük pembe-mor çiçekli yaprak döken büyük bir ağaç |
|
| 66 |
Botanic |
star magnolia (magnolia stellata) n.
|
yıldız manolya |
|
| 67 |
Botanic |
star magnolia (magnolia stellata) n.
|
japonya'ya özgü olup abd'de süs bitkisi olarak yetiştirilen, yıldız biçimli gösterişli beyaz çiçekleri olan yaprak döken çalımsı bir manolya |
|
| 68 |
Botanic |
umbrella-tree (magnolia tripetala) n.
|
şemsiye manolya ağacı |
|
| 69 |
Botanic |
umbrella-tree (magnolia tripetala) n.
|
kuzey amerika'nın doğusuna özgü, krem rengi çiçekleri ve şemsiyeye benzer büyük yaprakları olan yaprak döken küçük bir ağaç |
|
| 70 |
Botanic |
elkwood (magnolia tripetala) n.
|
şemsiye manolya ağacı |
|
| 71 |
Botanic |
elkwood (magnolia tripetala) n.
|
kuzey amerika'nın doğusuna özgü, krem rengi çiçekleri ve şemsiyeye benzer büyük yaprakları olan yaprak döken küçük bir ağaç |
|
| 72 |
Botanic |
elk-wood (magnolia tripetala) n.
|
şemsiye manolya ağacı |
|
| 73 |
Botanic |
elk-wood (magnolia tripetala) n.
|
kuzey amerika'nın doğusuna özgü, krem rengi çiçekleri ve şemsiyeye benzer büyük yaprakları olan yaprak döken küçük bir ağaç |
|
| 74 |
Botanic |
umbrella magnolia (magnolia tripetala) n.
|
kuzey amerika'nın doğusuna özgü, krem rengi çiçekleri ve şemsiyeye benzer büyük yaprakları olan yaprak döken küçük bir ağaç |
|
| 75 |
Botanic |
umbrella tree (magnolia tripetala) n.
|
şemsiye manolya ağacı |
|
| 76 |
Botanic |
umbrella tree (magnolia tripetala) n.
|
kuzey amerika'nın doğusuna özgü, krem rengi çiçekleri ve şemsiyeye benzer büyük yaprakları olan yaprak döken küçük bir ağaç |
|
| 77 |
Botanic |
umbrella bush (magnolia tripetala) n.
|
şemsiye manolya ağacı |
|
| 78 |
Botanic |
umbrella bush (magnolia tripetala) n.
|
kuzey amerika'nın doğusuna özgü, krem rengi çiçekleri ve şemsiyeye benzer büyük yaprakları olan yaprak döken küçük bir ağaç |
|
| 79 |
Botanic |
magnolia virginiana n.
|
manolyagiller familyasından abd'nin doğu kesimlerine özgü gösterişli beyaz çiçekleri olan bir ağaç |
|
| 80 |
Botanic |
swamp bay (magnolia virginiana) n.
|
manolyagiller familyasından abd'nin doğu kesimlerine özgü gösterişli beyaz çiçekleri olan bir ağaç |
|
| 81 |
Botanic |
swamp laurel (magnolia virginiana) n.
|
manolyagiller familyasından abd'nin doğu kesimlerine özgü gösterişli beyaz çiçekleri olan bir ağaç |
|
| Geography |
|
| 82 |
Geography |
magnolia springs n.
|
alabama eyaletinde şehir |
|
| Ornithology |
|
| 83 |
Ornithology |
magnolia warbler (dendroica magnolia) n.
|
manolya ötleğeni |
|
| 84 |
Ornithology |
magnolia warbler (dendroica magnolia) n.
|
kuzey amerika'ya özgü bir ötleğen kuşu |
|
