Inglés | Turco | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | no cigar expr. | olmadı |
Idioms | no cigar expr. | maalesef bir dahaki sefere |
Idioms | no cigar expr. | gücümüz yetmedi |
Idioms | no cigar expr. | son anda olmadı |
Idioms | no cigar expr. | kıl payı başarısız oldu/olmadı |
Idioms | no cigar expr. | kıl payı kaçtı |
Inglés | Turco | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | close but no cigar expr. | neredeyse olacaktı |
Idioms | ||
Idioms | close but no cigar expr. | çok yaklaşmıştın |
Idioms | close but no cigar expr. | iyi deneme ama olmadı |
Idioms | close but no cigar expr. | olmadı, baştan! |
Idioms | close but no cigar expr. | olmadı, belki bir dahaki sefere |
Idioms | close but no cigar expr. | yaklaştın ama yapamadın |
Idioms | nice try but no cigar expr. | neredeyse olacaktı |
Idioms | nice try but no cigar expr. | çok yaklaşmıştın |
Idioms | nice try but no cigar expr. | iyi deneme ama olmadı |
Idioms | nice try but no cigar expr. | olmadı, belki bir dahaki sefere |
Idioms | nice try but no cigar expr. | yaklaştın ama yapamadın |