|
Categoría |
Inglés |
Turco |
|
| Colloquial |
|
| 1 |
Colloquial |
do not hang noodles on my ears expr.
|
beni kandırmaya çalışma |
|
| 2 |
Colloquial |
do not hang noodles on my ears expr.
|
bana dolma yutturamazsın |
|
| 3 |
Colloquial |
do not hang noodles on my ears expr.
|
bana yediremezsin |
|
| 4 |
Colloquial |
do not hang noodles on my ears expr.
|
bana yutturamazsın |
|
| Idioms |
|
| 5 |
Idioms |
hang noodles on my ears v.
|
beni kandırmak |
|
| 6 |
Idioms |
hang noodles on my ears v.
|
bana yutturmak |
|
| 7 |
Idioms |
my very eager mother just served us noodles expr.
|
sekiz gezegenin ingilizce isimlerini (mercury, venus, earth, mars, jupiter, saturn, uranus, neptune) hatırlayabilmek için uydurulmuş bir anımsatıcı cümle |
|
| 8 |
Idioms |
my very educated mother just served us noodles expr.
|
sekiz gezegenin ingilizce isimlerini (mercury, venus, earth, mars, jupiter, saturn, uranus, neptune) hatırlayabilmek için uydurulmuş bir anımsatıcı cümle |
|
| Technical |
|
| 9 |
Technical |
packing noodles n.
|
ambalaj dolgu köpüğü |
|
| 10 |
Technical |
packing noodles n.
|
ısı yalıtımı ve paketleme işlerinde kullanılan hafif ve esnek polistren köpük |
|
| Gastronomy |
|
| 11 |
Gastronomy |
vermicelli noodles n.
|
pirinç şehriyesi |
|
| 12 |
Gastronomy |
noodles vermicelli chicken broth soup n.
|
şehriye çorbası |
|
| 13 |
Gastronomy |
dish with square noodles and seasoned minced meat, garnished with parsley n.
|
lokum pilavı |
|
| Star Wars |
|
| 14 |
Star Wars |
sakhet's noodles n.
|
sakhet'in erişteleri |
|
