now that - Turco Inglés Diccionario

now that

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Significados de "now that" en diccionario turco inglés : 5 resultado(s)

Inglés Turco
General
now that conj. için
There are new opportunities now that Kabul has been opened up.
Kabil'in önü açıldığı için artık yeni fırsatlar var.

More Sentences
now that conj. mademki
Now that you're here in Boston, we can spend more time together.
Mademki sen burası Boston'dasın, birlikte daha fazla zaman geçirebiliriz.

More Sentences
now that conj. şimdi
Now that number is about 66 percent.
Şimdi bu rakam yüzde 66 civarında.

More Sentences
now that conj. madem
Now that you have made your decision, you must act.
Madem ki bir karar verdin, uygulamalısın.

More Sentences
now that conj. hazır

Significados de "now that" con otros términos en diccionario inglés turco: 33 resultado(s)

Inglés Turco
General
that's all for now (tafn) n. şimdilik bu kadar (kısaltma)
Phrases
now that you mention it expr. mademki buna değindin
now that you mention it expr. mademki söyledin
Colloquial
now that you mention it expr. değinmişken
now that you mention it expr. bahsetmişken
now that you mention it expr. sözü açılmışken
now that you mention it expr. söz açılmışken
now that rings a bell expr. şimdi bir şeyler çağrıştırmaya başladı
is that what they're calling it now? expr. böyle dendiğini de ilk kez/defa duyuyorum
is that what they're calling it now? expr. böyle mi yutturuyorlar?
is that what they're calling it now? expr. şimdi de bunu mu uyduruyorlar/uydurmuşlar?
is that what they're calling it now? expr. yeni adı bu mu olmuş?
is that what they're calling it now? expr. böyle dendiğini de daha önce hiç duymamıştım
is that what they're calling it now? expr. bu ismi mi takmışlar?
is that what they're calling it now? expr. şimdi de öyle mi diyorlar?
that was then, and this is now expr. şu anki durum eskisi gibi değil
that was then, and this is now expr. şu anki durum eskisinden çok farklı
that was then, and this is now expr. o durum geride/eskide kaldı
that was then, and this is now expr. o, o zamandı
that was then, and this is now expr. şu an durum çok farklı
that was then, and this is now expr. şu anki durumun eskiyle alakası yok
that was then, and this is now expr. o eskidendi
Idioms
now this, now that expr. bir bu bir o
Speaking
never mind that now expr. boşver şimdi bunu
if you don't know that by now expr. bunu şimdiye kadar anlamadıysanız
that's enough for now expr. şimdilik bu kadar yeter
we now have reports indicating that expr. elimize henüz ulaşan bilgilere göre
that is kind of the least of my concerns right now expr. bu şu anda endişe edeceğim son şey
that's all we've got right now expr. şu anda elimizde olanın tümü bu
that's all for now expr. şimdilik bu kadar
that's all water under the bridge now expr. köprünün altından çok sular geçti
that's all water under the bridge now expr. köprünün altından çok sular aktı
forget about that now expr. şimdilik bunu unut