on the

Significados de "on the" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Common Usage
1	Common Usage	step on the gas v.	gazlamak
2	Common Usage	call the meeting on short notice v.	acil toplantıya çağırmak
3	Common Usage	call the meeting on short notice v.	acil toplantıyı çağırmak
4	Common Usage	on the contrary adv.	aksine
5	Common Usage	on the occasion of prep.	münasebetiyle
General
6	General	not on the permanent staff n.	kadro dışı
7	General	the crescent and the star on top of a minaret n.	alem
8	General	holy night on which the birth of prophet mohammad is marked n.	mevlid kandili
9	General	counting on the fingers n.	parmak hesabı
10	General	limit on the left n.	soldan limit
11	General	landing on the ground n.	yere iniş
12	General	the on side n.	yakın taraf
13	General	embroidery on the edge of a garment n.	oya
14	General	the last word on the matter n.	konu hakkında son ve kesin söz
15	General	law on the prevention and prosecution of smuggling n.	kaçakçılığın men ve takibine ilişkin kanun
16	General	decision on the future marriage of a boy and a girl in the cradle n.	beşik kertmesi
17	General	drug on the market n.	satılmayan mal
18	General	montreux conference on the regime of the straits n.	boğazların idaresi montreux konferansı
19	General	a drain on the resources n.	bütçeye yük olan şey
20	General	limit on the right n.	sağdan limit
21	General	landing on the moon n.	aya iniş
22	General	relationship on the rock n.	bitmek üzere olan ilişki
23	General	drain on the purse n.	masraf
24	General	law on the prevention and prosecution of smuggling n.	kaçakçılığın men ve takibine ilişkin kanun
25	General	the bench on which the corpse is washed n.	teneşir
26	General	workman on the night shift n.	gece işçisi
27	General	world summit on the information society n.	bilgi toplumu dünya zirvesi
28	General	world summit on the information society n.	enformasyon toplumu dünya zirvesi
29	General	advice on the merits n.	getirisi hakkında bir tavsiye
30	General	some of the people on the committee n.	komiteden birileri
31	General	some of the people on the committee n.	kuruldan birileri
32	General	on-the-spot investigation n.	yerinde tetkik
33	General	on-the-site labor n.	şantiye çalışması
34	General	walker-on the scene n.	sahnedeki figüran
35	General	on-the-job training n.	iş başı eğitim
36	General	handwriting on the wall n.	kötüye işaret
37	General	good news on the pay rise (for civil servants/workers) n.	(memura/işçiye vb) zam müjdesi
38	General	handwriting on the wall n.	kötüye alamet
39	General	the first item on the agenda n.	gündemin ilk maddesi
40	General	the first item on the agenda n.	gündemin ilk sırası
41	General	the voice on the other side of the line n.	telefonun ucundaki ses
42	General	the voice on the end of the line n.	telefonun ucundaki ses
43	General	the voice on the end of the line n.	telefonun öteki ucundaki ses
44	General	the voice on the end of the line n.	telefonun diğer ucundaki ses
45	General	the voice on the other side of the line n.	telefonun öteki ucundaki ses
46	General	the voice on the other side of the line n.	telefonun diğer ucundaki ses
47	General	store on the main street n.	cadde üzerindeki mağaza
48	General	excitement on the first day n.	ilk günkü heyecan
49	General	smile on the face n.	yüzdeki gülümseme
50	General	smile on the face n.	yüzde gülümse
51	General	citizen on the street n.	sokaktaki vatandaş
52	General	citizen on the street n.	sokaktaki sade vatandaş
53	General	the war on terror n.	teröre karşı savaş
54	General	wind on the roof n.	çatıdaki rüzgar
55	General	the train on platform two n.	iki numaralı perondaki tren
56	General	the smile on one's lips n.	dudaklarındaki tebessüm
57	General	aerial on the roof n.	çatıdaki anten
58	General	surrounded on three sides by the sea n.	üç tarafı denizlerle çevrili
59	General	an identifying mark on the suspect n.	şüphelinin üzerinde kimlik tespitinde yardımı dokunabilecek bir işaret (dövme/ben vb)
60	General	a general outlook on the issue of slavery n.	kölelik konusuna genel bir bakış
61	General	the first name on the list n.	listedeki ilk isim
62	General	the facts on the ground n.	fiili gerçekler
63	General	fiddler on the roof n.	damdaki kemancı
64	General	responsibility on the fireground n.	yangın yerindeki mesuliyet
65	General	accountability on the fireground n.	yangın yerindeki mesuliyet
66	General	first person to step on the moon n.	aya ilk ayak basan kişi
67	General	first person to step foot on the moon n.	aya ilk ayak basan kişi
68	General	first person to set foot on the moon n.	aya ilk ayak basan kişi
69	General	meat on the bone n.	kemikli et
70	General	delivery address on the envelope n.	zarfın üstündeki teslimat adresi
71	General	the bench on which the corpse is washed n.	salacak
72	General	jack on the rocks n.	buzlu jack daniel's
73	General	pin the tail on the donkey n.	bir çocuk oyunu
74	General	chat on the internet n.	internette sohbet
75	General	mirror on the wall n.	duvardaki ayna
76	General	cut on the finger n.	parmak kesiği
77	General	whiskey on the rocks n.	buzlu viski
78	General	the empire on which the sun never sets n.	güneş batmayan krallık
79	General	pin the tail on the donkey n.	eşeğe kuyruk tak (bir parti oyunu)
80	General	read the text on page 6 n.	6. sayfadaki metni okuyun
81	General	sit on the bench n.	bankta oturmak
82	General	person on the phone n.	telefondaki kişi
83	General	action on the case [obsolete] n.	dava nevinden
84	General	on the qui vive n.	pür dikkat
85	General	the empire on which the sun never sets n.	üzerinde güneş batmayan imparatorluk
86	General	johnny-on-the-pony n.	uzun eşek (oyunu)
87	General	johnny-on-the-pony n.	uzun eşek
88	General	get back on the rails v.	yoluna girmek
89	General	put something on the market v.	piyasaya sürmek
90	General	have both one's feet on the ground v.	aklı başında olmak
91	General	be on the air v.	yayında olmak
92	General	put on the right track v.	rayına oturtmak
93	General	be on the right road v.	doğru yolda olmak
94	General	perch on the edge of something v.	ilişmek
95	General	be on the shelf v.	emekliye ayrılmış olmak
96	General	clamp the lid on something v.	yasaklamak
97	General	look on the bright side v.	iyimser olmaya çalışmak
98	General	swear on the koran v.	kitaba el basmak
99	General	switch on the motor v.	kontağı açmak
100	General	be on the spot v.	olayın geçtiği yerde bulunmak
101	General	jam on the brakes v.	frene kuvvetle basıvermek
102	General	be on the alert v.	teyakkuz etmek
103	General	be on the brink of something v.	eşiğinde olmak
104	General	pile on the agony v.	mağdura yatmak
105	General	be located on the land of v.	alan üstüne kurulmak
106	General	play on the violin v.	keman çalmak
107	General	be on the watch v.	nöbette olmak
108	General	go on the loose v.	çapkınlık yapmak
109	General	throw on the scrap heap v.	çürüğe çıkarmak
110	General	go on the black market v.	karaborsaya düşmek
111	General	cook on the embers v.	közlemek
112	General	laugh on the other side of the mouth v.	burnu sürtülmek
113	General	get on the same page v.	bir noktada buluşmak
114	General	kiss on the forehead v.	alnından öpmek
115	General	go on the stage v.	oyuncu olmak
116	General	put the blame on somebody v.	suçlamak
117	General	go on the stage v.	tiyatro oyuncusu olmak
118	General	be all square on the accounts v.	alıp vereceği olmamak
119	General	get on the gravy train v.	beleşe konmak
120	General	clamp the lid on something v.	engellemek
121	General	put somebody on the shelf v.	kızağa çekmek
122	General	turn the tables on v.	durumu tersine çevirmek
123	General	lay the blame on v.	üstüne atmak
124	General	be on the same wavelength v.	frekansları uyuşmak
125	General	be always on the move v.	leyleği havada görmek
126	General	be on the wane v.	sönmekte olmak
127	General	get on the stage v.	sahneye çıkmak
128	General	touch somebody on the raw v.	can damarına basmak
129	General	be on the alert v.	tetikte beklemek
130	General	pile on the agony v.	mazlumu oynamak
131	General	sit on the fence v.	kararsız olmak
132	General	put on the brake v.	frene basmak
133	General	go on the stage v.	tiyatrocu olmak
134	General	be on the rampage v.	kıyameti koparmak
135	General	be on the carpet v.	söz konusu olmak
136	General	put on the market v.	satışa sunmak
137	General	be on the safe side v.	ihtiyatlı davranmak
138	General	sail with the wind on the quarter v.	apazlamak
139	General	grill on the embers v.	közlemek
140	General	be on the same wavelength v.	aynı frekansta olmak
141	General	be located on the land of v.	alan üstünde kurulu olmak
142	General	be on the table v.	teklif edilmiş olmak
143	General	be on the brink of death v.	toprağa bakmak
144	General	be on the razor's edge v.	ölümle kalım arasında olmak
145	General	sit on the fence v.	tarafsız kalmak
146	General	be on the books v.	kayıtlara geçmek
147	General	be on the rails v.	yolunda gitmek
148	General	run on the rocks v.	kayalara oturmak (gemi)
149	General	stay on the rails v.	rayına oturmak
150	General	be on the wane v.	sonuna yaklaşmakta olmak

Significados de "on the" con otros términos en diccionario inglés turco: 3 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	put (something) on the right track	rayına oturmak v.
2	General	be on the wrong track	pusulayı şaşırmak v.
3	General	be on the wrong track	yanlışa düşmek v.