Inglés | Turco | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | out with it expr. | kafandakini söyle |
Colloquial | out with it expr. | ne dersen de |
Colloquial | out with it expr. | kafanda ne varsa söyle |
Colloquial | out with it expr. | ne demek istiyorsan söyle |
Colloquial | out with it expr. | öt bakalım |
Colloquial | out with it expr. | ne istersen söyle |
Inglés | Turco | |||
---|---|---|---|---|
Colloquial | ||||
Colloquial | have it out with someone v. | biriyle bir anlaşmazlığı çözüme ulaştırmak | ||
Colloquial | have it out with someone v. | biriyle açık açık konuşmak | ||
Colloquial | have it out with someone v. | biriyle bir problemi çözmek için samimi bir şekilde konuşmak/tartışmak | ||
Colloquial | have it out with someone v. | biriyle tartışıp/konuşup durumu çözüme ulaştırmaya çalışmak | ||
Colloquial | have it out with someone v. | biriyle arasındaki problemi çözmek | ||
Colloquial | get out with it expr. | ne demek istiyorsan söyle | ||
Colloquial | get out with it expr. | aklından ne geçiyorsa söyle | ||
Colloquial | get out with it expr. | kafandakini söyle | ||
Colloquial | get out with it expr. | aklındakini söyle | ||
Colloquial | get out with it expr. | öt bakalım | ||
Colloquial | get out with it expr. | söyle bakalım | ||
Colloquial | get out with it expr. | dökül bakalım | ||
Colloquial | get out with it expr. | anlat bakalım | ||
Colloquial | get out with it expr. | içini dök | ||
Colloquial | get out with it expr. | haydi söyle | ||
Colloquial | get out with it expr. | haydi açıkla |