| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | pin your ears back expr. | kulağını aç dinle |
| Colloquial | pin your ears back expr. | dikkatli dinle |
| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | pin back your ears expr. | kulağını dört aç |
| Idioms | ||
| Idioms | pin back your ears [old-fashioned] [uk] v. | kulaklarını dikmek |
| Idioms | pin back your ears v. | rüzgar gibi koşmak |
| Idioms | pin back your ears [old-fashioned] [uk] v. | kulak kesilmek |
| Idioms | pin back your ears [old-fashioned] [uk] v. | dikkat kesilmek |
| Idioms | pin back your ears [old-fashioned] [uk] v. | kulak vermek |
| Idioms | pin back your ears v. | sporda fırtına gibi koşarak takıma skor kazandırmaya çalışmak |
| Idioms | pin back your ears [old-fashioned] [uk] v. | kulak kabartmak |
| Idioms | pin back your ears [old-fashioned] [uk] v. | dikkatle dinlemeye başlamak |