reasons - Turco Inglés Diccionario

reasons

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Significados de "reasons" en diccionario turco inglés : 3 resultado(s)

Inglés Turco
General
reasons n. nedenler
There are quite a few reasons for objecting to this.
Buna itiraz etmek için pek çok neden var.

More Sentences
reasons n. sebepler
At the moment they are having the same problem in Italy, for the same reasons.
Şu anda İtalya'da da aynı sebeplerden dolayı aynı sorun yaşanıyor.

More Sentences
reasons n. esbap

Significados de "reasons" con otros términos en diccionario inglés turco: 116 resultado(s)

Inglés Turco
General
compelling reasons n. zecri sebepler
legal and administrative reasons n. kanuni ve yasal sebepler
necessary reasons n. esbabı mucibe
bureaucratic reasons n. bürokratik nedenler
main reasons n. asıl nedenler
main reasons n. esbabı mucibe
main reasons n. başlıca nedenler
main reasons n. başlıca sebepler
main reasons n. mucip sebepler
main reasons n. asıl sebepler
primary reasons n. başlıca nedenler
the primary reasons of n. başlıca nedenleri
the main reasons of n. başlıca nedenleri
primary reasons n. başlıca sebepler
the main reasons of n. başlıca sebepleri
the primary reasons of n. başlıca sebepleri
various reasons n. çeşitli sebepler
various reasons n. çeşitli nedenler
reasons beyond one's control n. elde olmayan nedenler
main reasons n. temel nedenler
main reasons n. temel sebepler
main reasons n. ana nedenler
for a variety of reasons adv. çeşitli nedenlerle
due to similar reasons adv. aynı nedenlerle
for a variety of reasons adv. çeşitli nedenlerden ötürü
for various reasons adv. çeşitli nedenlerden dolayı
for various reasons adv. birçok nedenlerden dolayı
due to similar reasons adv. aynı sebeplerle
for a variety of reasons adv. türlü nedenlerden
for obvious reasons adv. açık nedenlerden dolayı
for a variety of reasons adv. çeşitli nedenlerden dolayı
due to reasons beyond our control adv. elimizde olmayan nedenlerle
due to reasons beyond our control adv. elimizde olmayan sebeplerle
due to compelling reasons adv. zorunlu nedenlerle
because of the above stated reasons adv. yukarda açıklanan nedenlerle
due to the reasons explained above adv. yukarda açıklanan nedenlerle
due to the above stated reasons adv. yukarda açıklanan nedenlerle
with the abovementioned reasons adv. yukarıda açıklanan nedenlerle
for justifiable reasons adv. haklı nedenlerle
for justifiable reasons adv. haklı sebeplerle
for security reasons adv. güvenlik nedeniyle
due to the reasons listed adv. sıralanan sebeplerden ötürü
due to the reasons listed adv. sıralanan nedenlerden dolayı
due to reasons beyond our control adv. elde olmayan nedenlerle
for reasons beyond our control adv. elde olmayan nedenlerle
from all reasons above adv. yukarıdaki tüm bu nedenlerden dolayı
for operational reasons adv. operasyonel nedenlerle
Phrases
for safety reasons n. güvenlik gereği
for security reasons adv. güvenlik gerekçesiyle
due to reasons beyond our control expr. elimizde olmayan nedenlerden
due to reasons beyond our control expr. elimizde olmayan sebeplerden
due to these reasons expr. bu nedenlerden dolayı
due to these reasons expr. bu nedenlerden ötürü
due to reasons beyond one's control expr. mecburiyetten
due to the abovementioned reasons expr. yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı
due to certain reasons expr. belli sebeplerden dolayı
for security reasons expr. güvenlik amacıyla
for security reasons expr. güvenlik sebebiyle
one of the main reasons of expr. başlıca sebeplerinden biri
one of the main reasons of expr. başlıca nedenlerinden biri
for some other reasons expr. başka bazı nedenler yüzünden
for some other reasons expr. başka bazı nedenlerden
for some other reasons expr. başka bazı nedenlerden dolayı
due to several reasons expr. birçok nedenden dolayı
due to several reasons expr. birçok sebepten dolayı
considering all these reasons expr. bütün bu nedenler düşünüldüğünde
when all these reasons are taken into consideration/account expr. bütün bu nedenler düşünüldüğünde
for these reasons expr. bu nedenlerden
because of these reasons expr. bu nedenlerden dolayı
due to these reasons expr. bu sebeplerden dolayı
because of these reasons expr. bu sebeplerden dolayı
due to health reasons expr. sağlık sebebiyle
due to health reasons expr. sağlık nedenleriyle
because of health reasons expr. sağlık nedeniyle
because of health reasons expr. sağlık nedenleriyle
due to health reasons expr. sağlık nedeniyle
because of health reasons expr. sağlık sebebiyle
for reasons best known to himself (or herself) expr. nedenini bir tek kendi bilir
for reasons best known to himself (or herself) expr. nedenini anlamadım ama
for reasons best known to himself (or herself) expr. neden bilmem
for reasons best known to himself (or herself) expr. kendince nedenleri vardır herhalde
for reasons best known to himself (or herself) expr. bir nedenle
for reasons best known to himself (or herself) expr. kendince nedenleri olsa gerek
for some reasons best known to himself/herself expr. nedendir bilinmez
for some reasons best known to himself/herself expr. kim bilir niye
for reasons best known to himself (or herself) expr. nedendir bilinmez
for reasons best known to himself (or herself) expr. nedenini ancak kendi bilir
for reasons best known to himself (or herself) expr. allah bilir neden
for some reasons best known to himself/herself expr. allah bilir neden
for reasons best known to himself (or herself) expr. anlaşılmayan bir sebepten dolayı
Colloquial
due to reasons beyond our control n. elimizde olmayan nedenlerden dolayı
due to the reasons both within and beyond control n. elde olan veya olmayan nedenlerden dolayı
due to reasons beyond our control expr. elimizde olmayan nedenlerden ötürü
due to reasons beyond our control expr. elimizde olmayan nedenler yüzünden
for many reasons expr. pek çok nedenden dolayı
for many reasons expr. pek çok nedenden ötürü
due to several reasons expr. birçok nedenden dolayı
due to the several reasons expr. birçok nedenden dolayı
because reasons [cliché] expr. öyle işte
because reasons [cliché] expr. çünkü öyle
because reasons [cliché] expr. çünkü öyle gerekiyor
because reasons [cliché] expr. nedeni yok
for xyz reasons expr. bilinmeyen nedenlerle
for xyz reasons expr. bazı nedenlerden dolayı
for xyz reasons expr. belirsiz nedenlerden dolayı
Trade/Economic
the reasons of not doing completely or partly a physical count of inventory n. tamamen veya kısmen fiili stok sayımı yapılamamasının gerekçeleri
Law
necessary reasons n. esbabı mucibe
be taken into custody for security reasons v. güvenlik gerekçesiyle polis gözetimine alınmak
Politics
reasons for asylum n. iltica gerekçeleri
reasons for asylum n. iltica nedenleri
reasons of state n. etik dışı hareketin siyasi sebepleri
reasons of state n. devletin gerekçeleri
Medical
reasons out of cancer n. kanser dışı nedenler
disruption of venous drainage of the liver from various reasons n. karaciğerin venöz drenajının çeşitli nedenlerle bozulması
apply to the hospital for various reasons v. çeşitli nedenlerle hastaneye başvurmak
Social Sciences
good reasons approach n. iyi sebepler yaklaşımı