| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | scrutinise v. | incelemek | ||
|
The fault lies in part with Parliament, because we do not scrutinise and follow up the budget as we should. Hata kısmen Parlamento'da, çünkü bütçeyi gerektiği gibi inceleyip takip etmiyoruz. More Sentences |
||||
| General | scrutinise v. | mercek altına almak | ||
|
This position, to put it very politely and diplomatically, must be scrutinised. Çok kibar ve diplomatik bir dille ifade etmek gerekirse, bu tutum mercek altına alınmalıdır. More Sentences |
||||
| General | scrutinise v. | dikkatle incelemek | ||
| General | scrutinise v. | iyice incelemek | ||
| General | scrutinise v. | ince eleyip sık dokumak | ||
| General | scrutinise v. | irdelemek | ||
| General | scrutinise v. | dikkatle bakmak | ||
| General | scrutinise v. | yakın takibe almak | ||
| General | scrutinise v. | bütün boyutlarıyla ele almak | ||
| General | scrutinise v. | tetkik etmek | ||
| General | scrutinise v. | oy saymak (şirketlerin genel kurul toplantılarında oylama sonrası) | ||
| General | scrutinise v. | dikkatle gözden geçirmek | ||
| General | scrutinise v. | gözden geçirmek | ||
| General | scrutinise v. | mütalaa etmek | ||
| Technical | ||||
| Technical | scrutinise v. | detaylı bir biçimde incelemek | ||
| Technical | scrutinise v. | iyice incelemek | ||