Historia

soak

Significados de "soak" en diccionario turco inglés : 54 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Common Usage
1	Common Usage	soak v.	sırılsıklam etmek
2	Common Usage	soak v.	sırılsıklam olmak
General
3	General	soak n.	içkici
4	General	soak n.	emme
5	General	soak n.	sağanak
6	General	soak n.	çekme
7	General	soak n.	ayyaş
8	General	soak n.	ıslanma
9	General	soak n.	ıslatma
10	General	soak n.	bol içki içilen uzun süre
11	General	soak n.	alem
12	General	soak v.	sırsıklam etmek
13	General	soak v.	çekmek
14	General	soak v.	suda bırakmak
15	General	soak v.	sırılsıklam olmak
16	General	soak v.	suda kalmak
17	General	soak v.	sarhoş olmak
18	General	soak v.	suda tutmak
19	General	soak v.	demlemek (çay)
20	General	soak v.	suya bastırmak
21	General	soak v.	banmak
22	General	soak v.	emmek
23	General	soak v.	sırsıklam olmak
24	General	soak v.	suya girmek
25	General	soak v.	çok içmek
26	General	soak v.	kazıklamak
27	General	soak v.	ıslanmak
28	General	soak v.	yumruk atmak
29	General	soak v.	suya sokmak
30	General	soak v.	suda bekletmek
31	General	soak v.	zihne ve duygulara nüfuz etmek
32	General	soak v.	(özellikle tavlama sırasındaki metal) epeyce ısıl işleme maruz kalmak
33	General	soak v.	(birinden veya bir işletmeden) fahiş ücret almak
34	General	soak v.	şiddetli şekilde dövmek
35	General	soak v.	ağır şekilde cezalandırmak
36	General	soak v.	(metali) uzun süre ısıl işleme tabi tutmak
37	General	soak v.	(aküyü) az doldurmak
38	General	soak v.	(kendini) çalışmaya veya bir alanı öğrenmeye kaptırmak
39	General	soak v.	(birini) sarhoş etmek
Industry
40	Industry	soak n.	derilerin yumuşatıldığı tekne
Technical
41	Technical	soak v.	emdirmek
42	Technical	soak v.	ıslatmak
43	Technical	soak v.	tümü ile ıslatmak
Construction
44	Construction	soak n.	bekletme
45	Construction	soak n.	demlendirme
46	Construction	soak n.	emdirme
Medical
47	Medical	soak n.	tedavi kapsamında vücudun bir bölümünün içine daldırıldığı ilaçlı sıcak solüsyon
Gastronomy
48	Gastronomy	soak v.	suda bekletmek
49	Gastronomy	soak v.	(ekmeği) iyice pişirmek
Slang
50	Slang	soak n.	rehinde olma
51	Slang	soak n.	rehin verilmiş olma
British Slang
52	British Slang	soak n.	ayyaş
53	British Slang	soak n.	sarhoş
54	British Slang	soak adj.	içkici

Significados de "soak" con otros términos en diccionario inglés turco: 113 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	pre-soak n.	ön yıkama
2	General	pre-soak n.	önyıkama
3	General	soak [australia] n.	bataklık
4	General	soak [australia] n.	özellikle tepenin dibinde yer alan sulak arazi
5	General	soak [australia] n.	yerüstü sularının taşması sonucu oluşan geçici bataklık
6	General	soak [australia] n.	kaynak
7	General	soak [australia] n.	pınar
8	General	soak into v.	süzülmek (bir sıvı bir yere)
9	General	soak up v.	soğurmak
10	General	soak in v.	emmek
11	General	soak into v.	derinlemesine girmek (bir sıvı bir yere)
12	General	soak in v.	çekmek
13	General	soak out v.	suya bastırarak bir şeyi çıkarmak
14	General	soak up v.	içine çekmek
15	General	soak up v.	emmek
16	General	soak through v.	-den sızmak
17	General	soak something up v.	sünger gibi çekmek
18	General	soak the beans overnight v.	kuru fasulyeleri bir gece önceden ıslatmak
19	General	soak the beans overnight v.	fasulyeleri akşamdan ıslatmak
20	General	soak the beans the night before v.	kuru fasulyeleri bir gece önceden ıslatmak
21	General	soak the beans overnight v.	kuru fasulyeleri akşamdan ıslatmak
22	General	soak through v.	sırılsıklam etmek
23	General	soak through v.	tamamen ıslatmak
24	General	soak through v.	sırılsıklam olmak
25	General	soak through v.	tamamen ıslanmak
26	General	pre-soak v.	önceden suda bekletme işlemi yapmak
27	General	soak [obsolete] v.	boşaltarak veya çıkararak tüketmek veya fakirleştirmek
Phrasals
28	Phrasals	soak something in something v.	bir şeye ıslamak
29	Phrasals	soak someone with something v.	ile sırılsıklam etmek
30	Phrasals	soak something out of something v.	ıslatarak çıkarmak
31	Phrasals	soak something off (of) something v.	ıslatarak çıkarmak
32	Phrasals	soak something off v.	ıslatarak çıkarmak
33	Phrasals	soak something out v.	ıslatarak çıkarmak
34	Phrasals	soak up something v.	kolayca/ezberden hatırlamak
35	Phrasals	soak something up v.	kolayca/ezberden hatırlamak
36	Phrasals	soak up something v.	tadını çıkarmak
37	Phrasals	soak something up v.	tadını çıkarmak
38	Phrasals	soak in v.	bir sıvıya gömülmek
39	Phrasals	soak in v.	bir sıvıya daldırılmak
40	Phrasals	soak in v.	bir sıvıyla iyice ıslatılmak
41	Phrasals	soak in v.	bir sıvıya batırılmak
42	Phrasals	soak in v.	bir sıvıya gömmek
43	Phrasals	soak in v.	bir sıvıya daldırmak
44	Phrasals	soak in v.	bir sıvıya batırmak
45	Phrasals	soak in v.	bir sıvıyla iyice ıslatmak
46	Phrasals	soak in v.	anlaşılmak
47	Phrasals	soak in v.	sindirilmek
48	Phrasals	soak in v.	akla girmek
49	Phrasals	soak in v.	hafızada yer etmek
50	Phrasals	soak in v.	aklında kalmak
51	Phrasals	soak (someone or something) through v.	(birini/bir şeyi) tamamen ıslatmak
52	Phrasals	soak (someone or something) through v.	(birini/bir şeyi) sırılsıklam etmek
53	Phrasals	soak (someone or something) with (something) v.	(birini/bir şeyi bir şeyle) tamamen ıslatmak
54	Phrasals	soak (someone or something) with (something) v.	(birini/bir şeyi bir şeyle) sırılsıklam etmek
55	Phrasals	soak (something) off of (something else) v.	(bir şeyi) ıslatarak (bir şeyin yüzeyinden) çıkarmak
56	Phrasals	soak (something) off of (something else) v.	(bir şeyi) bir sıvı kullanarak (başka bir şeyin yüzeyinden) çıkarmak/temizlemek
57	Phrasals	soak (something) out of (something else) v.	(bir şeyi) ıslatarak (bir şeyden) arındırmak
58	Phrasals	soak (something) out of (something else) v.	(bir şeyi) bir sıvıya batırarak (bir şeyden) arındırmak
59	Phrasals	soak off v.	ıslatarak çıkarmak
60	Phrasals	soak off v.	bir sıvı kullanarak çıkarmak/temizlemek
61	Phrasals	soak out of v.	ıslatarak arındırmak
62	Phrasals	soak out of v.	bir sıvıya batırarak arındırmak
63	Phrasals	soak with v.	ile ıslatmak/sırılsıklam etmek
Colloquial
64	Colloquial	go soak your face expr.	defol git
65	Colloquial	go soak your face expr.	git gözüm görmesin
66	Colloquial	go soak your face expr.	git bir yüzünü yıka
67	Colloquial	go soak yourself expr.	defol git
68	Colloquial	go soak yourself expr.	haydi oradan
69	Colloquial	go soak yourself expr.	git başımdan
70	Colloquial	go soak yourself! expr.	defol git!
71	Colloquial	go soak yourself! expr.	haydi oradan!
72	Colloquial	go soak yourself! expr.	git başımdan!
73	Colloquial	go soak your head expr.	git başımdan
74	Colloquial	go soak your head expr.	haydi oradan
75	Colloquial	go soak your head expr.	defol git
76	Colloquial	go soak your head expr.	yürü git
77	Colloquial	go soak your head! expr.	defol git başımdan!
78	Colloquial	go soak your head! expr.	kaybol!
79	Colloquial	go soak your head! expr.	git gözüm görmesin!
80	Colloquial	go soak your head! expr.	defol git gözüm görmesin seni!
Idioms
81	Idioms	soak up the atmosphere v.	(ortamın) keyfini/tadını/zevkini çıkarmak
82	Idioms	soak someone to the skin v.	(yağmur vb) birini sırılsıklam ıslatmak
83	Idioms	soak (someone) to the bone v.	(birini) donuna kadar ıslatmak
84	Idioms	soak (someone) to the bone v.	(birini) iliklerine kadar ıslatmak
85	Idioms	soak (someone) to the bone v.	(birini) sırılsıklam etmek
86	Idioms	soak face v.	aşırı içmek
87	Idioms	soak face v.	çok içmek
88	Idioms	soak face v.	arka arkaya içki yuvarlamak
89	Idioms	soak face v.	sarhoş olmak için içmek
90	Idioms	soak face v.	aşırı derecede içmek
91	Idioms	soak face v.	kafayı çekmek
92	Idioms	soak to the skin v.	sırılsıklam etmek/ıslatmak
Technical
93	Technical	soak alkaline cleaning n.	daldırmalı alkalili temizleme
94	Technical	soak cleaning n.	daldırmalı temizleme
95	Technical	soak well n.	etek kuyusu
96	Technical	water-soak v.	su ile ıslatmak
97	Technical	moisture soak-up v.	rutubet almak
Automotive
98	Automotive	hot soak n.	buharlaşma
99	Automotive	hot soak n.	ısı emilimi
100	Automotive	heat soak n.	ısı emilimi
101	Automotive	hot soak tank n.	sıcak solüsyon tankı
Gastronomy
102	Gastronomy	soak the rice v.	pirinci ıslatmak
103	Gastronomy	soak the rice v.	pirinç ıslatmak
Slang
104	Slang	soak one's face v.	aşırı içmek
105	Slang	soak one's face v.	çok içmek
106	Slang	soak one's face v.	çok içmek
107	Slang	soak one's face v.	arka arkaya içki yuvarlamak
108	Slang	soak one's face v.	sarhoş olmak için içmek
109	Slang	soak one's face v.	aşırı derecede içmek
110	Slang	soak [uk] v.	rehine koymak
111	Slang	soak [uk] v.	rehin koymak
112	Slang	soak [uk] v.	rehin vermek
113	Slang	just soak it in expr.	ortama uy