| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | stabilise v. | dengede tutmak | ||
| General | ||||
| General | stabilise v. | istikrara kavuşturmak | ||
|
All this shows that the status of Europol should be clarified and stabilised. Bütün bunlar Europol'ün statüsünün netleştirilmesi ve istikrara kavuşturulması gerektiğini göstermektedir. More Sentences |
||||
| General | stabilise v. | stabilize etmek | ||
|
The ultimate goal is to stabilise concentrations in the atmosphere at harmless levels. Nihai hedef atmosferdeki konsantrasyonları zararsız seviyelerde stabilize etmektir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | stabilise v. | istikrarlı hale getirmek | ||
|
The sheepmeat sector today needs to be stabilised and supported, otherwise it will disappear from many regions. Koyun eti sektörü bugün istikrarlı hale getirilmeli ve desteklenmelidir aksi takdirde birçok bölgeden yok olacaktır. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | stabilise v. | stabilize etmek | ||
|
The ultimate goal is to stabilise concentrations in the atmosphere at harmless levels. Nihai hedef atmosferdeki konsantrasyonları zararsız seviyelerde stabilize etmektir. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | stabilise v. | dengelenmek | ||
|
It also takes time for hormones to stabilise after birth. Doğumdan sonra hormonların dengelenmesi de zaman alır. More Sentences |
||||
| Technical | stabilise v. | dengelemek | ||
|
Reaching the bridge, the Doctor uses the heat from the re-entry to restart and stabilise the ship. Köprüye ulaşan Doktor, gemiyi yeniden başlatmak ve dengelemek için yeniden girişten gelen ısıyı kullanır. More Sentences |
||||
| Technical | stabilise v. | stabilize etmek | ||
|
The ultimate goal is to stabilise concentrations in the atmosphere at harmless levels. Nihai hedef atmosferdeki konsantrasyonları zararsız seviyelerde stabilize etmektir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | stabilise v. | sağlamlaştırmak | ||
| General | stabilise v. | saptamak | ||
| General | stabilise v. | dengeyi sağlamak | ||
| General | stabilise v. | istikrar kazandırmak | ||
| General | stabilise v. | dengede tutmak | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | stabilise v. | dengede tutmak | ||
| Trade/Economic | stabilise v. | istikrar kazandırmak | ||
| Trade/Economic | stabilise v. | istikrar getirmek | ||
| Trade/Economic | stabilise v. | istikrar etmek | ||
| Technical | ||||
| Technical | stabilise v. | sabit hale getirmek | ||