|
Categoría |
Inglés |
Turco |
|
| General |
|
| 1 |
General |
space and time n.
|
mekan ve zaman |
|
| 2 |
General |
space and time n.
|
uzay ve zaman |
|
| 3 |
General |
time-space distanciation n.
|
zaman-uzam uzaklaşması |
|
| 4 |
General |
time-space distanciation n.
|
zaman-mekan uzaklaşması |
|
| Phrases |
|
| 5 |
Phrases |
in the space of (an amount of time) expr.
|
(belli bir zaman) aralığında |
|
| Idioms |
|
| 6 |
Idioms |
be pressed/pushed for money, space, time v.
|
yeri, parası, zamanı olmamak/kalmamak |
|
| 7 |
Idioms |
be pressed/pushed for money, space, time v.
|
çok az yeri, parası, zamanı kalmak |
|
| 8 |
Idioms |
be pressed/pushed for money, space, time v.
|
yere, paraya, zamana sıkışmak |
|
| 9 |
Idioms |
be pressed/pushed for money, space, time v.
|
yere, paraya, zamana sıkışık olmak |
|
| 10 |
Idioms |
be pressed/pushed for money, space, time v.
|
yeri, parası, zamanı dar olmak |
|
| 11 |
Idioms |
be pressed/pushed for money, space, time v.
|
parası, yeri, zamanı az olmak |
|
| 12 |
Idioms |
in the space of (an amount of time) expr.
|
(belli bir zaman) içerisinde |
|
| Technical |
|
| 13 |
Technical |
fabric of space-time n.
|
uzay-zaman dokusu |
|
| 14 |
Technical |
space-time n.
|
uzay-zaman |
|
| 15 |
Technical |
time and relative dimension in space (tardis) n.
|
uzay ve zamanda göreceli boyut |
|
| 16 |
Technical |
space-time continuum n.
|
uzay-zaman süremi |
|
| 17 |
Technical |
quantities and units of space and time n.
|
uzay ve zaman büyüklük ve birimleri |
|
| Statistics |
|
| 18 |
Statistics |
space-time clustering n.
|
uzay-zaman kümelemesi |
|
| Physics |
|
| 19 |
Physics |
space-time continuum n.
|
uzay-zaman sürekliliği |
|
| 20 |
Physics |
minkowski space-time n.
|
minkowski uzayı |
|
|
|
| 21 |
Physics |
minkowski space-time n.
|
özel görelilik kuramında açıklanan bir tür dört boyutlu uzay zamanı |
|
| 22 |
Physics |
warping of space-time n.
|
uzay-zamanın bükülmesi |
|
