| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | twiddle n. | dönüş |
| General | twiddle n. | dönme |
| General | twiddle v. | döndürmek |
| General | twiddle v. | çevirmek |
| General | twiddle v. | oynatmak (parmakları) |
| General | twiddle v. | (parmaklarını) oynatmak |
| General | twiddle v. | önemsiz şeylerle meşgul olmak |
| General | twiddle v. | bir şeyle uğraşmak |
| General | twiddle v. | boş konuşmak |
| General | twiddle v. | (çalgıyı) tıngırdatmak |
| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | twiddle [dialect] n. | bükme | ||
| General | twiddle-twaddle n. | boş sohbet | ||
| General | twiddle-twaddle n. | çene çalma | ||
| General | twiddle one's thumbs v. | başparmaklarını birbirinin etrafında çevirmek | ||
| General | twiddle one's thumbs v. | hiçbir şey yapmadan birşeyin olmasını beklemek | ||
| General | twiddle one's thumbs v. | sinek avlamak | ||
| General | twiddle one's thumbs v. | zaman öldürmek | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | twiddle with (something) v. | (bir şeyle) oynamak/oynayıp durmak | ||
| Phrasals | twiddle with (something) v. | (bir şeyi) elinde evirip çevirmek | ||
| Phrasals | twiddle with (something) v. | (bir şeyi) kurcalamak | ||
| Phrasals | twiddle with v. | ile oynamak/oynayıp durmak | ||
| Phrasals | twiddle with v. | '-i elinde evirip çevirmek | ||
| Phrasals | twiddle with v. | '-i kurcalamak | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | twiddle thumbs v. | başparmaklarını birbirinin etrafında çevirmek | ||
| Idioms | twiddle thumbs v. | hiçbir şey yapmadan bir şeyin olmasını beklemek | ||
| Idioms | twiddle thumbs v. | sinek avlamak | ||
| Idioms | twiddle thumbs v. | zaman öldürmek | ||
