Allemand - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-DE
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Allemand - Anglais
Historique
be blue
Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau
Meanings of
"be blue"
with other terms in English German Dictionary : 28 result(s)
Catégorie
Anglais
Allemand
General
1
General
be blue
niedergeschlagen sein
[v]
2
General
be blue
deprimiert sein
[v]
3
General
be blue
sich niedergeschlagen fühlen
[v]
4
General
be blue
traurig sein
[v]
5
General
be blue with cold
blau vor Kälte sein
[v]
6
General
be tinged with a touch of blue
ins Blaue spielend sein
[v]
7
General
be tinged with a touch of blue
einen Hauch von Blau enthalten
[v]
8
General
be tinged with a touch of blue
bläulich sein
[v]
9
General
be touched with blue
mit einem Hauch von blau überzogen sein
[v]
10
General
to be tinged (with blue)
(mit Blau) (leicht) getönt sein
Idioms
11
Idioms
to be in a blue funk
die Hosen voll haben
12
Idioms
be between the devil and the deep blue sea
sich in einer Zwickmühle befinden
13
Idioms
to be between the devil and the deep blue sea
sich zwischen Stuhl und Bank befinden
14
Idioms
be in a blue funk
niedergeschlagen sein
15
Idioms
be in a blue funk
todtraurig sein
16
Idioms
be in a blue funk
Trübsal blasen
17
Idioms
be blue around the gills
käsebleich sein
18
Idioms
be in a blue funk
schlotternde Knie haben
19
Idioms
be between the devil and the deep blue sea
in der Klemme stecken
20
Idioms
be in a blue funk
aus Angst die Hose voll haben
21
Idioms
be between the devil and the deep blue sea
in einem Dilemma stecken
22
Idioms
be between the devil and the deep blue sea
in einer Zwickmühle stecken
23
Idioms
be in a blue funk
sich vor Angst in die Hose machen
24
Idioms
be between the devil and the deep blue sea
sich zwischen zwei Stühlen befinden
25
Idioms
be between the devil and the deep blue sea
zwischen Baum und Borke stehen
Proverb
26
Proverb
Blue and green should never be seen unless there's something in between.
Grün und Blau schmückt/trägt die Sau.
Colloquial
27
Colloquial
be in a blue funk
Bammel/Schiss [slang] haben
[v]
28
Colloquial
be in a blue funk
(aus Angst) die Hosen voll haben [übertragen]
[v]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of be blue
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire