Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | buckle down | sich dahinterklemmen [v] |
General | buckle down | sich ins Zeug legen [v] |
General | buckle down | sich reinknien [v] |
General | buckle down | sich an die Arbeit machen [v] |
General | buckle down | sich hinter eine Aufgabe klemmen [v] |
General | buckle down | sich an eine Aufgabe machen [v] |
Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | buckle down to a task | sich hinter eine Aufgabe klemmen [v] | ||
General | buckle down to something | sich in etwas hineinknien [v] | ||
General | buckle down | sich dahinter klemmen [v] | ||
General | buckle down to something | sich in etwas hineinhängen [v] | ||
Idioms | ||||
Idioms | buckle down to something | sich reinknien [v] | ||
Idioms | buckle down to something | sich dahinterklemmen [v] | ||
Idioms | buckle down to something | sich ins Zeug legen [v] | ||
Idioms | buckle down to something | sich an etwas machen [v] | ||
Idioms | buckle down to something | mit Leib und Seele dabei sein [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | buckle down | sich dahinterklemmen [v] | ||
Colloquial | buckle down to a task | sich an eine Aufgabe machen [v] | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | buckle down to | sich dahinterklemmen [v] | ||
Phrasals | buckle down to | sich reinknien [v] | ||
Phrasals | buckle down to | sich ins Zeug legen [v] | ||
Phrasals | buckle down to | sich an etwas machen [v] | ||
Phrasals | buckle down to | mit Leib und Seele dabei sein [v] |