Historique

moon

Meanings of "moon" in German English Dictionary : 5 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	moon	Mond- [adj]
2	General	moon	Mond [m]
Astronomy
3	Astronomy	moon	Mond [m]
Aeronautics
4	Aeronautics	moon	Mond [m]
Photography
5	Photography	moon	Mond [m]

Meanings of "moon" with other terms in English German Dictionary : 195 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	half-moon shaped	halbmondförmig [adj]
2	General	new moon	Neumond [m]
3	General	old moon	Altmond [m]
4	General	half-moon	Halbmond [m]
5	General	half-moon lawn edger (garden tool)	Halbmond-Kantenstecher (Gartengerät) [m]
6	General	harvest moon	Herbstmond [m]
7	General	crescent moon	Halbmond [m]
8	General	crescent of the moon	Halbmond [m]
9	General	silver moon	Silbermond [m]
10	General	waxing moon	zunehmender Mond [m]
11	General	full moon	Vollmond [m]
12	General	artificial moon	Kunstmond [m]
13	General	moon dial	Mondphasenanzeiger [m]
14	General	half moon	Halbmond [m]
15	General	full moon next after the vernal equinox	erster Frühlingsvollmond [m]
16	General	moon rise	Mondaufgang [m]
17	General	baby moon	künstlicher Satellit [m]
18	General	moon walk	Mondspaziergang [m]
19	General	first person to set foot on the moon	erster Mensch, der Fuß auf den Mond setzt [m]
20	General	first person to step foot on the moon	erster Mensch, der Fuß auf den Mond setzt [m]
21	General	first person to step on the moon	erster Mensch, der Fuß auf den Mond setzt [m]
22	General	moon goddess	Mondgöttin [f]
23	General	moon landing	Mondlandung [f]
24	General	crescent of the moon	Mondsichel [f]
25	General	crescent moon pose (yoga)	Halbmondstellung (Joga) [f]
26	General	partial eclipse of the moon	partielle Mondfinsternis [f]
27	General	surface of moon	Mondoberfläche [f]
28	General	half moon glasses	Halbmondbrille [f]
29	General	crescent moon	Mondsichel [f]
30	General	map of the moon	Mondkarte [f]
31	General	sliver of the moon	Mondsichel [f]
32	General	dark side of the moon	dunkle Seite des Mondes [f]
33	General	mare (of the moon)	Meer [n]
34	General	moon face	Mondgesicht [n]
35	General	moon rock	Mondgestein [n]
36	General	moon rocks	Mondgestein [n]
37	General	moon-shaped face	Vollmondgesicht [n]
38	General	moon face	Vollmondgesicht [n]
39	General	moon buggy	Mondauto [n]
40	General	age of moon	Mondalter [n]
41	General	age of moon	Alter des Mondes [n]
42	General	first quarter moon symbol	Symbol des zunehmenden Mondes [n]
43	General	moon to someone	jemandem den nackten Hintern zeigen/hinstrecken [v]
44	General	moon to someone	someone den nackten Hintern zeigen/hinstrecken [v]
45	General	moon	seinen Hintern/Po (öffentlich) entblößen [v]
46	General	bay at the moon	den Mond anheulen [v]
47	General	moon away	vertrödeln [v]
48	General	moon away	verträumen [v]
49	General	be moon-eyed	seine Augen ganz groß öffnen [v]
50	General	draw a half moon	einen Halbmond zeichnen [v]
51	General	go to the moon	zum Mond fliegen [v]
52	General	heart and moon	das Herz und der Mond [n/m]
53	General	phases of the moon	Mondphasen [pl]
54	General	moon-shaped faces	Vollmondgesichter [pl]
55	General	half-moon lawn edgers	Halbmond-Kantenstecher [pl]
56	General	eclipses of the moon	Mondfinsternisse [pl]
57	General	age of moon	Phasen des Mondes [pl]
58	General	the earth and the moon	Erde und Mond
59	General	partial eclipse of the moon	partielle Mondfinsternis
60	General	gibbous (moon)	Dreiviertel... (Mond)
61	General	decrescent moon	abnehmender Mond
62	General	waning moon	abnehmender Mond
63	General	waxing moon	zunehmender Mond
64	General	The moon subtends an angle of ...	Der Mond überstreicht einen Winkel von ...
65	General	total eclipse of the moon	totale Mondfinsternis
66	General	moon roof	Glasdach
67	General	obscured by the moon	verdunkelt Sonnenfinsternis
68	General	obscured by the moon	verfinstert
69	General	harvest moon	Erntemond
70	General	moon roof	Sonnendach
71	General	cry for the moon	Unmögliches verlangen
Idioms
72	Idioms	be over the moon	überglücklich sein [v]
73	Idioms	be over the moon	hocherfreut sein [v]
74	Idioms	be over the moon	ganz aus dem Häuschen sein [v]
75	Idioms	be over the moon	aus dem Häuschen sein [v]
76	Idioms	be over the moon	wie auf einer Wolke schweben [v]
77	Idioms	be over the moon	im siebten Himmel sein [v]
78	Idioms	be over the moon	hin und weg sein [v]
79	Idioms	be over the moon	furchtbar begeistert sein [v]
80	Idioms	beg for the moon	nach den Sternen greifen [v]
81	Idioms	beg for the moon	Unmögliches verlangen [v]
82	Idioms	beg for the moon	das Unmögliche wollen [v]
83	Idioms	once in a blue moon	ganz selten
84	Idioms	once in a blue moon	alle Jubeljahre
85	Idioms	as changeable as the moon	so wechselhaft wie ein Chamäleon
86	Idioms	ask for the moon	Unmögliches verlangen
87	Idioms	ask for the moon	das Unmögliche verlangen
88	Idioms	bay the moon	den Mond anbellen
89	Idioms	bay the moon	den Mond anheulen
Phrases
90	Phrases	the moon is waning	Der Mond nimmt ab
91	Phrases	once in a blue moon	alle Jubeljahre
Speaking
92	Speaking	The moon is changing.	Der Mond wechselt.
Colloquial
93	Colloquial	over the moon	überglücklich [adv]
94	Colloquial	be over the moon with something	über etwas mehr als zufrieden/überglücklich sein [v]
95	Colloquial	be over the moon with joy	im siebenten Himmel sein [übertragen] [v]
96	Colloquial	cry for the moon	Unmögliches verlangen [übertragen] [v]
97	Colloquial	once in a blue moon	alle Jubeljahre einmal
98	Colloquial	once in a blue moon	selten
99	Colloquial	bay at the moon	seine Energie vergeuden
Patent
100	Patent	indicator for the phases of the moon	Mondphasenanzeige
Technical
101	Technical	moon knife	Stollmond [m]
102	Technical	phase of the moon	Mondphase [f]
Physics
103	Physics	mascon (on the moon)	Schwereanomalie [f]
Astronomy
104	Astronomy	extrasolar moon	Exomond [m]
105	Astronomy	extrasolar moon	extrasolarer Mond [m]
106	Astronomy	cycle of the moon	Zyklus des Mondes [m]
107	Astronomy	moon phase calendar	Mondphasenkalender [m]
108	Astronomy	mock moon	Nebenmond [m]
109	Astronomy	Saturn's moon	Saturnmond [m]
110	Astronomy	eclipse of the moon	Mondfinsternis [f]
111	Astronomy	Io (moon of Jupiter)	Io (Jupitermond) [f]
112	Astronomy	Io (moon of Jupiter)	Io [f]
113	Astronomy	moon capsule	Mondlandekapsel [f]
114	Astronomy	moon rocket	Mondrakete [f]
115	Astronomy	moon probe	Mondsonde [f]
116	Astronomy	moon landing	Mondlandung [f]
117	Astronomy	mare (of the moon)	Mondmeer [n]
118	Astronomy	moon rocks	Mondgestein [n]
119	Astronomy	moon rock	Mondgestein [n]
120	Astronomy	moon quake	Mondbeben [n]
121	Astronomy	moon lander	Mondlandefahrzeug [n]
122	Astronomy	moon buggy	Mondfahrzeug [n]
123	Astronomy	tiger stripes (on Saturn's moon Enceladus)	Tigerstreifen [pl]
124	Astronomy	tiger stripes (on Saturn's moon Enceladus)	Tigerstreifen (auf dem Saturnmond Enceladus) [pl]
125	Astronomy	Hyperion (a moon of Saturn)	Hyperion (ein Mond des Saturn)
126	Astronomy	moon flight trajectory	Flugbahn zum Mond
Optics
127	Optics	half moon glasses	Halbbrille [f]
Philosophy
128	Philosophy	crescent moon pose (yoga)	Halbmondstellung [f]
Medicine
129	Medicine	the moon	Mond [m]
130	Medicine	moon blindness	Nachtblindheit [f]
131	Medicine	moon face	Mondgesicht [n]
132	Medicine	children of the moon (suffer from sun intolerance)	Mondscheinkinder (unter Sonnenunverträglichkeit Leidende) [pl]
133	Medicine	children of the moon (suffer from sun intolerance)	Mondscheinkinder [pl]
Veterinary
134	Veterinary	moon blindness	Mondblindheit [f]
Meteorology
135	Meteorology	blue moon	blauer Mond
Automotive
136	Automotive	moon roof	Schiebehubdach [n]
137	Automotive	moon roof	Schiebedach [n]
138	Automotive	moon roofs	Schiebedächer [pl]
139	Automotive	moon roofs	Schiebehubdächer [pl]
Radio
140	Radio	moon bounce	Reflektion am Mond
Fish
141	Fish	blue moon angelfish	Arabischer Kaiserfisch
142	Fish	moon wrasse	Mondsichel-Junker
143	Fish	blue moon angelfish	Sichel-Kaiserfisch
144	Fish	moon fusilier	Himmelblauer Füsilier
Botany
145	Botany	moon carrot	Bergheilwurz [f]
146	Botany	moon carrot	Heilwurz [f]
147	Botany	moon carrot	Berghirschwurz [f]
148	Botany	moon vine	Mondblüte [f]
149	Botany	moon vine	Stachelige Mondwinde
150	Botany	moon vine	Weiße Prunkwinde
151	Botany	moon trefoil	Baum-Schneckenklee
152	Botany	full moon maple	Japanischer Ahorn
153	Botany	moon carrot	Bergheilwurz
154	Botany	moon carrot	Berghirschwurz
155	Botany	moon vine	Mondblüte
156	Botany	moon carrot	Heilwurz
157	Botany	moon trefoil	Strauch-Schneckenklee
Ornithology
158	Ornithology	half-moon conure	Elfenbeinsittich
Zoology
159	Zoology	moon bear	Mondbär (Ursus thibetanus) [m]
160	Zoology	moon bear	Asiatischer Schwarzbär [m]
161	Zoology	moon bear	Kragenbär [m]
162	Zoology	moon-toothed degu	Küstendegu [m]
163	Zoology	moon bear	Mondbär [m]
164	Zoology	moon jellyfish	Ohrenqualle [f]
165	Zoology	moon jelly	Ohrenqualle [f]
166	Zoology	moon crab	Halloweenkrabbe [f]
167	Zoology	moon snails	Nabelschnecken [pl]
168	Zoology	moon snails	Mondschnecken [pl]
169	Zoology	common northern moon shell	Lunatia heros
170	Zoology	chained moon-shell	Halsband-Mondschnecke
171	Zoology	common northern moon snail	Lunatia heros
172	Zoology	moon rat	Großer Haarigel
173	Zoology	tabulated moon snail	Tanea tabularis
174	Zoology	Japanese moon scallop	Japanische Fächermuschel
175	Zoology	moon bear	Asiatischer Schwarzbär
176	Zoology	Josephine's moon snail	Josephines Mondschnecke
177	Zoology	smooth moon turban	Glatte Mondschnecke
178	Zoology	moon bear	Kragenbär
179	Zoology	moon-toothed degu	Küstendegu
180	Zoology	moon snails	Mondschnecken
181	Zoology	moon snails	Nabelschnecken
182	Zoology	moon crab	Halloweenkrabbe
183	Zoology	moon bear	Mondbär
184	Zoology	moon jelly	Ohrenqualle
185	Zoology	moon rat	großer Rattenigel
186	Zoology	moon jellyfish	Ohrenqualle
Arts
187	Arts	Man and Woman Contemplating the Moon' (Friedrich)	Mann und Frau in Betrachtung des Mondes' (Friedrich)
Music
188	Music	moon mandolin	Mondgitarre [f]
Literature
189	Literature	The Moon and Sixpence' (Maugham)	Silbermond und Kupfermünze' (Maugham)
190	Literature	The Moon and Sixpence' (by Maugham/work title)	Silbermond und Kupfermünze' (von Maugham/Werktitel)
Firearms
191	Firearms	full-moon clip	Vollmondladescheibe [f]
192	Firearms	moon clip	Ladescheibe [f]
193	Firearms	half-moon clip	Halbmondladescheibe [f]
Horticulture
194	Horticulture	half-moon lawn edger	Halbmond-Kantenstecher [m]
Birds
195	Birds	half-moon conure	Elfenbeinsittich [m]