Historique

überhaupt

Meanings of "überhaupt" in English German Dictionary : 14 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	überhaupt [adj]	anything
2	General	überhaupt [adj]	even
3	General	überhaupt [adv]	generally
4	General	überhaupt [adv]	generally (gen.)
5	General	überhaupt [adv]	anything
6	General	überhaupt [adv]	anywise
7	General	überhaupt [adv]	in first place
8	General	überhaupt	at all
Phrases
9	Phrases	überhaupt [adv]	by some means or other
10	Phrases	überhaupt [adv]	in general
11	Phrases	überhaupt	at all
12	Phrases	überhaupt	in general
Business
13	Business	überhaupt [adv]	at all
Phrasals
14	Phrasals	überhaupt	at all

Meanings of "überhaupt" with other terms in English German Dictionary : 43 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	überhaupt (Nachfrage zu Grundsätzlichem) [adv]	anyhow
2	General	überhaupt (Nachfrage zu Grundsätzlichem) [adv]	anyway
3	General	überhaupt wirklich [adv]	absolutely
4	General	überhaupt erst [adv]	in first place
5	General	überhaupt nichts	absolutely nothing
6	General	überhaupt nicht	not at all
7	General	überhaupt keine Chance [übertragen]	a snowball's chance
8	General	die beste Schokolade überhaupt	the best chocolate bar none
9	General	wenn überhaupt	if at all
10	General	wenn überhaupt	if that
11	General	überhaupt keine	none at all
Idioms
12	Idioms	etwas, das überhaupt nichts nützt	a fat lot of good/use
13	Idioms	überhaupt nicht zufrieden sein	be less than pleased
14	Idioms	es gibt überhaupt keine Chance mehr	buckley's chance
15	Idioms	überhaupt nicht beschäftigt	busy as a hibernating bear
Phrases
16	Phrases	überhaupt (Nachfrage zu Grundsätzlichem) [adv]	at all (postpositive)
17	Phrases	Er sagte überhaupt nichts	he didn't say anything at all
18	Phrases	Er zählt überhaupt nicht	he simply doesn't count
19	Phrases	Sie hat überhaupt keine Ahnung	she doesn't know the first thing
20	Phrases	Das juckt mich überhaupt nicht	i couldn't care less
21	Phrases	Sie passen überhaupt nicht zusammen	they're a bad match
22	Phrases	überhaupt (gar) kein Zweifel	no doubt whatsoever
23	Phrases	überhaupt (gar) kein Zweifel	no doubt whatever
24	Phrases	überhaupt nichts	not a single thing
25	Phrases	überhaupt nicht	not at all
26	Phrases	oder überhaupt	or any ... for that matter
27	Phrases	Da ist überhaupt nichts Wahres dran.	There's not a jot of truth in it.
28	Phrases	wenn überhaupt	if ever
29	Phrases	wenn das (überhaupt) etwas zu sagen hat/aussagt	if It is any guide
Speaking
30	Speaking	Kennst du ihn überhaupt?	Do you know him at all?
31	Speaking	Hast du überhaupt schon etwas gegessen?	Have you had anything to eat yet?
32	Speaking	Er sagte überhaupt nichts.	He didn't say anything at all.
33	Speaking	Er zählt überhaupt nicht.	He simply doesn't count.
34	Speaking	Ich habe überhaupt nichts anzuziehen.	I have nothing at all to wear.
35	Speaking	Das sieht ihr überhaupt nicht ähnlich.	It isn't anything like her.
36	Speaking	Es macht mir überhaupt keine Umstände.	It's no trouble at all.
37	Speaking	Das kommt (überhaupt) nicht infrage!	That's (completely) out of the question!
38	Speaking	Was soll das Ganze überhaupt?	What's the point anyway?
Colloquial
39	Colloquial	überhaupt nicht ankommen	go down like a lead balloon
40	Colloquial	überhaupt nichts	absolutely nothing
Business Correspondence
41	Business Correspondence	Es gibt überhaupt nichts (dass...)	there is absolutely nothing that
42	Business Correspondence	überhaupt keine Spanne	no margin at all
43	Business Correspondence	überhaupt keine Spanne	no margin whatsoever