-form - Allemand Anglais Dictionnaire

-form

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "-form" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Anglais Allemand
General
multi-form vielförmig [adj]
multi-form vielgestaltig [adj]
form critical formgeschichtlich [adj]
form-critical formgeschichtlich [adj]
form-fitting körperbetont (Mode) [adj]
in powder form pulverförmig [adj]
in due form vorschriftsmäßig [adj]
in due form ordnungsgemäß [adj]
in form fit [adj]
in powder form pulverförmig [adj]
in powder form in Pulverform [adj]
matter of form ordnungshalber [adv]
as a mere form als reine Formsache [adv]
as a mere form als eine reine Formalität [adv]
as a mere form als bloße Formsache [adv]
in any shape or form in keiner Weise [adv]
in closed form in geschlossener Form [adv]
in form in Form [adv]
in good form gut in Form [adv]
in good form in guter Form [adv]
in good form in guter Verfassung [adv]
in its most rigid form in seiner härtesten Form [adv]
in its most rigid form in seiner grobsten Form [adv]
in its strictest form in seiner strengsten Form [adv]
in its strictest form in seiner strengsten Art [adv]
personal information form Personalbogen [m]
interrogative form Frageform [m]
form Verlauf (Streckenkurve) [m]
form letter Serienbrief [m]
free text (in a form) Freitext (in einem Formular) [m]
entry form Anmeldeschein [m]
error of form Formfehler [m]
defect in form Formfehler [m]
catalogue in book form Bandkatalog [m]
application form Bewerbungsbogen [m]
visitor's form Besucherschein [m]
request form (library) Bestellzettel (Bibliothek) [m]
request form (library) Bestellschein [m]
top of form Formularanfang [m]
form-room Klassenraum [m]
form factor Formfaktor [m]
form letter vorgedruckter Brief [m]
form-mate Mitschüler [m]
printed form Vordruck [m]
proposal form Versicherungsantrag [m]
form-mate Klassenkamerad [m]
accident and incident report form Unfall- und Schadensbericht [m]
form Vordruck [m]
order form Bestellschein [m]
approval form Genehmigungsbogen [m]
customer order form Kundenbestellschein [m]
difference in form Unterschied in Form [m]
difference in form Formunterschied [m]
form master Klassenlehrer [m]
potting-form Vergussform [f]
normal form Normalform [f]
novel form Romanform [f]
observable canonical form Beobachtungsnormalform [f]
life-form Lebensform [f]
form Form [f]
form Ausformung [f]
form Erscheinungsform [f]
form Schulstufe [Ös.][Schw.] [f]
form Jahrgangsstufe [f]
form Klasse [f]
form Klassenstufe [f]
form deviation Formabweichung [f]
form error Formabweichung [f]
form of energy Energieform [f]
form of knowledge Wissensform [f]
form of life Lebensform [f]
form of oath Eidesformel [f]
form of organisation Organisationsform [f]
form of organization Organisationsform [f]
form of representation Darstellungsform [f]
form of sport Sportart [f]
freedom to form a coalition Koaltitionsfreiheit [f]
double corona (cigar form) Doppelkorona (Zigarrenform) [f]
dress form Schneiderpuppe [f]
dress form Schneiderbüste [f]
entry form Eingabemaske [f]
controllable canonical form Regelungsnormalform [f]
brilliant form Glanzform [f]
absence of requirements as to form Formfreiheit [f]
basic form Grundform [f]
varietal form Abart [f]
varietal form Unterart [f]
short form Kurzbezeichnung [f]
short form Kurzform [f]
shortened form Kurzform [f]
Sixth Form gymnasiale Oberstufe [f]
special form Sonderform [f]
standard form Normalform [f]
pure form Reinkultur [übertragen] [f]
report form Berichtsform [f]
required form Sollform [f]
top form Höchstform [f]
transitional form Übergangsform [f]
form of employment Beschäftigungsart [f]
functional form Zweckform [f]
triangular form Dreiecksform [f]
human form menschliche Gestalt [f]
life form Lebensform [f]
tablet form Tablettenform [f]
dosage form Arzneiform [f]
account form Kontoform [f]
question of form Formsache [f]
prenex normal form Pränexform [f]
prenex normal form Pränex-Normalform [f]
slim form schlanke Gestalt [f]
form of rule Herrschaftsform [f]
human form Menschengestalt [f]
accident report form Unfallanzeige [f]
special form of collection besondere Erhebungsform [f]
form of work Arbeitsform [f]
use of form Formensprache [f]
consent form Einverständniserklärung [f]
account form Kontenform [f]
plural form Pluralform [f]
fundamental form Grundform [f]
construction form Bauform [f]
dialogue form Dialogform [f]
breach of form Formwidrigkeit [f]
inflexion form Flexionsform [f]
form of government Staatsform [f]
form of society Gesellschaftsform [f]
form of government Regierungsform [f]
loss of form Formkrise [f]
form of expression Ausdrucksform [f]
inflection form Flexionsform [f]
form Gestalt [f]
form of investment Anlageform [f]
sixth form Oberstufe [f]
dosage form Darreichungsform [f]
a special form of politeness eine spezielle Form von Anstalt [f]
address form Anrede [f]
alien life form außerirdische Lebensform [f]
attendance form Anwesenheitsliste [f]
chair form Sesselform [f]
chair form Stuhlform [f]
chemical form chemische Form [f]
communication form Kommunikationsform [f]
digital form digitale Form [f]
digital form Digitalform [f]
digital form digitalisierte Form [f]
digital form elektronische Form [f]
final form Endgestalt [f]
final form endgültige Form [f]
final form Endform [f]
final form endgültige Fassung [f]
final form endgültige Gestalt [f]
form mistress Klassenlehrerin [f]
form of contracts Form von Verträgen [f]
form of notice Mitteilungsform [f]
form of ownership Besitzform [f]
form of ownership Eigentumsform [f]
form psychology Formpsychologie [f]
form-in-us Form-in-uns [f]
free-form shell freiförmige Muschel [f]
french form französische Form [f]
good form gute Form [f]
good form gute Fassung [f]
ground form Basis [f]
ground form Grundlage [f]
one-part form Einfachformular [n]
information request form Auskunftsformular [n]
intentions form Anmeldeformular [n]
form Formblatt [n]
cut form Einzelformular [n]
diminutive form Diminutiv [n]
diminutive form Deminutiv [n]
diminutive form Diminutivum [n]
application form Antragsformular [n]
application form Bewerbungsformular [n]
application form Bewerbungsformblatt [n]
applications form Antragsformular [n]
requisition form Anforderungsformblatt [n]
transfer form Überweisungsformular [n]
accident report form Unfallmeldeformular [n]
entry form Nennformular [n]
entry form Anmeldeformular [n]
claim form Schadenmeldeformular [n]
form-room Klassenzimmer [n]
job application form Bewerbungsformular [n]
printed form vorgedrucktes Formular [n]
aliens' registration form Ausländermeldeblatt [n]
proposal form Antragsformular [n]
specimen copy of a form Musterformular [n]
printed form Formular [n]
master form Urmodell [n]
claim form Antragsformular [n]
application form Anmeldeformular [n]
order form Bestellformular [n]
form Formular [n]
postal form Postformular [n]
booking form Anmeldeformular [n]
adoption form das Adoptionsformular [n]
agreement form Auftragsformular [n]
agreement form Vertragsformular [n]
application form for assistance Antragsformular für Unterstützung [n]
application form for assistance Antragsformular für Beihilfe [n]
approval form Genehmigungsformular [n]
assessment form Bewertungsformular [n]
assessment form Beurteilungsformular [n]
assessment form Formular für Beurteilung [n]
attached form beiliegendes Formular [n]
attached form beigefügtes Formular [n]
attached form angehängtes Formular [n]
bid form Gebotsformular [n]
bid form Angebotsformular [n]
breakdown report form Störungsmeldungsformular [n]
fault report form Fehlermeldungsformular [n]
form bilden [v]
form formen [v]
might (polite form of address) dürfen (Höflichkeitsform) [v]
meet the written form requirement das Schriftformerfordernis erfüllen [v]
ride on something (usually in progressive form) von etwas abhängen [v]
cold-form kaltformen [v]
complete a form in handwriting ein Formular handschriftlich ausfüllen [v]
complete a form ein Formular ausfüllen [v]
compress-form something etwas drückziehen [v]
correct an error of form einen Formfehler beseitigen [v]
create a written form of a dialect einen Dialekt verschriften [v]
create/establish a written form of something etwas verschriften [v]
cure a defect of form einen Formfehler heilen [v]
fill in a form ein Formular ausfüllen [v]
form a carpet of leaves einen Laubteppich bilden [v]
form formen [v]
form a coalition eine Koalitionsregierung bilden [v]
form a complete chain of evidence eine lückenlose Beweiskette bilden [v]
form a line Aufstellung nehmen [v]
form a coalition koalieren [v]
form a cordon around the building eine Absperrkette um das Gebäude bilden [v]
form a mob sich zusammenrotten [v]
form a line sich in einer Reihe aufstellen [v]
form a rust stain anrosten [v]
form a precipitate einen Niederschlag bilden [v]
form a square ein Karree bilden [v]
form a syndicate ein Konsortium bilden [v]
form a tableau ein Standbild bauen [v]
form a symbiotic relationship eine Symbiose eingehen [v]
form an alliance with other schools mit anderen Schulen eine Kooperation eingehen [v]
form a view on sich eine Meinung bilden über [v]
form a united front eine geschlossene Front bilden [v]
form an alliance with someone mit jemandem eine Kooperation eingehen [v]
form an alliance with someone sich mit jemandem zusammentun [v]
form an alliance with someone mit someone eine Kooperation eingehen [v]
form an integrated work of art ein Gesamtkunstwerk darstellen [v]
form an opinion/a judgement (about something) sich eine Meinung bilden [v]
form an opinion/a judgement (about something) sich ein Urteil bilden (über etwas) [v]
form an alliance with someone sich mit someone zusammentun [v]
form into crystals auskristallisieren [v]
form into sich zu etwas ordnen [v]
form back zurückbilden [v]
form patterns bildern (Fehler) [v]
form into crystals Kristalle bilden [v]
form rust Rost ansetzen [v]
form rust verrosten (Material) [v]
form rust rosten [v]
form some rust anrosten [v]
form rust rostig werden [v]
form something etwas bilden [v]
form something etwas formen [v]
form something etwas formieren [v]
form the mixture into a manageable dough die Masse zu einem handfesten Teig formen [v]
form up into something sich zu etwas formieren [v]
form something etwas gestalten [v]
form/set up a supervisory board einen Aufsichtsrat bilden/einsetzen [v]
form verdigris Grünspan bilden [v]
form/make friendship bonds/ties Freundschaftsbande knüpfen [v]
formulate something mathematically/in mathematical form etwas mathematisch formulieren [v]
affect someone as a matter of form jemanden formal treffen [v]
be captive to a given form of distribution auf eine bestimmte Vertriebsform angewiesen sein [v]
be in a record-breaking form in Bestform sein [v]
be in formidable form in absoluter Hochform sein [v]
be top of the form Klassenbeste sein [v]
change (a company's) name or legal form (ein Unternehmen) umfirmieren [v]
change its name or legal form (company) umfirmieren (Firma) [v]
change its name or legal form (company) umfirmieren [v]
shallow-form something etwas flachziehen [v]
shallow-form something etwas napfziehen (flach) [v]
tick the appropriate box on the form das zutreffende Kästchen auf dem Formular ankreuzen [v]
use the informal form (of address) for someone zu someone Du sagen [v]
use the informal form (of address) for someone zu jemandem Du sagen [v]
use the informal form (of address) for someone jemanden duzen [v]
use the polite form (of address) for someone jemanden siezen [v]
use the polite form (of address) for someone jemanden mit Sie anreden [v]
to form intrigues Intrigen anzetteln [v]
form an exception eine Ausnahme bilden [v]
to form a cabal intrigieren [v]
to form intrigues Intrigieren [v]
to be in peak form in Höchstform sein [v]
to form a scab verharschen [v]
to form a guard of honour Spalier stehen [v]
to form a scab verkrusten [v]
to help form something etwas mitgestalten [v]
appear in the form of in der Form von … erscheinen [v]
appear in the form of in der Form von … auftreten [v]
apply in written form in schriftlicher Form beantragen [v]
apply in written form in schriftlicher Form bewerben [v]
assume the form of die Form von … annehmen [v]
be off form nicht in Form sein [v]
be on form in Form sein [v]
be revealed in the form of in der Form von … enthüllt werden [v]
change form seine Form verändern [v]
change form seine Form ändern [v]
change the form of die Form ändern von [v]
change the form of die Gestalt ändern von [v]
fill in an application form ein Anmeldeformular ausfüllen [v]
fill in an application form einen Antrag ausfüllen [v]
fill in an application form ein Bewerbungsformular ausfüllen [v]
fill out a form ein Formular ausfüllen [v]
fill out a form ein Formblatt ausfüllen [v]
fill out a request form ein Anfrageformular ausfüllen [v]
fill up a form ein Formular ausfüllen [v]
fill up a form ein Formblatt ausfüllen [v]
form a basis eine Grundlage bilden [v]
form a basis eine Grundlage schaffen [v]
form a basis eine Basis bilden [v]
form a basis eine Basis schaffen [v]
form a basis ein Fundament schaffen [v]
form a basis for eine Grundlage bilden für [v]
form a basis for eine Grundlage schaffen für [v]
form a basis for eine Basis bilden für [v]
form a basis for eine Basis schaffen für [v]
form a basis for ein Fundament schaffen für [v]
form a bearing ein Lager erstellen [v]
form a behaviour ein Verhalten bilden [v]
form a bloc einen Block formen [v]
form a cabinet ein Kabinett bilden [v]
form a circle einen Kreis bilden [v]
form a coalition koalieren [v]
form a coalition eine Koalition bilden [v]
form a coalition eine Koalitionsregierung bilden [v]
form a committee ein Komitee gründen [v]
form a committee einen Ausschuss bilden [v]
form a company ein Unternehmen gründen [v]
form a company eine Firma gründen [v]
form a contract einen Vertrag abschließen [v]
form a contract einen Vertrag aufstellen [v]
form a cooperation eine Kooperation formen [v]
form a cooperation eine Kooperation bilden [v]
form a corn verhornen [v]
form a crime syndicate ein Verbrechersyndikat bilden [v]
form a crust sich verkrusten [v]
form a crust verharschen [v]
form a draft einen Entwurf schaffen [v]
form a frame for einen Rahmen erstellen für [v]
form a frame for einen Rahmen schaffen für [v]
form a government eine Regierung bilden [v]
form a government eine Regierung formen [v]
form a ground einen Grund bilden [v]
form a group eine Gruppe bilden [v]
form a group eine Gruppe formen [v]
form a group gruppieren [v]
form a group opposed to gruppieren [v]
form a line sich in einer Reihe aufstellen [v]
form a line sich anstellen [v]
form a line eine Linie bilden [v]
form a line eine Reihe bilden [v]
form a lump verklumpen [v]
form a mental picture of sich etwas vorstellen [v]
form a method eine Methode bilden [v]
form a network ein Netzwerk bilden [v]
form a network ein Netz bilden [v]
form a node einen Knoten bilden [v]
form a party eine Partei bilden [v]
form a party eine Gruppe gründen [v]
form a pattern ein Muster formen [v]
form a pattern ein Muster bilden [v]
form a platform eine Plattform bilden [v]
form a policy eine Politik betreiben [v]
form a premature judgement on ein vorschnelles Urteil bilden [v]
form a premature judgement on ein frühzeitiges Urteil bilden [v]
form a premature judgement on ein verfrühtes Urteil bilden [v]
form a scab verharschen [v]
form a scab verkrusten [v]
form a search party einen Suchtrupp bilden [v]
form a search party ein Suchkommando bilden [v]
form a search party eine Suchmannschaft bilden [v]
form a sentence einen Satz bilden [v]
form a sentence einen Satz formulieren [v]
form a single file eine Einzelreihe bilden [v]
form a society eine Gesellschaft bilden [v]
form a society eine Gesellschaft formen [v]
form a society eine Gesellschaft gestalten [v]
form a spiral eine Spirale bilden [v]
form a style einen Stil bilden [v]
form a system ein System bilden [v]
form a team ein Team bilden [v]
form a team eine Mannschaft bilden [v]
form a trade union sich gewerkschaftlich organisieren [v]
form a trade union sich gewerkschaftlich zusammenschließen [v]
form a trade union eine Gewerkschaft gründen [v]
form a view on eine Meinung bilden über [v]
form a whole ein Ganzes bilden [v]
form a whole eine Einheit bilden [v]
form a wholeness ein Ganzes bilden [v]
form a wholeness eine Einheit bilden [v]
form alliance ein Bündnis schließen [v]
form alliance sich verbünden [v]
form an addiction süchtig werden [v]
form an alliance eine Einheit bilden [v]
form an alliance ein Bündnis schließen [v]
form an angle einen Winkel bilden [v]
form an assembly eine Einheit bilden [v]
form an assembly ein Parlament gründen [v]
form an association (or society/club) eine Vereinigung bilden [v]
form an association (or society/club) sich vereinigen [v]
form an estimate of schätzen [v]
form an impression einen Eindruck bilden [v]
form an integrity eine Integrität bilden [v]
form an interaction ein Zusammenspiel bilden [v]
form an opinion about eine Meinung bilden über [v]
form an opinion about ein Urteil bilden über [v]
form basis eine Grundlage bilden [v]
form basis eine Grundlage schaffen [v]
form basis eine Basis bilden [v]
form basis eine Basis schaffen [v]
form basis ein Fundament schaffen [v]
form completeness vervollständigen [v]
form cream Sahne werden [v]
form from something aus etwas formen [v]
form from something aus etwas bilden [v]
form good relationships with people gute Beziehungen zu Menschen aufbauen [v]
form groups Gruppen bilden [v]
form groups gruppieren [v]
form opinions without sufficient evidence Meinungen, ohne ausreichende Beweise bilden [v]
form part of einen Teil bilden von [v]
form the backbone of das Rückgrat bilden für [v]
form the basis for eine Grundlage bilden für [v]
form the basis for eine Grundlage schaffen für [v]
form the basis for eine Basis bilden für [v]
form the basis for eine Basis schaffen für [v]
form the basis for ein Fundament schaffen für [v]
form the habit of sich etwas angewöhnen [v]
form the habit of eine Gewohnheit bilden [v]
form voltron Voltron bilden [v]
give form Gestalt geben [v]
give form Form geben [v]
give form gestalten [v]
give form formen [v]
give form to Gestalt geben [v]
give form to Form geben [v]
give form to gestalten [v]
give form to formen [v]
form gestalten [v]
got into linear form in lineare Form gebracht [v]
hybrid form Mischform [pl]
form boards Schalungsbretter [pl]
form letters Serienbriefe [pl]
form lines Formlinien [pl]
errors of form Formfehler [pl]
defects in form Formfehler [pl]
in the form of in Form von [prep]
in the form of in Gestalt von [prep]
form a habit sich etwas angewöhnen
a dry form of humour eine trockene Art von Humor
form Formular
non-finite verb form infinite Verbform
May form explosive peroxides Kann explosionsfähige Peroxide bilden
honorific form of address respektvolle Anrede
informal form (of address) Du-Wort
informal form (of address) Du-Form
familiar form (of address) Du-Form
familiar form (of address) Du-Wort
Fill out the form in capital letters! Füllen Sie das Formular in Großbuchstaben aus!
finite verb form finite Verbform
form and substance Inhalt und Form
form of income tax return Formular zur Einkommensteuererklärung
formal form of address Sie-Form
formal form of address formelle Anrede
details on an order form Angaben auf einem Bestellformular
completion (of a form) Ausfüllen (eines Formulares)
a corrupted form of Buddhism eine verfälschte Form von Buddhismus
bad form schlechtes Benehmen
use of form(s) Formensprache
used the informal form zu Du gesagt
used the informal form geduzt
the form factor of a hardware component das Format einer Hardwarekomponente
the requirement of written form das Erfordernis der Schriftform
the requirement of written form das Schriftformerfordernis
the written form requirement das Erfordernis der Schriftform
the written form requirement das Schriftformerfordernis
published in serial form in Fortsetzungen veröffentlicht
the botanical name in abridged form der botanische Name abgekürzt
listed in tabular form tabellarisch aufgelistet
restore the form of a tooth die Zahnform wiederherstellen
in due form formgerecht
linguistic form bedeutungstragender Sprachbestandteil
order form Bestellschein
Skolem normal form Skolemsche Normalform
Skolem normal form Skolem'sche Normalform
form aufbauen
perfect in form formvollendet
three-form entry school dreiklassige Grundschule
order form Auftragsformular
form sich gründen
order form Bestellformular
Idioms
to form a view on sich eine Meinung bilden über

Meanings of "-form" with other terms in English German Dictionary : 375 result(s)

Allemand Anglais
General
Form [f] shape
Form [f] mould
ohne Form [adj] amorphous
gut in Form [adj] fine as a fiddle
gut in Form [adj] in fine fettle
schief (Form) [adv] crookedly
in Form [adv] at concert pitch
in Form einer Badewanne [adv] bathtub shaped
der Form halber [adv] for the sake of appearance
in irgendeiner Form [adv] in any manner
in welcher Form auch immer [adv] in any manner
in jeder Form [adv] in any manner
in irgendeiner Form [adv] in any way soever
in irgendeiner Form [adv] in any wise
in welcher Form auch immer [adv] in any wise
in jeder Form [adv] in any wise
in irgendeiner Form [adv] in anyway
in welcher Form auch immer [adv] in anyway
in jeder Form [adv] in anyway
in geschlossener Form [adv] in closed form
in Form [adv] in form
gut in Form [adv] in good form
in guter Form [adv] in good form
gut in Form [adv] in good nick
in guter Form [adv] in good nick
in seiner härtesten Form [adv] in its most rigid form
in seiner grobsten Form [adv] in its most rigid form
in seiner strengsten Form [adv] in its strictest form
in irgendeiner Form [adv] in one way or another
in der einen oder anderen Form [adv] in one way or another
in irgendeiner Form [adv] in someway or other
gut in Form [adv] in trim
in der Form, dass [conj] in the manner that
eine Form von Kalk, der durch das Erhitzen von Marmor hergestellt wird [m] albarium
Unterschied in Form [m] difference in form
Form (zur Herstellung von Gussstücken) (Gießerei) [f] mold
Form (zur Herstellung von Gussstücken) (Gießerei) [f] mould
Form [f] form
V-Form [f] dihedral
U-Form [f] U-shape
ovale Form [f] ovalness
längliche Form [f] oblongness
gute Form [f] fitness
Form [f] mold
Form [f] mode
schöne Form [f] shapeliness
korrekte Form [f] well-formedness
körperliche Form [f] corporeality
hohle Form [f] simulacrum
massige Form [f] bulk
eine spezielle Form von Anstalt [f] a special form of politeness
amorphe Form [f] amorphous shape
missgestaltete Form [f] amorphous shape
Form [f] blee
Fleischwurst, in der Form eines Gesichts [f] billy roll
Süßigkeit in der Form von Mais [f] candy corn
gewisse Form [f] certain type
chemische Form [f] chemical form
kompakte Form [f] compact shape
digitale Form [f] digital form
digitalisierte Form [f] digital form
elektronische Form [f] digital form
am frühesten gebildete Form [f] earliest formed
frühe Form der Demenz [f] early dementia
erste Form, die ein Kunstwerk im Gedächtnis des Künstlers annimmt [f] eidola
enantiomorphe Form [f] enantiomorph
passive Form von Unterhaltung [f] enterdrainment
endgültige Form [f] final form
Form von Verträgen [f] form of contracts
Form-in-uns [f] form-in-us
französische Form [f] french form
kollektive Form [f] gang mold
Form [f] figuration
gute Form [f] good form
gute Form [f] good shape
hohle Form [f] hollow shape
Dolmetschen in der Ich-Form [n] first-person interpreting
Übersetzen in der Ich-Form [n] first-person interpreting
(in einer bestimmten Form) abfassen [v] indite (old-fashioned) a text
in Form bleiben [v] keep fit
die Umsatzsteuer in Form der Mehrphasensteuer einheben [v] levy a turn-over tax calculated by a cumulative multi-stage system
die Form ausklopfen [v] maul the flask
(in einer bestimmten Form) abfassen [v] compose
(eine geometrische Form) bilden [v] construct (a sentence, a geometrical shape)
etwas an eine andere Form anpassen [v] contour something
etwas aufbereiten (in eine bestimmte Form bringen) [v] edit something
in guter Form sein [v] be in good nick
die Form anschwärzen [v] blacken the mould/mold
etwas in die Normalform/kanonische Form bringen [v] canonicalize something
etwas in die Normalform/kanonische Form bringen [v] canonicalise something
in Form bleiben [v] stay trim
Form annehmen [v] take shape
(in einer bestimmten Form) abfassen [v] write
außer Form sein [v] be out of shape
eine neue Form hinzufügen [v] add variety
in der Form von … erscheinen [v] appear in the form of
in der Form von … auftreten [v] appear in the form of
in schriftlicher Form beantragen [v] apply in written form
in schriftlicher Form bewerben [v] apply in written form
die Form von … annehmen [v] assume the form of
in Form geschlagen werden [v] be beaten into shape
in Form schlagen [v] be beaten into shape
gut in Form sein [v] be going strong
in schlechter Form sein [v] be in bad shape
in schlechter Form sein [v] be in bad state
nicht in Form sein [v] be off form
in ausgezeichneter Form sein [v] be in great shape
in Form sein [v] be on form
in Form sein [v] be in shape
in Form sein für [v] be in shape for
in der Form von … enthüllt werden [v] be revealed in the form of
aus der Form geraten [v] become misshaped
form geben [v] body forth
eine Form gießen [v] cast mold
etwas in die Form gießen [v] cast something in mold
seine Form verändern [v] change form
seine Form ändern [v] change form
die Form ändern von [v] change the form of
konkrete Form geben [v] embody in
Form geben [v] embos
form geben [v] enform
nicht ganz in Form sein [v] feel under the weather
etwas außer Form bringen [v] flex something out of shape
seinen Körper in Form bringen [v] get cut
sich in Form bringen [v] get in shape
sich in Form bringen [v] get into shape
Form geben [v] give form
Form geben [v] give form to
Form geben [v] give shape
etwas Form geben [v] give shape something
Form geben zu [v] give shape to
der Form halber tun [v] go through the motions
in lineare Form gebracht [v] got into linear form
in Form von [prep] in the form of
in Form von (gepressten) Kügelchen pelleted
Kwashiorkor (Form der Mangelernährung bei Kindern) kwashiorkor
Du-Form informal form (of address)
Du-Form familiar form (of address)
in Form fit
Inhalt und Form form and substance
Sie-Form formal form of address
konstante Form consistent fitness
in die Normalform/kanonische Form/ gebracht canonicalised
in die Normalform/kanonische Form/ bringend canonicalising
in die Normalform/kanonische Form/ gebracht canonicalized
in die Normalform/kanonische Form/ bringend canonicalizing
eine verfälschte Form von Buddhismus a corrupted form of Buddhism
Form annehmen gel
Form des Krocketspiels roque
sackartige Form bagginess
Form [f] conformation
Form [f] morph
Form [f] trim
Idioms
jemanden in jeglicher Form beschimpfen [v] call someone every name in the book
in jeglicher Form any way, shape, or form
gut in Form as fit as a fiddle
gut in Form as fit as a flea
gut in Form sein be in fine fettle
in bester Form sein be in top form
in die gleiche Form gegossen sein be cast in the same mold
in die gleiche Form gegossen sein be cast in the same mould
in guter Form sein be in fine fettle
nicht in Form sein be off one's game
Phrases
Er ist gut in Form he's going strong
gut in Form fit as a fiddle
in aller Form in due form
in der sächlichen Form in the neuter
in schriftlicher Form in writing
in schriftlicher Form in written form
der Form halber as a matter of form
nach Form und Inhalt as a matter of form and content
der Form halber for form's sake
in verklausulierter Form in a roundabout way
gut in Form in good trim
in Form von in terms of
in der vorliegenden Form as is
Speaking
Er ist gut in Form. He's going strong.
Colloquial
gut in Form [adj] fit as a fiddle
gut in Form sein [übertragen] [v] be in good nick
in guter Verfassung/Form sein [übertragen] [v] be in good nick
in jeglicher Form any shape or form
in jeder Form by any means
in jeder Form by any stretch of the imagination
die zensierte Form von Bitch b-word
Business
Form [f] form of a document
Form [f] mode
Form [f] mould
Form [f] shape
die Form der Akzeptanz eines Wechsels form of accepting a B/L
Form eines Dokuments form of a document
in Form von Geld in monetary form
Form des Bewegungsverlaufs movement pattern
die Form der Akzeptierung eines Wechsels the form of accepting a B/L
zusammengefasste Form condensed form
Form annehmen assume shape
gekürzte Form condensed form
staatlicher Kontrolleur (Br) (alte Form) comptroller
Baratterie (Form des Betrugs) barratry
der Form halber formal
in der Form in the form
Form der Benachrichtigung form of advice
Bruttolöhne und -gehälter in Form von Sachleistungen wages and salaries in kind
Bruttolöhne und -gehälter in Form von Geldleistungen wages and salaries in cash
Finance
Wasserstoff-Form (Ionenaustausch) [f] H-form
Wasserstoff-Form [f] H-form
Dividende {f} in Form von Schuldurkunden liability dividend
Schadenersatz in Form von Geld money damages
Banking
(Br) staatlicher Kontrolleur (alte Form) comptroller
Business Correspondence
entsprechen nicht der Form do not correspond in shape
Employment
Form [f] mode
Form des Bewegungsverlaufs movement pattern
Advertising
Werbetext {m} in Form eines Leitartikels advertorial
Law
Form [f] criminality
Form {f} von Kriminalität criminality
Politics
Reißfeder in der schwedischen Form border pen
Swiss Law
Form des Vertrags [f] form of contract
Patent
Form [f] form (summary)
aus Kunststoff in einer Form from plastic in one mould
in Form eines Spannfutters of the chuck type
in Form von Sieben in the form of sieves
in Form von Streifen in the form of strips
von elektrischer Energie in pneumatischer Form of electric energy in pneumatic form
in Form von Gittern in the form of grids
Gießen in einer Form casting in one mould
von elektrischer Energie in hydraulischer Form of electric energy in hydraulic form
Ablösen von der Form separation from the electrodes
in Form von Briketts in form of briquettes
Drucken auf Körper von besonderer Form printing on bodies of particular shape
in der Form in the mould
in Form von Netzen in the form of nets
Abziehen von der Form taking off the mould
Herstellen von Werkstücken bestimmter Form manufacture of workpieces of particular shape
in Form von Lamellen in the form of lamellae
Metall in der Form metal in the mould
in Form von Schmelzen in the form of melts
Adressiermaschinen mit Druckformen in Form von Gur addressing machine with printing surfaces in the f
in Form einer Wippe in the form of a rocker button
in fester Form in solid state
in der Form mit Druckgas in the mould with pressure gas
mehrfarbige Gegenstände in einer Form multi-coloured articles in one mould
Form der Stoffe shape of the material
Technical
in Form eines Diagramms [adv] diagrammatically
Form [f] mold
Form [f] contour
Form [f] shape
Form [f] die
Form [f] profile
aufklappbare Form [f] book mould
Form (zur Herstellung von Gussstücken aus Metall) (Gießerei) [f] die
aufklappbare Form [f] folding mould
nominelle Form [f] nominal form
mehrteilige Form [f] multipart mold
mehrteilige Form [f] split mold
mehrteilige Form [f] multipart mould
Form [f] model
geteilte Form [f] split mould
äußere Form [f] fashion
längliche Form [f] oblongness
geteilte Form [f] split mold
intermediäre Form [f] intermediate form
äußere Form [f] outside appearance
bestimmte Form [f] given shape
mehrteilige Form [f] split mould
Form [f] form
konvexe Form [f] convexity
Form [f] figure
Form [f] pattern
konkrete Form geben [v] embody
Biegegesenk in V-Form V-die
Form- formal
Bearing
Form- und Lage form and position
Machinery
Form [f] mold
Foundry
Form (zur Herstellung von Gussstücken) (Gießerei) [f] casting mold
Form (zur Herstellung von Gussstücken) (Gießerei) [f] casting mould
Form [f] die-set
Form [f] mould
Metallurgy
Form [f] mold [us]
Form [f] mould [uk]
Form [f] shape
Automation
normalisierte Form normalized form
kanonische Form canonical form
Chemistry
enantiomorphe Form [f] enantiomoph
enantiomorphe Form [f] enantiomorphic form
aci-Form [f] aci-form
in flüssiger Form liquid
globuläre Form globular shape
in fester Form solid
Biology
Grundtyp einer Form promorph
Biotechnics
U–Form [adj] U- shaped
T-Form T- shaped
niedrige Form low form
hohe Form tall form
Sociology
Modus vivendi (Form des erträglichen Zusammenlebens) [m] modus vivendi
Archeology
Guss in verlorener Form lost wax casting
Linguistics
gebeugte Form [f] inflected form
flektierte Form [f] inflected form
'Mich dünkt' ist eine altertümliche Form von 'Ich glaube'. 'Methinks' is an archaic form of 'I think'.
Pharmaceutics
galenische Form [f] dosage form
Construction
Form [f] mould
Form [f] form
Ceramics
gebrannte Form [f] burnt mould [uk]
gepastete Form [f] paste mould [uk]
gebrannte Form [f] burnt mold [us]
gepastete Form [f] paste mold [us]
verkratzte Form [f] scratched mold [us]
mehrteilige Form [f] split mold [us]
verkratzte Form [f] scratched mould [uk]
mehrteilige Form [f] split mould [uk]
Control Engineering
kanonische Form canonical form
kanonische Form normal form
Aeronautics
Form [f] shape
V-Form [f] dihedral
Automotive
Form [f] form
Form [f] shape
aerodynamische Form [f] aerodynamic shape
aerodynamische Form aerodynamic shape
Adobe Terms
Form konvertieren convert shape
Photoshop Terms
eigene Form festlegen define custom shape
in Form konvertieren convert to shape
eigene Form custom shape
SAP Terms
FORM-Routine form routine
Electrical Engineering
serielle Form [f] serial form
Telecommunications
quantisierte Form [f] quantized form
Gastronomy
Form [f] baking dish
Form [f] cake pan
Form [f] cake tin
Form [f] pan
Form [f] tin
Eier in der Form moulded eggs
in der Form moulded
Textiles
O-Form [f] egg shape
Form [f] shape
Form shape
Insurance
Baratterie (Form des Betrugs) barratry
Printing
tiefliegende Form [f] incised figure
Form [f] printing form [us]
innere Form [f] inside form
Schließen Form lock-up
Math
kanonische Form [f] canonical form
Hessenberg-Form [f] Hessenberg form
kanonische Form [f] normal form
kanonische Form [f] standard form
Form [f] shape
quadratische Form quadratic form
Pfaffsche Form pfaffian
Hermitesche Form Hermitian form
Newtonsche Form des Interpolationspolynoms Newton form of the interpolating polynomial
Jordansche Form Jordan form
Hessenberg-Form Hessenberg form
würfelige Form cubic shape
Geometry
geometrische Form [f] geometric shape
Form- und Lagetoleranzen [pl] geometric tolerances
Statistics
quadratische Form quadratic form
Arts
Form [f] mould
Music
zweiteilige Form [f] binary form
Ruf-Antwort-Form [f] call and response
Form [f] form
offene Form [f] open form
dreiteilige Form [f] ternary form
dreiteilige Form [f] three-part form
zweiteilige Form [f] two-part form
abgerundete zweiteilige Form [f] rounded binary form
Concerto-Form [f] concerto form
zyklische Form [f] cyclic form
Coating
in verdünnter Form [adj] slurried
Mechanical Engineering
angusslose Form [f] runnerless mold [us]
angusslose Form [f] runnerless mould [uk]
Form für Wachsausschmelzverfahren lost wax mould [uk]
Form für thermoplastischen Guss thermoplastic mould [uk]
Form für thermoplastischen Guss thermoplastic mold [us]
Form für Wachsausschmelzverfahren lost wax mold [us]
Production
Form [f] chase
Form [f] die
vertiefte Form [f] intaglio
Materials Testing
äußere Form [f] geometry