beteiligten

Meanings of "beteiligten" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General

1	General	eine vernünftige Aufteilung der Aufgaben unter den Beteiligten vornehmen [v]	make a reasonable division of tasks between the partners involved
2	General	alle Beteiligten [pl]	all involved
3	General	die Beteiligten	vested interests
4	General	für alle Beteiligten/Parteien vorteilhaft/befriedigend	win-win
5	General	Die Beteiligten in dieser Sache sind ...	The parties hereto are ...
Business

6	Business	die Beteiligten sind	the parties hereto are
7	Business	die Beteiligten	the parties thereto
8	Business	ohne Zustimmung aller Beteiligten	without the agreement of all parties
9	Business	von allen vorgenannten Beteiligten	of all the above named parties
10	Business	alle beteiligten Parteien	all parties concerned
11	Business	Unterstützung aller Beteiligten	assistance to all parties
12	Business	alle Beteiligten	all parties concerned
Politics

13	Politics	alle (Beteiligten) einschließend [adj]	inclusive
Sociology

14	Sociology	ein Außenstehender , der eine Ehe/Beziehung (durch eine Affäre mit einem Beteiligten) zerstört [m]	home wrecker