Historique

couch

Meanings of "couch" in German English Dictionary : 11 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	couch	Liege [f]
2	General	couch	Couch [f]
3	General	couch	Liegestatt [f]
4	General	couch	Liegesofa [n]
5	General	couch	einlegen
6	General	couch	anlegen [v]
Technical
7	Technical	couch	abgautschen
8	Technical	couch	gautschen
Paper
9	Paper	couch	gautschen [v]
10	Paper	couch	Gautschbrett
Paper Terms
11	Paper Terms	couch	Gautsche [f]

Meanings of "couch" in English German Dictionary : 4 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	Couch [f]	chaise
2	General	Couch [f]	chaise longue
3	General	Couch [f]	settee
4	General	Couch [f]	couch

Meanings of "couch" with other terms in English German Dictionary : 106 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	bed couch	Schlafcouch [m]
2	General	studio couch	Schlafcouch [m]
3	General	couch potato	Couchpotato [m]
4	General	couch potato	Couch-Potato [m]
5	General	couch potato	Stubenhocker [m]
6	General	couch potato	Dauerglotzer [m]
7	General	couch-potato	Stubenhocker [m]
8	General	couch-potato	Stubenhockerin [f]
9	General	studio couch	Schlafcouch [f]
10	General	backless couch	Couch ohne Rückenlehne [f]
11	General	corner couch	Eckcouch [f]
12	General	corner couch	Couchecke [f]
13	General	couch bed	Schlafcouch [f]
14	General	couch bed	ausziehbare Couch [f]
15	General	couch bed	Bettbank [f]
16	General	couch upholstery	Liegenpolsterung [f]
17	General	foldout couch	ausklappbare Couch [f]
18	General	couch bed	Schlafsofa [n]
19	General	couch bed	Sofabett [n]
20	General	couch bed	Couchbett [n]
21	General	couch bed	ausziehbares Sofa [n]
22	General	foldout couch	ausklappbares Sofa [n]
23	General	couch (paper)	(Papier) gautschen [v]
24	General	to couch	sich niederlegen [v]
25	General	to couch something	etwas einkleiden [v]
26	General	to couch	einlegen [v]
27	General	couch-potatoes	Stubenhockerinnen [pl]
28	General	couch-potatoes	Stubenhocker [pl]
29	General	couch grass	Kriechquecke (Elymus repens)
30	General	couch grass	Gewöhnliche Quecke
31	General	couch grass	Gemeine Quecke
32	General	The couch folds out.	Die Couch ist ausklappbar.
Idioms
33	Idioms	a couch potato	der Stubenhocker
34	Idioms	a couch potato	der Dauerglotzer
35	Idioms	a couch potato	die Couch-Potato
36	Idioms	a couch potato	die Couchkartoffel
Speaking
37	Speaking	He's a couch-potato.	Er ist ein Stubenhocker.
Colloquial
38	Colloquial	couch doctor (psychiatrist)	Seelendoktor [m]
39	Colloquial	couch doctor (psychiatrist)	Seelenklempner (Psychiater) <Klapsdoktor> [humor] [m]
40	Colloquial	couch-potato	Sofawurst [f]
41	Colloquial	to couch-surf	couchsurfen [v]
42	Colloquial	couch doctors	Seelendoktoren [pl]
43	Colloquial	couch doctors	Seelenklempner [pl]
44	Colloquial	couch-surf	couchsurfen
Slang
45	Slang	couch doctor	Psychiater [m]
46	Slang	couch potato	jemand, der ständig vor der Glotze hängt
Patent
47	Patent	camping couch	Campingliege
48	Patent	conversion from a corner couch into a double bed	Umwandeln einer Eckliege in ein Doppelbett
49	Patent	pivoting bed couch	Drehbettliege
Technical
50	Technical	couch felt	Gautschfilz [m]
51	Technical	couch mark	Gautschfehler [f]
52	Technical	couch mark	Gautschmarke [f]
53	Technical	to couch	gautschen [v]
54	Technical	couch	gautschen [v]
55	Technical	couch felts	Gautschfilze [pl]
56	Technical	couch marks	Gautschmarken [pl]
57	Technical	couch marks	Gautschfehler [pl]
Bearing
58	Bearing	couch roll	Siebsaugwalze [f]
Machinery
59	Machinery	couch roll	Gautsche [f]
60	Machinery	couch roll	Gautschwalze [f]
61	Machinery	pressure couch	Gautschpresse [f]
62	Machinery	couch rolls	Gautschen [pl]
63	Machinery	couch rolls	Gautschwalzen [pl]
History
64	History	portable couch	große Sänfte [f]
Medicine
65	Medicine	doctor's couch	Arztliege [f]
66	Medicine	doctor's couch	Liege [f]
Botany
67	Botany	sand couch	Strandweizen [m]
68	Botany	couch grass	Baier [m]
69	Botany	couch grass	Gemeine Quecke [f]
70	Botany	bearded couch grass	Hunds-Quecke [f]
71	Botany	couch grass	Päde [f]
72	Botany	couch grass	Quecke [f]
73	Botany	couch grass	Queckengras [n]
74	Botany	giant couch	Mauritiusgras [n]
75	Botany	onion couch	Zwiebelgras [n]
76	Botany	couch grass	Hundszahngras [n]
77	Botany	giant couch	Paragras [n]
78	Botany	common couch grass	gemeine Quecke
79	Botany	common couch	Kriechende Quecke
80	Botany	marine couch	Virginischer Fallsame
81	Botany	saltwater couch	Virginischer Fallsame
82	Botany	onion couch	Französisches Raygras
83	Botany	onion couch	Gewöhnlicher Glatthafer
84	Botany	sand couch	Strand-Quecke
85	Botany	sand couch	Binsen-Quecke
86	Botany	couch grass	Gewöhnliche Quecke
87	Botany	couch grass	Kriechende Quecke
88	Botany	couch grass	Kriech-Quecke
89	Botany	onion couch	Zwiebelgras
90	Botany	giant couch	Mauritiusgras
91	Botany	giant couch	Paragras
92	Botany	sand couch	Strandweizen
93	Botany	couch grass	Hundszahngras
94	Botany	couch grass	Päde
95	Botany	couch grass	Quecke
96	Botany	couch grass	Baier
97	Botany	salt couch grass	Virginischer Fallsame
98	Botany	sand couch	Virginischer Fallsame
99	Botany	common couch	Gewöhnliche Quecke
100	Botany	common couch	gemeine Quecke
101	Botany	bearded couch	Hunds-Quecke
Paper
102	Paper	couch roll jacket	Gautschwalzenbezug [m]
103	Paper	suction couch roll	Sauggautsche [f]
104	Paper	couch press	Gautschpresse [f]
105	Paper	couch roll	Gautschwalze [f]
Laboratory
106	Laboratory	examination couch	Untersuchungsliege [f]