Historique

einhaltung

Meanings of "einhaltung" in English German Dictionary : 19 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	Einhaltung [f]	adherence
2	General	Einhaltung [f]	observance
3	General	Einhaltung [f]	redemption
4	General	Einhaltung [f]	compliance
5	General	Einhaltung [f]	compliance (with something)
Business
6	Business	Einhaltung [f]	compliance
7	Business	Einhaltung [f]	adherence
8	Business	Einhaltung [f]	observation
9	Business	Einhaltung [f]	observance
10	Business	Einhaltung	observance
11	Business	Einhaltung	compliance
Banking
12	Banking	Einhaltung [f]	compliance
Technical
13	Technical	Einhaltung [f]	attainment
Aeronautics
14	Aeronautics	Einhaltung [f]	compliance
15	Aeronautics	Einhaltung [f]	adherence
Insurance
16	Insurance	Einhaltung [f]	observance
Laboratory
17	Laboratory	Einhaltung [f]	compliance
18	Laboratory	Einhaltung [f]	observance
Production
19	Production	Einhaltung [f]	maintenance (tolerance)

Meanings of "einhaltung" with other terms in English German Dictionary : 27 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	Einhaltung (etwas) [f]	observance (of something)
2	General	Einhaltung (etwas) [f]	compliance (with something)
3	General	Einhaltung der Normen [f]	compliance with standards
4	General	die Einhaltung von etwas überwachen [v]	police something
5	General	die Einhaltung der Vorschriften gewährleisten [v]	ensure/secure/enforce compliance with the rules
6	General	die Einhaltung überwacht	policed
7	General	die Einhaltung überwachend	policing
8	General	Einhaltung anderweitiger Verpflichtungen	cross-compliance
9	General	[die] Einhaltung der Gesetze	abidance by the laws
Phrases
10	Phrases	unter Einhaltung von etwas	in compliance with something
11	Phrases	unter Beachtung/Einhaltung von etwas	in observance of something
Business
12	Business	Einhaltung einer Frist	adherence to a time limit
13	Business	Einhaltung der Vorschriften	compliance with regulations
14	Business	Einhaltung der Vorschriften erleichtern	facilitate compliance with regulations
15	Business	unter Einhaltung einer Frist von 5 Tagen	subject to a term of 5 days
16	Business	Einhaltung von Vorschriften	compliance with formalities
17	Business	Einhaltung der einschlägigen Vorschriften	compliance
18	Business	Sicherstellung {f} der Regelkonformität/Einhaltung der einschlägigen Vorschriften	compliance management
19	Business	Einhaltung der einschlägigen Vorschriften	regulatory compliance
20	Business	Sicherstellung {f} der Regelkonformität/Einhaltung der einschlägigen Vorschriften	regulatory compliance management
21	Business	Einhaltung der Handelsvorschriften	trade compliance
Law
22	Law	Einhaltung von Umweltgesetzen und -vorschriften	compliance with environment laws and regulations
23	Law	Einhaltung/Befolgung des Gesetzes	compliance with the law
Environment
24	Environment	Einhaltung der Umweltschutzauflagen	environmental compliance
SAP Terms
25	SAP Terms	Einhaltung des Bestätigungsdatums	adherence to confirmation date
26	SAP Terms	Einhaltung der Versandvorschrift	compliance with shipping instructions
Insurance
27	Insurance	Einhaltung von Vorschriften	compliance with formalities