gebäude - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

gebäude

Play ENDEDEde


Meanings of "gebäude" in English German Dictionary : 20 result(s)

Allemand Anglais
General
Gebäude [n] building
Gebäude [n] edifice
Gebäude [n] premises {pl}
Gebäude [n] fabric
Gebäude [pl] edifices
Gebäude [pl] buildings
Business
Gebäude [n] building
Gebäude [n] structure
EU Terms
Gebäude [n] building
Technical
Gebäude [n] building
Gebäude [n] fabric
Archeology
Gebäude [n] fabric
Construction
Gebäude [n] building
Gebäude [n] fabric
Gebäude [n] premises
Gebäude building
Control Engineering
Gebäude [n] structure
Railroad
Gebäude [n] structure
Zoology
Gebäude [n] structure
Timber Engineering
Gebäude [n] building

Meanings of "gebäude" with other terms in English German Dictionary : 162 result(s)

Allemand Anglais
General
stattlich (Gebäude usw.) [adj] grand
bewehrt (Gebäude) [adj] fortified (building)
bewehrt (Gebäude) [adj] embattled
zweckentfremdet (Gebäude) [adj] converted
Gebäude- [adj] edificial
52-stöckiges Gebäude [adj] 52-storey building
unten (in Gebäude) [adv] downstairs
Bannkreis (um öffentliche Gebäude) [m] protected zone (around public buildings)
fünfstöckiges Gebäude [m] 5-storey building
5-stöckiges Gebäude [m] 5-storey building
von einem Gebäude schattierter Bereich [m] area shaded by a building
durch Gebäude bedingter Wind [m] building induced wind
Ruine (Gebäude) [f] hulk
Tätigkeit im Gebäude [f] inside work
Gebäude- und Erdbebentechnik [f] building and earthquake engineering
ehrwürdiges Gebäude [n] pile
Gegenüber (Bewohner/Gebäude, die einem die freie Sicht nehmen) [n] neighbors opposite
Gegenüber (Bewohner/Gebäude, die einem die freie Sicht nehmen) [n] neighbours opposite
feuergefährdetes Gebäude [n] firetrap
Gebäude mit Schwimmbecken [n] natatorium
denkmalgeschütztes Gebäude [n] heritage building
Gebäude geringer Höhe [n] low-rise building
denkmalgeschütztes Gebäude [n] listed building
Gebäude unter Denkmalschutz [n] protected structure
saniertes Gebäude [n] rehab
baufälliges Gebäude [n] dilapidated building
öffentliches Gebäude [n] public building
unauffälliges Gebäude [n] undistinguished building
denkmalgeschütztes Gebäude [n] historic building
ein sicheres Gebäude [n] a safe building
zusätzliches Gebäude [n] additional building
weiteres Gebäude [n] additional building
brennendes Gebäude [n] burning building
Campus-Gebäude [n] campus building
angrenzendes Gebäude [n] contiguous building
verfallenes Gebäude [n] derelict building
zerstörtes Gebäude [n] derelict building
zerfallenes Gebäude [n] derelict building
verwahrlostes Gebäude [n] derelict building
verlassenes Gebäude [n] derelict building
freistehendes Gebäude [n] detached building
separates Gebäude [n] detached building
getrenntes Gebäude [n] detached building
einzelstehendes Gebäude [n] detached building
erdbebensicheres Gebäude [n] earthquake resistance building
gegen Erdbeben gesichertes Gebäude [n] earthquake resistance building
erdbebensicheres Gebäude [n] earthquake resistant building
gegen Erdbeben gesichertes Gebäude [n] earthquake resistant building
fünfstöckiges Gebäude [n] five-storey building
Gebäude mit fünf Stockwerken [n] five-storey building
historisches Gebäude [n] historical building
ein Gebäude abreißen [v] pull down
ein Gebäude errichten [v] put up a building
ein Gebäude renovieren [v] renovate a building
ein Gebäude ausbessern [v] repair a building
ein Gebäude restaurieren [v] restore a building
ein Gebäude abreißen [v] demolish a building
ein Gebäude/Fahrzeug/Schiff mit etwas bestücken [v] fit
eine Absperrkette um das Gebäude bilden [v] form a cordon around the building
disloziert sein (einem Gebäude) [v] be at a separated location
in ein Gebäude einbrechen [v] break into a building
ein Gebäude (mit Baggern) abtragen [v] bulldoze a building
in ein Gebäude einbrechen [v] burgle a building
ein Gebäude besetzen [v] seize a building
ein Gebäude abreißen [v] tear down
ein Gebäude abreißen [v] pull down a building
ein Gebäude bauen [v] build a building
ein Gebäude errichten [v] build a building
ein Gebäude aufbauen [v] build a building
ein Gebäude abreißen [v] demolish a building
das Gebäude leeren [v] empty the building
das Gebäude räumen [v] empty the building
das Gebäude ausräumen [v] empty the building
das Gebäude betreten [v] enter the building
ein Gebäude errichten [v] erect a building
ein Gebäude bauen [v] erect a building
das Gebäude evakuieren [v] evacuate the building
das Gebäude räumen [v] evacuate the building
feuergefährdete Gebäude [pl] firetraps
angrenzende Gebäude [pl] adjoining buildings
angrenzende Gebäude [pl] adjacent apartment buildings
Gebäude und Bauten [pl] building and construction
kirchliche Gebäude [pl] church buildings
gewerbliche Gebäude [pl] commercial buildings
dichte Gebäude [pl] dense buildings
landwirtschaftliche Gebäude [pl] farm-buildings
historische Gebäude [pl] historic buildings
im Gebäude indoor
vor dem Gebäude in front of the building
hässliches Gebäude ugly building
Grundstücke und Gebäude land and buildings
denkmalgeschütztes Gebäude landmarked building
das größte bestehende Gebäude largest building in existence
Gebäude unter Denkmalschutz listed building
denkmalgeschütztes Gebäude listed building
gewerblich genutztes Gebäude industrial building
in ein Gebäude einbrechend breaking into a building
in ein Gebäude eingebrochen broken into a building
in ein Gebäude einbrechend burgling/burglarizing a building
in ein Gebäude eingebrochen burgled/burglarized a building
ein leer stehendes Gebäude a derelict building
leerstehendes Gebäude abandoned building
angrenzendes Gebäude adjacent building
unbewohntes Gebäude unoccupied building
Abschreibung auf Gebäude depreciation on buildings
bewohntes Gebäude occupied building
die Erdbeben und das Gebäude earthquakes and building
Business
angrenzendes Gebäude adjacent building
Tätigkeit im Gebäude inside work
bewohntes Gebäude occupied building
unbewohntes Gebäude unoccupied building
angrenzendes Gebäude adjacent bulding
ein Gebäude errichten put up a building
Gebäude restaurieren restore a building
ein Gebäude ausbessern repair a building
ein Gebäude renovieren renovate a building
öffentliche Gebäude public buildings
Gebäude besetzen seize a building
gewerblich genutztes Gebäude industrial building
Grundstücke und Gebäude land and buildings
Accounting
Grundstücke und Gebäude land and buildings
Grundstücke und Gebäude property
Banking
Tätigkeit im Gebäude inside work
Employment
Tätigkeit im Gebäude inside work
angrenzendes Gebäude adjacent building
Work Safety
Gebäude-Vibration structure-borne sound
Gebäude-Vibration impact sound
Gebäude-Vibration structure-borne vibration
Gebäude-Vibration solid-borne sound
EU Terms
nicht bewilligtes Gebäude illegal building
öffentliches Gebäude public building
Patent
Gebäude-Trennwand buildings partition
Gebäude-Müllschlucker buildings refuse disposer
Construction
leer stehend (Gebäude) [adj] disused (building)
Essbereich (in einem Gebäude) [m] eating space (in a building)
Untergrund (unter einem Gebäude) [m] foundation
Untergrund (unter einem Gebäude) [m] subgrade
Gebäude-Informationssystem [n] building information system
niedriges Gebäude [n] low-rise building
saniertes Gebäude [n] rehabilitated building
disloziert sein (einem Gebäude) [v] be separately located (from a building)
ein Gebäude errichten [v] to make a building
ein Gebäude renovieren [v] to renovate a building
ein Gebäude restaurieren [v] to restore a building
Gebäude-Informationssysteme [pl] building information systems
mehrgeschossiges Gebäude multi-storey building
Außenmaß des Gebäude external dimension of building
Gebäude geringer Höhe low-ride building
Gebäude mit wenigen Stockwerken low-rise building
Architecture
Tempelbau (Gebäude) [m] temple building
ein eingeschossiges Gebäude a one-storey building
ein zweigeschossiges Gebäude a two-storey building
Real Estate
Gebäude mit Eigentumswohnungen [n] condominium building
Environment
öffentliches Gebäude public building
Agriculture
landwirtschaftliches Gebäude farm building
landwirtschaftliches Gebäude agricultural building
SAP Terms
Grundstücke und Gebäude real estate and buildings
Telecommunications
diensteintegrierendes Gebäude-Verkabelungssystem [n] integrated communications cabling system
Durchgangsdämpfung ins Gebäude building penetration loss
Tourism
einzelnes Gebäude individual building
öffentliches Gebäude public building
Statistics
gemischtgenutzte Gebäude mixed-use buildings