Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | Geldmittel [pl] | pecuniary resources |
General | Geldmittel [pl] | funding |
General | Geldmittel [pl] | financial resources |
General | Geldmittel [pl] | means |
General | Geldmittel [pl] | funds |
General | Geldmittel [pl] | exchequer |
General | Geldmittel [pl] | fund |
General | Geldmittel [pl] | finance |
Business | ||
Business | Geldmittel [n] | fund |
Business | Geldmittel [n] | means |
Business | Geldmittel [pl] | funds |
Business | Geldmittel | means |
Finance | ||
Finance | Geldmittel [pl] | financial resources |
Finance | Geldmittel [pl] | funds |
Banking | ||
Banking | Geldmittel [n] | means |
Environment | ||
Environment | Geldmittel [n] | financial resources |
SAP Terms | ||
SAP Terms | Geldmittel [n] | cash resources |
Allemand | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | sich refinanzieren (Geldmittel aufnehmen, um selbst Kredite zu vergeben) [v] | refinance oneself | ||
General | Geldmittel anfordern [v] | request funds/pecuniary resources | ||
General | Geldmittel erschaffen [v] | creat fund | ||
General | Geldmittel schaffen [v] | create fund | ||
General | flüssige Geldmittel [pl] | funds | ||
General | fehlende Geldmittel [pl] | lack of funds | ||
General | genügend Geldmittel [pl] | ample resource | ||
General | genügend Geldmittel [pl] | ample resources | ||
General | externe Geldmittel [pl] | external fund | ||
Business | ||||
Business | Geldmittel flüssig machen | tap resources | ||
Business | flüssige Geldmittel | funds | ||
Finance | ||||
Finance | zweckentfremdete Geldmittel [pl] | diverted funds | ||
Finance | zusätzliche Geldmittel [pl] | additional funds | ||
Finance | erforderliche Geldmittel [pl] | necessary funds | ||
Finance | aufgenommene Geldmittel | money borrowed | ||
Administration | ||||
Administration | Geldmittel für den Katastrophenfall | disaster funds | ||
Tourism | ||||
Tourism | Einfuhr österreichischer Geldmittel | import of Austrian currency |