gewässer - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

gewässer

Play ENDEDEde


Meanings of "gewässer" in English German Dictionary : 13 result(s)

Allemand Anglais
General
Gewässer [n] body of water
Gewässer [n] water body
Gewässer [n] stream
Gewässer [pl] bodies of water
Gewässer [pl] waters
Gewässer [pl] hydrography
Gewässer [pl] lakes and rivers
Politics
Gewässer [pl] waters
Technical
Gewässer [n/pl] waterways
Hydrology
Gewässer [n] body of water
Geology
Gewässer [n] water body
Gewässer [n] body of water
Maritime
Gewässer [n/pl] waters

Meanings of "gewässer" with other terms in English German Dictionary : 61 result(s)

Allemand Anglais
General
fischreich (Gewässer) [adj] abundant in fish (waters)
fischreich (Gewässer) [adj] rich in rish
Eisbarriere (in einem Gewässer verursacht durch Eisschollen) [f] ice jam
seichte Stelle (in einem Gewässer) [f] shallows
seichte Stelle (in einem Gewässer) [f] shoal
fließendes Gewässer [n] body of flowing water
fließendes Gewässer [n] watercourse
fließendes Gewässer [n] stream
fließendes Gewässer [n] running waters
umkippen (Gewässer) [v] die
ein Gewässer leerfischen [v] fish dry a body of water
ein Gewässer leerfischen [v] fish out
etwas belüften (Raum, Gewässer) [v] aerate
Gewässer (im Binnenland) [pl] lakes and rivers
fließende Gewässer [pl] watercourses
Gewässer (im Meer) [pl] waters
fließende Gewässer [pl] running waters
heimatliche Gewässer [pl] home waters
arktische Gewässer [pl] Arctic waters
kleine Gewässer, geeignet für kleine Boote [pl] boatable waters
oberirdisches Gewässer land water
von Land umschlossene Gewässer landlocked waters
heimische Gewässer home waters
küstennahes Gewässer coastal area
fließendes Gewässer stretch of running water
stehendes Gewässer stretch of standing water
oberirdisches Gewässer superficial water
stehendes Gewässer standing waters
Ökosystem der stehenden Gewässer standing-water ecosystem
grenzüberschreitende Gewässer transboundary rivers
Business
territoriale Gewässer territorial waters
Law
Rechtsstatus der Gewässer über dem Festlandsockel legal status of the waters superjacent to the continental shelf
Politics
innere Gewässer internal waters
EU Terms
internationale Gewässer international waters
EU-Gewässer EU waters
stehendes Gewässer stagnant water
Technical
seichtes Gewässer shallow waters
oberirdisches Gewässer surface water
Biology
Gewässer verhören [v] to take calling surveys
Hydrology
stehendes Gewässer [n] body of standing water
oberirdisches Gewässer [n] surface water
lotisches Gewässer [n] lotic water
stehendes Gewässer stagnant water
oberirdisches Gewässer suspended subsurface water
Environment
Kühlwassereinleitung (in Gewässer) [f] discharge of cooling water (in waters)
Durchflusskapazität (maximale Wassermenge, ohne dass das Gewässer über die Ufer tritt) [f] water-carrying capacity
ölverseuchte Gewässer [pl] oil-contaminated waters
stehendes Gewässer stagnant water
ölverseuchte Gewässer oil-contaminated waters
stehendes Gewässer stagnant water body
Reinhaltung der Gewässer water pollution abatement
Geology
stehendes Gewässer [n] dead water
stehendes Gewässer [n] stagnant water
Geography
fließende Gewässer [pl] flowing waters
Transportation
Transport (Kanus bzw. deren Ladung) über Land (um ein anderes Gewässer zu erreichen oder ein Hindernis zu umgehen) [m] portage
Maritime
sicheres Gewässer [n] safe water
Nautical
schiffbare Gewässer navigable waters
Water Supply
fließendes Gewässer [n] running water
stagnierendes Gewässer [n] stagnant water
stillstehendes Gewässer [n] still water
Pollution
ölverseuchte Gewässer [n/pl] oil-contaminated waters