| Allemand | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | Gutschrift [f] | credit advice | ||
| General | Gutschrift [f] | credit item | ||
| General | Gutschrift [f] | credit note | ||
| General | Gutschrift [f] | credit | ||
| Business | ||||
| Business | Gutschrift [f] | crediting | ||
| Business | Gutschrift [f] | credit note | ||
| Business | Gutschrift [f] | remittance | ||
| Business | Gutschrift [f] | credit advice | ||
| Business | Gutschrift [f] | advice note | ||
| Business | Gutschrift [f] | credit entry | ||
| Business | Gutschrift [f] | credit item | ||
| Business | Gutschrift [f] | credit voucher | ||
| Finance | ||||
| Finance | Gutschrift [f] | credit note | ||
| Finance | Gutschrift [f] | credit memo | ||
| Finance | Gutschrift [f] | remittance | ||
| Economy | ||||
| Economy | Gutschrift [f] | credit entry | ||
| Technical | ||||
| Technical | Gutschrift [f] | crediting | ||
| Technical | Gutschrift [f] | credit | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | Gutschrift [f] | credit | ||
| SAP Terms | ||||
| SAP Terms | Gutschrift [f] | credit memo | ||
| Allemand | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | irrtümliche Gutschrift [f] | erroneous credit entry |
| Finance | ||
| Finance | Gutschrift (Betrag) [f] | credit item |
| Banking | ||
| Banking | Gutschrift verfehlt | accredit failed |
| Banking | Gutschrift gelungen | accredit success |
| Banking | Gutschrift erwartet | waiting accredit |
| Business Correspondence | ||
| Business Correspondence | Unsere Gutschrift finden Sie in der Anlage | enclosed please find our credit note |
| Business Correspondence | zu unserer Gutschrift | to our credit |
