Allemand - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-DE
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
halbe halbe
Meanings of
"halbe halbe"
in English German Dictionary : 1 result(s)
Catégorie
Allemand
Anglais
General
1
General
Halbe Halbe
[adv]
in half shares
Meanings of
"halbe halbe"
with other terms in English German Dictionary : 86 result(s)
Catégorie
Allemand
Anglais
General
1
General
halbe
[adj]
half (hf)
2
General
halbe
[adj]
halfway
3
General
halbe-halbe
[adj]
fifty fifty
4
General
halbe-halbe
[adv]
fifty-fifty
5
General
noch mindestens eine halbe Stunde
[adv]
at least for another half-hour
6
General
für eine weitere halbe Stunde
[adv]
for another half hour
7
General
halbe Pause
[f]
minim rest
8
General
halbe Note
[f]
minim
9
General
halbe Arbeitszeit
[f]
half time
10
General
halbe Stelle
[f]
half-time position
11
General
halbe Note
[f]
half-note
12
General
halbe Wendung des Pferdes
[f]
caracole
13
General
eine halbe Tasse Wasser
[f]
half a cup of water
14
General
halbe Dekade
[f]
half a decade
15
General
halbe Intensität
[f]
half intensity
16
General
halbe Länge
[f]
half length
17
General
halbe Bezahlung
[f]
half pay
18
General
halbe Pension
[f]
half pension
19
General
halbe Rente
[f]
half pension
20
General
halbe Portion
[f]
half portion
21
General
halbe Rundung
[f]
half round
22
General
die halbe Miete
[f]
half the battle
23
General
halbe Wahrheit
[f]
half truth
24
General
halbe Länge
[f]
half-length
25
General
halbe Lücke
[f]
half-span
26
General
halbe Periode
[f]
half-term
27
General
mit jemandem halbe-halbe machen
[v]
go halves with someone
28
General
auf halbe Ration gesetzt werden
[v]
be (put) on short rations
29
General
eine halbe Stunde zu spät sein
[v]
be 30 minutes late
30
General
eine halbe Stunde Verspätung haben
[v]
be 30 minutes late
31
General
Halbe Halbe machen
[v]
go halves
32
General
halbe-halbe machen
[v]
go halves
33
General
Halbe Halbe machen
[v]
go halves in
34
General
halbe-halbe machen
[v]
go halves in
35
General
Halbe Halbe machen
[v]
go halves on
36
General
halbe-halbe machen
[v]
go halves on
37
General
halbe Stunde
half an hour
38
General
eine halbe Stunde
half an hour
39
General
einfache/halbe Anführungszeichen
single quotes
40
General
einfache/halbe Anführungszeichen
single quotation marks
41
General
halbe Wendung
caracol
42
General
jedes halbe Jahr
every half year
43
General
eine halbe Million
half a million
44
General
halbe Sachen
half measures
45
General
jede halbe Stunde
half-hourly
46
General
halbe Flasche
half a bottle
47
General
halbe Stunde
half hour
Idioms
48
Idioms
eine halbe-halbe Chance
a fifty-fifty chance
49
Idioms
ein guter Anfang ist die halbe Miete
a good beginning is half the battle
50
Idioms
ein guter Anfang ist der halbe Sieg
a good beginning is half the battle
51
Idioms
eine halbe Ewigkeit
a month of sundays
52
Idioms
nur die halbe Wahrheit sagen
be economical with the truth
53
Idioms
die halbe Miete sein
be half the battle
54
Idioms
die halbe Miete sein
be half the battle won
55
Idioms
die halbe Schlacht gewonnen sein
be half the battle
56
Idioms
die halbe Schlacht gewonnen sein
be half the battle won
57
Idioms
Ordnung ist das halbe Leben
cleanliness is next to godliness
58
Idioms
Ordnung ist das halbe Leben
cleanliness is next to godliness.
Phrases
59
Phrases
Das ist schon die halbe Miete
that's half the battle
60
Phrases
Das ist nur die halbe Wahrheit.
This is only half the truth.
Speaking
61
Speaking
Es dauert eine (halbe) Ewigkeit.
It takes ages.
Colloquial
62
Colloquial
halbe-halbe machen
[v]
to divide fifty-fifty
Business
63
Business
halbe Seite
half page
Business Correspondence
64
Business Correspondence
der Halbe Betrag
half the amount
65
Business Correspondence
der halbe Betrag im voraus zahlbar
half the amount payable in advance
66
Business Correspondence
die halbe Gruppe
half the group
Technical
67
Technical
halbe U-Naht
[f]
J-weld
Jobs
68
Jobs
halbe Stelle
[f]
part-time position
SAP Terms
69
SAP Terms
Vorige halbe Seite
previous half page
70
SAP Terms
Halbe Seite vorwärts
half page forward
71
SAP Terms
Halbe Seite rückwärts
half page back
Electrical Engineering
72
Electrical Engineering
halbe relative Schwingungsweite
[f]
d.c. ripple factor
Tourism
73
Tourism
eine halbe Meile lang
half a mile long
Maritime
74
Maritime
halbe Fahrt voraus
half ahead
75
Maritime
halbe Fahrt zurück
half astern
Nautical
76
Nautical
halbe Schläge
half hitches
Football
77
Football
eine halbe Torchance vorfinden
have a half-chance
Horse Riding
78
Horse Riding
halbe Parade
[f]
half-halt
Statistics
79
Statistics
halbe Spannweite
semi-range
Music
80
Music
halbe Pause
[f]
half rest
81
Music
halbe Pause
[f]
minim rest
82
Music
halbe Note
[f]
minim
83
Music
halbe Pause
[f]
half-note rest
84
Music
halbe Note
[f]
half note
85
Music
halbe Noten
[pl]
minims
Mechanical Engineering
86
Mechanical Engineering
halbe Hubhöhe
[f]
half-travel
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of halbe halbe
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire