Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | happening | Vorfall [m] |
General | happening | Ereignis [n] |
General | happening | zustoßend |
General | happening | geschehend |
General | happening | passierend |
General | happening | stattfindend |
General | happening | sich ereignend |
General | happening | sich abspielend |
General | happening | vor sich gehend |
General | happening | auftretend |
General | happening | unterlaufend |
General | happening | widerfahrend |
General | happening | erfolgend |
General | happening | vorkommend |
Philosophy | ||
Philosophy | happening | Widerfahrnis [f] |
Theater | ||
Theater | happening | Happening [n] |
Allemand | Anglais | |
---|---|---|
Theater | ||
Theater | Happening [n] | happening |
Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | loom (be close to happening) | sich (bedrohlich) abzeichnen [v] | ||
General | loom (be close to happening) | dräuen [poetisch] [v] | ||
General | loom (be close to happening) | sich ankündigen [v] | ||
General | prevent an event (from happening) | verhüten [v] | ||
General | prevent an event (from happening) | einem Ereignis vorbeugen [v] | ||
General | prevent an event (from happening) | ein Ereignis verhindern [v] | ||
General | Fat chance of that happening!/Fat chance!/Not a chance! | Nie im Leben!/Denkste!/Keine Chance! | ||
Idioms | ||||
Idioms | check what's up/going on/happening | gucken was passiert [v] | ||
Idioms | check what's up/going on/happening | nachschauen was passiert ist [v] | ||
Phrases | ||||
Phrases | Nothing exceptional is happening. | Es ist nichts Besonderes los. | ||
Phrases | There's something happening. | Es ist etwas los. |