| Allemand | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | Kompensation [f] | offsetting | ||
| General | Kompensation [f] | compensation | ||
| Business | ||||
| Business | Kompensation [f] | compensation | ||
| Business | Kompensation | compensation | ||
| Patent | ||||
| Patent | Kompensation | compensation | ||
| Technical | ||||
| Technical | Kompensation [f] | compensation | ||
| Technical | Kompensation [f] | offset | ||
| Automation | ||||
| Automation | Kompensation [f] | equalization | ||
| Automation | Kompensation [f] | compensation | ||
| Automation | Kompensation [f] | dynamic compensation | ||
| Physics | ||||
| Physics | Kompensation [f] | compensation | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | Kompensation [f] | compensation | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | Kompensation [f] | compensation | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | Kompensation [f] | compensation | ||
| Electrical Engineering | ||||
| Electrical Engineering | Kompensation [f] | nullification | ||
| Electrical Engineering | Kompensation [f] | null balance | ||
| Electrical Engineering | Kompensation [f] | compensating | ||
| Electrical Engineering | Kompensation [f] | compensation | ||
| Telecommunications | ||||
| Telecommunications | Kompensation [f] | compensation | ||
| Insurance | ||||
| Insurance | Kompensation [f] | compensation | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | Kompensation [f] | compensating | ||
| Electricity | Kompensation [f] | compensation | ||
| Electronics | ||||
| Electronics | Kompensation [f] | compensating | ||
| Electronics | Kompensation [f] | compensation | ||
| Nuclear Technology | ||||
| Nuclear Technology | Kompensation [f] | compensating | ||
| Allemand | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | als Kompensation [adv] | as compensation |
| General | als Kompensation [adv] | in compensation |
| General | industrielle Kompensation [f] | industrial offset |
| Patent | ||
| Patent | Kompensation von Oberflächenunregelmäßigkeiten | compensation for surface irregularities |
| Patent | Drop-out-Kompensation | drop-out compensation |
| Patent | Kompensation bei der Kopiersteuerung | compensation in the case of tracer control |
| Technical | ||
| Technical | Radius-Kompensation [f] | diameter compensation |
| Automation | ||
| Automation | dynamische Kompensation | dynamic compensation |
| Automation | thermische Kompensation | thermal compensation |
| Control Engineering | ||
| Control Engineering | dynamische Kompensation | dynamic compensation |
| Gliding Terms | ||
| Gliding Terms | Total-Energie-Kompensation [f] | total energy compensation |
| Electrical Engineering | ||
| Electrical Engineering | Kompensation der Leckverluste [f] | leakage compensation |
| Chess | ||
| Chess | unzureichende Kompensation | insufficient compensation |
| Chess | ausreichende Kompensation | sufficient compensation |
