mannschaft - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

mannschaft

Play ENDEDEde


Meanings of "mannschaft" in English German Dictionary : 19 result(s)

Allemand Anglais
General
Mannschaft [f] squad
Mannschaft [f] workmanship
Mannschaft [f] crew
Mannschaft [f] side
Mannschaft [f] personnel
Mannschaft [f] company
Mannschaft [f] team
Business
Mannschaft [f] crew
Mannschaft [f] personnel
Mannschaft [f] team
Employment
Mannschaft [f] team
Technical
Mannschaft [f] crew
Astronomy
Mannschaft [f] crew
Petrol
Mannschaft [f] crew
Automotive
Mannschaft [f] crew
Tourism
Mannschaft [f] team
Maritime
Mannschaft [f] crew (crew)
Football
Mannschaft [f] team
Chess
Mannschaft [f] team

Meanings of "mannschaft" with other terms in English German Dictionary : 40 result(s)

Allemand Anglais
General
der Mannschaft serviert [adj] crew served
meuternde Mannschaft [f] mutinous crew
schlechte Mannschaft [f] bad team
beste Mannschaft aller Zeiten [f] best team ever
erste Mannschaft [f] first team
eine Mannschaft aus der Abstiegszone führen [v] pull/lift a team out of the relegation zone
(eine Mannschaft) trainieren [v] coach
einen Psychologen für die Mannschaft hinzuziehen [v] enlist the help of a psychologist for the team
jemanden aufstellen (Kandidaten, Mannschaft, etc.) [v] field someone
die Mannschaft anführen [v] captain
eine Mannschaft anheuern [v] hire a crew
eine Mannschaft bilden [v] form a team
gerade aufgestiegene Mannschaft newly promoted team
die Mannschaft angeführt captained
die Mannschaft anführend captaining
Die Mannschaft hat sich qualifiziert. The team has qualified.
zweite Mannschaft scrub team
Speaking
Welche Mannschaft hat Anstoß? Which team will kick off?
Colloquial
Frauen und Freundinnen von Spielern einer Mannschaft wags
Business
Unterkunft für die Mannschaft crew accommodation
meuternde Mannschaft mutinous crew
eine Mannschaft anheuern hire a crew
Finance
Spieler der angreifenden Mannschaft, der einen Vorwärtspass fangen darf eligible receiver
Maritime
Mannschaft anheuern [v] take on hands
Sports
Kapitän (einer Mannschaft) [m] captain
Führungstreffer (für eine Mannschaft) [m] goal giving team X the lead
Kapitän (einer Mannschaft) [m] skipper (of a team)
Kapitän der Mannschaft [m] skipper
Kraulstaffel (Mannschaft) [f] crawl relay team
Aufstellung (Mannschaft) [f] line-up
aufgestiegene Mannschaft [f] promoted team
Staffel (Mannschaft) [f] relay team
siegreiche Mannschaft [f] winning team
Spielsituation, bei der die angreifende Mannschaft Gelegenheit hat, mit vier Angriffen mindestens 10 Yards voranzukommen first and ten (American football)
Spielsituation, bei der die angreifende Mannschaft Gelegenheit hat, mit vier Angriffen mindestens 10 Yards voranzukommen first down
Die dänische Mannschaft stellte den Torschützenkönig. The Danish team produced the top scorer.
Football
gegnerische Mannschaft [f] opposing team
Mannschaft [f] (erste/zweite) [f] team (first/second)
gegnerische Mannschaft [f] opposing side
die Aufstellung der Mannschaft the line-up