| Allemand | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Menschheit [f] | the human race |
| General | Menschheit [f] | human race |
| General | Menschheit [f] | humanity |
| General | Menschheit [f] | humankind |
| General | Menschheit [f] | mankind |
| General | Menschheit [f] | man |
| Allemand | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | im Namen der Menschheit [adv] | for the sake of humanity | ||
| General | um der Menschheit willen [adv] | for the sake of humanity | ||
| General | eine Beleidigung der Menschheit [f] | an affront to humanity | ||
| General | eine Schande der Menschheit [f] | an affront to humanity | ||
| General | Wiege der Menschheit [f] | cradle of civilization | ||
| General | Wohl der Menschheit [n] | human welfare | ||
| General | (gemeinsames) Erbe der Menschheit | mankind's (common) heritage | ||
| General | (gemeinsames) Erbe der Menschheit | (common) heritage of mankind | ||
| General | der Abschaum der Menschheit | the scum of the earth | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | der Menschheit zum Wohle | for the benefit of mankind | ||
| Phrases | zum Wohle der Menschheit | for the benefit of mankind | ||
| Phrases | der Menschheit zum Wohle | for the good of humanity | ||
| Phrases | zum Wohle der Menschheit | for the good of humanity | ||
| Politics | ||||
| Politics | Angriff auf die gesamte Menschheit | attack against all humanity | ||
| Biology | ||||
| Biology | Entwicklungsstufe (der Menschheit) [f] | evolutionary stage | ||
