Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | Telefonleitung [f] | telephone line |
General | Telefonleitung [f] | subscriber line |
Construction | ||
Construction | Telefonleitung [f] | phone line |
Electrical Engineering | ||
Electrical Engineering | Telefonleitung [f] | telephone wire |
Electrical Engineering | Telefonleitung [f] | telephone line |
Telecommunications | ||
Telecommunications | Telefonleitung [f] | telephone wire |
Telecommunications | Telefonleitung [f] | telephone line |
Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | anzapfen (Telefonleitung) [v] | tap |
General | jemandes Telefonleitung anzapfen [v] | tap someone's telephone (line) |
General | eine Telefonleitung anschließen lassen [v] | get a phone line connected |
Colloquial | ||
Colloquial | eine Telefonleitung anzapfen [v] | to tap a telephone line |
Technical | ||
Technical | Vierdrahtleitung (Telefonleitung) [f] | four-wire circuit |
Telecommunications | ||
Telecommunications | abgehörte Telefonleitung [f] | tapped telephone line |