wolken - Allemand Anglais Dictionnaire

wolken

Play ENDEDEde

Meanings of "wolken" in English German Dictionary : 4 result(s)

Allemand Anglais
General
Wolken [pl] wisps
Wolken [pl] clouds
Meteorology
Wolken [pl] clouds
Gliding Terms
Wolken [f/pl] clouds

Meanings of "wolken" with other terms in English German Dictionary : 48 result(s)

Allemand Anglais
General
(mit Wolken) bedeckt [adj] overcast
(mit Wolken) bedeckt [adj] clouded
(mit Wolken) bedeckt [adj] cloudy
ohne Wolken [adv] cloudlessly
Mütze aus Wolken [f] cloud cap
sich zusammenballen (Wolken) [v] mass
heranziehen (Wolken) [v] gather
aus allen Wolken fallen [v] be blindsided
den Kopf in den Wolken haben [v] be head-in-the-clouds
sich mit Wolken überziehen [v] become overcast
mit Wolken überziehen [v] cloud over
mit Wolken überziehen [v] cloud up
aus allen Wolken fallen [v] gape
aus allen Wolken fallen [v] gape with astonishment
dahinziehende Wolken [pl] drifting clouds
bedrohliche Wolken [pl] angry clouds
hochsteigende Wolken [pl] billowing clouds
oberhalb der Wolken above the clouds
hoch oben in den Wolken way up in the clouds
Die Sonne blinzelte durch die Wolken. Sunshine poked through the clouds.
regenreiche Wolken rain-laden clouds
Idioms
auf Wolken schweben [v] be up in the clouds
aus allen Wolken fallen fall out of one's dress
auf den Wolken schweben be floating on air
auf Wolken cloud cuckoo land
dunkle Wolken am Horizont clouds on the horizon
Speaking
Ich bin aus allen Wolken gefallen. [übertragen] It left me speechless.
Colloquial
auf Wolken schweben [übertragen] [v] have one's head in the clouds
British Slang
in den Wolken away with the mixer
Slang
aus allen Wolken fallen be flabbergasted
Business
mit Wolken überziehen over cloud
Environment
radioaktive Wolken [pl] radioactive clouds
Meteorology
in Wolken gehüllt [adj] covered in cloud
Bedeckungsgrad (des Himmels mit Wolken) [m] cloud coverage
finstere Wolken [pl] angry clouds
hohe Wolken [pl] high clouds
einzelne Wolken scattered clouds
irisierende Wolken iridescent clouds
in Wolken gehüllt covered in cloud/clouds
in Wolken gehüllt draped in cloud/clouds
in Wolken gehüllt draped in clouds
schwere Wolken heavy clouds
regenbringende Wolken rain-laden clouds
tief dahintreibende Wolken scud
in Wolken cloud-capped
Aeronautics
einzelne Wolken scattered clouds
Fish
Wolken-Katzenhai cloudy catshark
Wolken-Zackenbarsch cloudy grouper