| Allemand | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | Abbinden [n] | ligation | ||
| General | Abbinden [n] | ligature | ||
| General | abbinden [v] | thicken | ||
| General | abbinden [v] | undo | ||
| General | abbinden [v] | untie | ||
| General | abbinden [v] | to set | ||
| Technical | ||||
| Technical | Abbinden [n] | bonding | ||
| Technical | Abbinden [n] | setting | ||
| Technical | abbinden [v] | seam | ||
| Technical | abbinden [v] | harden | ||
| Technical | abbinden [v] | tie off | ||
| Technical | abbinden [v] | tie up | ||
| Technical | abbinden [v] | set | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | Abbinden [n] | setting (cement) | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | Abbinden [n] | ligation | ||
| Medicine | Abbinden [n] | ligature | ||
| Medicine | abbinden [v] | to stanch | ||
| Construction | ||||
| Construction | Abbinden [n] | setting | ||
| Construction | Abbinden [n] | setting of cement | ||
| Construction | Abbinden [n] | cure | ||
| Construction | Abbinden [n] | setting (cement) | ||
| Construction | Abbinden [n] | breakdown (emulsion) | ||
| Construction | Abbinden [n] | hydration | ||
| Construction | abbinden [v] | break | ||
| Construction | abbinden [v] | cure (glue) | ||
| Construction | abbinden [v] | set | ||
| Construction | abbinden [v] | condition | ||
| Construction | abbinden | hydrate | ||
| Electrical Engineering | ||||
| Electrical Engineering | abbinden [v] | to lace | ||
| Telecommunications | ||||
| Telecommunications | abbinden [v] | lace (cable) | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | abbinden [v] | to thicken | ||
| Woodworking | ||||
| Woodworking | abbinden [v] | cure | ||
| Production | ||||
| Production | Abbinden [n] | hardening (glue) | ||
| Production | abbinden [v] | harden (glue) | ||
| Allemand | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | (Gefäß, Eileiter) abbinden [v] | ligate | ||
| General | etwas abbinden [v] | put a tourniquet on something | ||
| General | abbinden (Leim) [v] | cure | ||
| General | abbinden (Beton) [v] | harden | ||
| General | abbinden (Leim) [v] | set | ||
| General | abbinden (Beton) [v] | set (concrete) | ||
| General | abbinden (Beton) [v] | set hard | ||
| General | (Gefäß, Eileiter) abbinden [v] | tie off (up) (vessel, tube) | ||
| General | Abbinden/Abklemmen der Eileiter (Sterilisation) | tubal ligation | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | Abbinden der Eileiter [n] | tubal ligation | ||
| Medicine | Abbinden von Blutgefäßen | ligation of blood vessels | ||
| Construction | ||||
| Construction | Abbinden (Beton) [n] | setting | ||
