Historique

abwälzen

Meanings of "abwälzen" in English German Dictionary : 6 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	abwälzen [v]	foist on
2	General	abwälzen	cast
3	General	abwälzen	unload
Business
4	Business	abwälzen [v]	pass on
Technical
5	Technical	abwälzen [v]	roll-off
Engineering
6	Engineering	abwälzen [v]	generate

Meanings of "abwälzen" with other terms in English German Dictionary : 12 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	(Verantwortung, Schwierigkeiten) auf jemanden abwälzen [v]	pass
2	General	Kosten auf jemanden umlegen/abwälzen [v]	pass on costs to someone
3	General	die Haftungen auf den Steuerzahler abwälzen [v]	shuffle off the liabilities on to the taxpayer
4	General	Schulden abwälzen [v]	shift debts
5	General	die Verantwortung abwälzen [v]	shift responsibility
6	General	die Schuld abwälzen [v]	cast the blame
7	General	abwälzen auf [v]	foist off
Idioms
8	Idioms	die Verantwortung auf andere abwälzen	buck never stops
9	Idioms	die Verantwortung auf andere abwälzen	buck passing
10	Idioms	hier hört das abwälzen der Verantwortung auf	buck stops here
Colloquial
11	Colloquial	Abwälzen der [n]	buck-passing
Patent
12	Patent	Herstellen durch Abwälzen	making by rolling-off