Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | abzeichnen [v] | to sign |
General | abzeichnen [v] | initial something |
General | abzeichnen [v] | put one's initials to something |
Technical | ||
Technical | abzeichnen [v] | mark off |
Construction | ||
Construction | abzeichnen [v] | draft |
Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | einen Vertrag paraphieren/abzeichnen [v] | initial a treaty |
General | etwas abzeichnen [v] | initial something |
General | sich (bedrohlich) abzeichnen [v] | loom (be close to happening) |
General | etwas abzeichnen [v] | put one's initials to something |
General | sich abzeichnen (von etwas/ gegen etwas) [v] | stand out (from something/against something) |
General | sich abzeichnen [v] | become apparent |
General | sich abzeichnen | be in the offing |
Colloquial | ||
Colloquial | sich abzeichnen [übertragen] [v] | be on the horizon |
Colloquial | etwas abzeichnen (etwas mit seinem Namenszeichen versehen) [v] | sign off on something |