accepted - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

accepted

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "accepted" in German English Dictionary : 20 result(s)

Anglais Allemand
General
accepted anerkannt
accepted auf sich genommen
accepted nahm an
accepted angenommen
accepted hingenommen
accepted sagte zu
accepted entgegengenommen
accepted akzeptierte
accepted in Empfang genommen
accepted in Kauf genommen
accepted zugesagt
accepted akzeptiert
Business
accepted gebilligt [adj]
accepted anerkannt [adj]
accepted angenommen [adj]
accepted akzeptiert [adj]
Technical
accepted toleriert [adj]
Engineering
accepted gebilligt [adj]
accepted anerkannt [adj]
Insurance
accepted angenommen [adj]

Meanings of "accepted" with other terms in English German Dictionary : 122 result(s)

Anglais Allemand
General
commonly accepted gemeinhin akzeptiert [adj]
generally accepted allgemein anerkannt [adj]
barely accepted notdürftig akzeptiert [adj]
broadly accepted weitgehend akzeptiert [adj]
broadly accepted allgemein akzeptiert [adj]
broadly accepted weithin akzeptiert [adj]
accepted value Anrechnungswert [m]
accepted bill akzeptierter Wechsel [m]
accepted bill Akzept [n]
accepted bill Wechselakzept [n]
be accepted as legally binding als rechtlich bindend akzeptiert werden [v]
be generally accepted sich durchsetzen (bei jemandem) (Sache) [v]
become accepted practice sich einbürgern [v]
be accepted akzeptiert werden [v]
be accepted angenommen werden [v]
be accepted stattgegeben werden [v]
be accepted anerkannt werden [v]
be accepted gebilligt werden [v]
be accepted as anerkannt werden als [v]
be accepted as angenommen werden als [v]
be accepted as akzeptiert werden als [v]
be accepted for a job für einen Job angenommen werden [v]
be accepted for a job für eine Arbeitsstelle angenommen werden [v]
be accepted for a job angestellt werden [v]
be accepted globally weltweit anerkannt sein [v]
be accepted globally international akzeptiert sein [v]
be accepted into society in der Gesellschaft akzeptiert werden [v]
be accepted into society in der Gesellschaft anerkannt werden [v]
be accepted onto the course zum Kurs zugelassen sein [v]
be accepted throughout the world weltweit anerkannt sein [v]
be accepted throughout the world international akzeptiert sein [v]
be accepted worldwide weltweit anerkannt sein [v]
be accepted worldwide international akzeptiert sein [v]
be deemed to have accepted als akzeptiert gelten [v]
be not accepted nicht akzeptiert werden [v]
be not accepted nicht angenommen werden [v]
be not accepted nicht genehmigt werden [v]
be not accepted nicht anerkannt werden [v]
be globally accepted weltweit anerkannt werden [v]
be globally accepted weltweit akzeptiert werden [v]
be widely accepted weithin akzeptiert werden [v]
be widely accepted weitgehend anerkannt werden [v]
be universally accepted allgemein anerkannt werden [v]
be universally accepted allgemein akzeptiert werden [v]
get accepted into school in die Schule aufgenommen werden [v]
get accepted into school in die Schule akzeptiert werden [v]
accepted values Anrechnungswerte [pl]
bills accepted Wechselverbindlichkeiten [pl]
I/he/she accepted ich/er/sie nahm an
I/he/she accepted ich/er/sie nahm entgegen
he/she has/had accepted er/sie hat/hatte angenommen
he/she has/had accepted er/sie hat/hatte entgegengenommen
a job which can reasonably be expected to be accepted eine zumutbare Arbeitsstelle
accepted standard akzeptierter Standard
accepted worldwide weltweit anerkannt
accepted worldwide weltweit akzeptiert
an accepted procedure ein zugelassenes Verfahren
Phrases
not accepted sich verbeten
apology accepted Entschuldigung akzeptiert
apology accepted Entschuldigung angenommen
Speaking
It is broadly accepted that ... Es ist weitgehend unumstritten, dass ...
Colloquial
challenge accepted! Herausforderung angenommen!
Business
accepted bill Wechselakzept [n]
accepted bill Akzept [n]
bills accepted Wechselverbindlichkeiten [pl]
accepted bill angenommener Wechsel
Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) US - Bilanzierungsverfahren
accepted for payment zur Zahlung angenommen
universally accepted allgemein akzeptiert
errors and omissions accepted Irrtümer und Auslassungen vorbehalten
generally accepted accounting principles (US/GAAP) Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung (GoB)
partial payments will be accepted Teilzahlungen werden angenommen
internationally accepted international anerkannt
reinsurance accepted zur Rückversicherung angenommen
an accepted standard akzeptierte Standardrichtlinien
accepted bill Akzept
accepted lot angenommene Lieferung
Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) allgemein anerkannte Grundsätze der Rechnungslegung
Finance
non yet accepted bill trassierter Wechsel [m]
non yet accepted bill gezogener Wechsel [m]
non yet accepted bill Tratte [f]
non yet accepted bill gezogener Wechsel {m} ohne Akzept
Accounting
generally accepted accounting principles Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung
generally accepted german accounting principles Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung (GoB)
generally accepted accounting principles Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung
Banking
accepted bill Wechselakzept [n]
accepted bill Akzept [n]
errors and ommissions accepted Irrtümer und Auslassungen vorbehalten
accepted bill angenommener Wechsel
Business Correspondence
after having been accepted nach der Annahme
have the draft accepted lassen Sie die Tratte akzeptieren
it was finally accepted Es wurde schließlich angenommen
please return the draft duly accepted bitte akzeptieren und returnieren
to return the accepted draft die angenommene Tratte zurückreichen
will be accepted werden angenommen
Work Safety
maximal accepted concentration Grenzwert für berufliche Exposition
maximal accepted concentration Maximale Arbeitsplatzkonzentration
maximal accepted concentration höchstzulässige Konzentration
maximal accepted concentration MAK-Wert
Law
accepted standards Verkehrssitte [f]
accepted principle of the jus gentium völkerrechtlich anerkannter Grundsatz
Politics
refugee accepted under the quota system Quotenflüchtling [m]
refugee accepted under the quota system Kontingentflüchtling [m]
refugees accepted under the quota system Kontingentflüchtlinge [pl]
refugees accepted under the quota system Quotenflüchtlinge [pl]
Technical
call-accepted signal Rufannahme [f]
accepted order in Auftrag
Engineering
accepted stock büttenfertiger Stoff [m]
accepted stock Gutstoff [m]
SAP Terms
accepted value Anrechnungswert [m]
goods accepted Warenannahme [f]
generally accepted accounting principles Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung
Telecommunications
call not accepted signal Rufabweisungssignal [n]
call-accepted signal Rufannahmesignal [n]
call-not-accepted signal Rufabweisungssignal [n]
Insurance
reinsurance accepted zur Rückversicherung angenommen
Paper
accepted stock Gutstoff [m]
Printing
accepted stock (papermaking) büttenfertiger Stoff (Papierherstellung) [m]
accepted stock (papermaking) Gutstoff [m]
Chess
Queen's Gambit Accepted Angenommenes Damengambit [n]
Packaging
accepted stock Eingangsbestand [m]
accepted stock eingegangener Bestand [m]