Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | amendments | Änderungen [pl] |
General | amendments | Abänderungsanträge [pl] |
General | amendments | Gesetzesnovellen [pl] |
General | amendments | Berichtigungen [pl] |
General | amendments | Novellen [pl] |
General | amendments | Zuschlagsstoffe [pl] |
General | amendments | Verbesserungen [pl] |
General | amendments | Abänderungen [pl] |
General | amendments | Ergänzungsanträge [pl] |
General | amendments | Korrekturen [pl] |
General | amendments | Zuschlagstoffe [pl] |
General | amendments | Zusatzanträge [pl] |
General | amendments | Novellierungen [pl] |
General | amendments | Änderungsanträge [pl] |
General | amendments | Anhänge [pl] |
General | amendments | Zusätze [pl] |
General | amendments | Zusatzartikel {pl} zur Verfassung |
Business | ||
Business | amendments | Ergänzungen [pl] |
Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
Business | ||||
Business | partial acceptance of amendments | teilweise Annahme von Änderungen | ||
Business | instructions for any amendments | Aufträge zu Änderungen | ||
Business | for advising any amendments | zur Anzeige eventueller Änderungen | ||
Finance | ||||
Finance | bills of bidgetary amendments | Ergänzungsvorlagen {pl} zum Haushalt | ||
Law | ||||
Law | constitutional amendments | Verfassungsänderungen [pl] | ||
Politics | ||||
Politics | proposed amendments | Abänderungsvorschläge [pl] | ||
Politics | proposed amendments | Ergänzungsvorschläge [pl] | ||
Politics | constitutional amendments | Verfassungsänderungen [pl] |