Historique

anstellen

Meanings of "anstellen" in English German Dictionary : 18 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	anstellen [v]	turn on
2	General	anstellen [v]	hire
3	General	anstellen [v]	engage
4	General	anstellen [v]	employ
5	General	anstellen	hire
6	General	anstellen	employ
7	General	anstellen	recruit
Business
8	Business	anstellen [v]	enlist
9	Business	anstellen [v]	hire
10	Business	anstellen [v]	employ
11	Business	anstellen [v]	appoint
Technical
12	Technical	Anstellen [n]	positioning
13	Technical	anstellen [v]	preload
14	Technical	anstellen	activate
Chemistry
15	Chemistry	Anstellen [n]	setting (fermentation)
Jobs
16	Jobs	anstellen [v]	to hire
Aeronautics
17	Aeronautics	anstellen [v]	engage
Computer
18	Computer	anstellen [v]	employ

Meanings of "anstellen" with other terms in English German Dictionary : 56 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	Nachforschungen/Recherchen anstellen (über jemanden/etwas) [v]	investigate something
2	General	sich hinten anstellen [v]	join the end of the queue
3	General	sich anstellen (um etwas) [v]	line up (for something)
4	General	Vergleiche anstellen [v]	make comparisons
5	General	Spekulationen anstellen [v]	make speculations
6	General	Mutmaßungen anstellen [v]	make speculations
7	General	zu etwas Überlegungen anstellen [v]	mull over...something
8	General	sich anstellen (um etwas) [v]	queue (up)
9	General	wieder anstellen [v]	reappoint
10	General	Mutmaßungen anstellen [v]	conjecture
11	General	Vermutungen anstellen [v]	conjecture
12	General	einen Vergleich anstellen (zwischen) [v]	contrast (with)
13	General	etwas anstellen [v]	do something wrong
14	General	Vergleiche anstellen [v]	draw comparisons
15	General	jemanden anstellen [v]	employ someone
16	General	jemanden anstellen [v]	engage someone
17	General	etwas anstellen [v]	get/be up to mischief
18	General	jemanden probeweise anstellen [v]	give someone a tryout
19	General	sich hinten anstellen [v]	go to the end of the line
20	General	jemanden anstellen [v]	hire someone
21	General	etwas anstellen [v]	be up to something
22	General	Nachforschungen anstellen (nach etwas) [v]	snoop (for something)
23	General	(über etwas) Überlegungen anstellen [v]	theorise (about something)
24	General	(über etwas) Überlegungen anstellen [v]	theorize (about something)
25	General	zu etwas Überlegungen anstellen [v]	think over...something
26	General	eine Mutmaßung anstellen [v]	to make a conjecture
27	General	Recherche anstellen [v]	do research
28	General	sich anstellen [v]	form a line
29	General	sich wieder anstellen [v]	get back in line
30	General	sich anstellen [v]	get in line
31	General	sich anstellen [v]	get in the line
32	General	sich anstellen [v]	get in the teller line
33	General	Unfug anstellen [v]	get into mischief
34	General	jemanden anstellen [v]	hire someone
35	General	Arbeiter anstellen [v]	hire worker
36	General	anstellen (Sich)	stand in line
37	General	anstellen (Sich)	queue
38	General	anstellen (Sich)	queue up
39	General	Versuche anstellen	experiment
40	General	Vermutungen anstellen	conjecture
41	General	Mutmaßungen anstellen	conjecture
Idioms
42	Idioms	Nachforschungen anstellen über [v]	check up on
Colloquial
43	Colloquial	sich bei etwas dumm anstellen [v]	be useless at. something
44	Colloquial	sich anstellen wie ein Elefant im Porzellanladen [übertragen] [v]	go at it like a bull in a china shop
45	Colloquial	sich dumm anstellen [v]	have a blond day
46	Colloquial	sich anstellen [v]	to make a fuss
Business
47	Business	sich anstellen	queue up
48	Business	eine Berechnung anstellen	to make a calculation
49	Business	eine Berechnung anstellen	make a calculation
50	Business	jemanden anstellen	engage
51	Business	wieder anstellen	to rehire
Banking
52	Banking	jdn. anstellen	engage
Employment
53	Employment	eine Berechnung anstellen	to make a calculation
Technical
54	Technical	einen Vergleich anstellen [v]	compare
55	Technical	Versuche anstellen [v]	experiment
Jobs
56	Jobs	jemanden anstellen [v]	to employ someone