asking for

Historique

Meanings of "asking for" in German English Dictionary : 2 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General

1	General	for the asking	umsonst [adv]
2	General	for the asking	mühelos [adv]
3	General	for the asking	leicht [adv]
4	General	asking for the girl's hand in marriage	Anhalten um die Hand des Mädchens [n]
5	General	asking for the girl's hand in marriage	Bitten um die Hand des Mädchens [n]
Idioms

6	Idioms	asking for trouble	Streit suchen
7	Idioms	asking for trouble	nach Ärger suchen
8	Idioms	asking for trouble	Unannehmlichkeiten herausfordern
9	Idioms	asking for trouble	Ärger herausfordern
10	Idioms	be asking for trouble	Streit suchen
11	Idioms	be asking for trouble	Ärger heraufbeschwören
12	Idioms	be asking for trouble	Ärger herausfordern
13	Idioms	be asking for trouble	Ärger suchen
Speaking

14	Speaking	Are you asking for trouble?	Sie wollen wohl Ärger?
15	Speaking	Thank you for asking.	Danke der Nachfrage.
16	Speaking	You're asking for trouble.	Das kann ja nicht gut gehen.
17	Speaking	am i asking for too much?	erwarte ich zu viel
18	Speaking	am i asking for too much?	verlange ich etwa zu viel

Colloquial

19	Colloquial	to be asking for trouble	sich Ärger einhandeln [v]
20	Colloquial	That's asking for trouble	Damit handelst du dir nur Ärger ein.
21	Colloquial	That's asking for trouble.	Das kann ja nicht gut gehen.
22	Colloquial	That's asking for trouble.	Das macht den Bock zum Gärtner.