Allemand | Anglais | |
---|---|---|
Environment | ||
Environment | Aushebeln [n] | undermine |
Automotive | ||
Automotive | aushebeln [v] | ease off |
Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | eine Tür/ein Fenster aushebeln [v] | lever open |
General | den Gegner aushebeln [v] | lever the opponent (wrestling) |
General | den Gegner aushebeln (mit einem Hebelgriff zu Fall bringen) (Ringen) [v] | lever the opponent (wrestling) |
General | eine Tür/ein Fenster aushebeln [v] | prise open |
General | eine Tür/ein Fenster aushebeln [v] | prize open |
General | etwas aushebeln [v] | defeat something |
Colloquial | ||
Colloquial | etwas aushebeln [übertragen] [v] | torpedo something |