Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | beaten track | Trampelpfad [m] |
General | beaten track | ausgetretener Pfad [m] |
General | beaten track | ausgetretener Weg [m] |
General | beaten track | Touristenrummel [m] |
Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | be off the beaten track | abseits vom Weg liegen [v] |
General | be off the beaten track | abgelegen sein [v] |
General | tread a beaten track | ausgetretene Wege gehen [v] |
Idioms | ||
Idioms | be off the beaten track | abseits ausgetretener Pfade sein |
Idioms | be off the beaten track | abseits der Straße sein |
Idioms | be off the beaten track | abseits des Weges sein |
Idioms | be off the beaten track | ein abgelegener Ort sein |
Idioms | be off the beaten track | ein nicht oft besuchter Ort sein |
Phrases | ||
Phrases | off the beaten track | abseits |
Phrases | off the beaten track | einsam |
Automotive | ||
Automotive | off the beaten track | abgelegen [adj] |