Historique

belief

Meanings of "belief" in German English Dictionary : 7 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	belief	Glauben [m]
2	General	belief	Glaube [m]
3	General	belief	Überzeugung [f]
4	General	belief	Vorstellung [f]
Business
5	Business	belief	Glaube [m]
6	Business	belief	Meinung Überzeugung [f]
7	Business	belief	Überzeugung [f]

Meanings of "belief" with other terms in English German Dictionary : 87 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	past belief	unglaublich [adj]
2	General	past belief	unglaubwürdig [adj]
3	General	beyond belief	unglaubwürdig [adj]
4	General	in the belief that	im Glauben, dass [conj]
5	General	popular belief	Volksglaube [m]
6	General	mistaken belief	Irrglaube [m]
7	General	folk belief	Volksglaube [m]
8	General	belief (in)	Glauben (an) [m]
9	General	belief (in)	Glaube [m]
10	General	belief in miracles	Glaube an Wunder [m]
11	General	erroneous belief	Trugschluss [m]
12	General	belief in miracles	Wunderglaube [m]
13	General	belief in God	Glaube an Gott [m]
14	General	erroneous belief	Irrglaube [m]
15	General	belief system	Glaubenssatz [m]
16	General	belief tourism	Glaubenstourismus [m]
17	General	false belief	falscher Glaube [m]
18	General	false belief	Irrglaube [m]
19	General	firm belief	fester Glauben [m]
20	General	belief and doubt	Glaube und Zweifel [m/f]
21	General	fond belief	vergebliche Hoffnung [f]
22	General	belief in gods	Göttergläubigkeit [f]
23	General	strength of belief	Glaubensstärke [f]
24	General	accredited belief	allgemein anerkannte Ansicht [f]
25	General	freedom of belief	Glaubensfreiheit [f]
26	General	belief in the future	Zukunftsgläubigkeit [f]
27	General	a group sharing equal belief	eine Gruppe mit dem gleichen Glauben [f]
28	General	dispositional theory of belief	Dispositionstheorie des Glaubens [f]
29	General	ethics of belief	Glaubensethik [f]
30	General	false belief	falsche Annahme [f]
31	General	firm belief	feste Überzeugung [f]
32	General	confidence (belief in yourself)	Vertrauen [n]
33	General	health belief model	Modell gesundheitlicher Überzeugungen [n]
34	General	belief in authority	Autoritätsgläubigsein [n]
35	General	belief system	Glaubenssystem [n]
36	General	recant one's belief	seiner Überzeugung abschwören [v]
37	General	beggar belief	kaum zu glauben sein [v]
38	General	cherish a belief in something	an etwas glauben [v]
39	General	be beyond belief	unglaublich sein [v]
40	General	be beyond belief	nicht zu fassen sein [v]
41	General	be beyond belief	unfassbar sein [v]
42	General	belief systems	Glaubenssysteme [pl]
43	General	pace the normal belief/the headlines	entgegen der landläufigen Meinung/den Schlagzeilen
44	General	fond belief	vergeblicher Glauben
45	General	declaration of belief in	Bekenntnis {n} zu
46	General	declared belief in	Bekenntnis {n} zu
47	General	belief in God	Glaube an Gott
48	General	self-belief	Glaube {m} an sich selbst
49	General	decared belief in something	Bekenntnis zu etwas
50	General	beyond belief	unglaublich
51	General	past belief	unglaublich
Phrases
52	Phrases	the best of my belief	nach bestem Wissen und Gewissen
53	Phrases	in the mistaken belief that ...	in der irrigen Annahme, dass ...
54	Phrases	on information and belief	nach bestem Wissen und Gewissen
55	Phrases	to the best of my belief	meines Wissens
56	Phrases	to the best of my belief	nach meiner festen Überzeugung
57	Phrases	to the best of one's knowledge and belief	nach bestem Wissen und Gewissen
58	Phrases	beyond belief	unglaublich
59	Phrases	beyond belief	unglaubwürdig
60	Phrases	as opposed to popular belief	entgegen allgemeiner Annahmen
61	Phrases	as opposed to popular belief	entgegen der landläufigen Meinung
62	Phrases	as opposed to popular belief	entgegen der landläufigen Weltanschauung
Business
63	Business	popular belief	verbreitete Ansicht
Phrasals
64	Phrasals	beyond belief	unglaublich
65	Phrasals	beyond belief	nicht zu glauben
66	Phrasals	beyond belief	unverständlich
67	Phrasals	beyond belief	unglaubwürdig
Law
68	Law	self-defence in the mistaken belief of being attacked	Putativnotwehr [f]
Politics
69	Politics	belief in authority	Autoritätsgläubigkeit [f]
Sociology
70	Sociology	belief in commonality	Gemeinschaftsglauben [m]
Philosophy
71	Philosophy	belief systems	Glaubenssätze [pl]
Religion
72	Religion	faith (religious belief and confession)	Glaube (religiöse Überzeugung und Religionsbekenntnis) [m]
73	Religion	faith (religious belief and confession)	Glaube [m]
74	Religion	belief in gods	Götterglaube [m]
75	Religion	belief in miracles	Wunderglaube [m]
76	Religion	belief in the hereafter	Jenseitsglaube [m]
77	Religion	belief in God	Gottesglaube [m]
78	Religion	belief in inmortality	Unsterblichkeitsglaube [m]
79	Religion	Eternal Hunting Fields (American Indian belief)	die ewigen Jagdgründe (indianischer Glaube) [pl]
80	Religion	Eternal Hunting Fields (American Indian belief)	die ewigen Jagdgründe [pl]
81	Religion	the Great Spirit (American Indian belief)	der große Geist (indianischer Glaube)
Psychology
82	Psychology	confidence (belief in yourself)	Zuversicht [f]
83	Psychology	action belief	Handlungsüberzeugung [f]
84	Psychology	health belief model	Health-Belief-Modell [n]
Computer
85	Computer	measure of belief	Maß der Glaubwürdigkeit
Informatics
86	Informatics	measure of belief	Glaubensmaß [n]
Statistics
87	Statistics	degree of belief	Grad der Glaubwürdigkeit