Historique

birthday

Meanings of "birthday" in German English Dictionary : 2 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	birthday	Geburtstag [m]
2	General	birthday	Wiegenfest [n]

Meanings of "birthday" with other terms in English German Dictionary : 80 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	child's birthday	Kindergeburtstag [m]
2	General	child's birthday party	Kindergeburtstag [m]
3	General	birthday greeting	Geburtstagsgruß [m]
4	General	birthday party	Kindergeburtstag [m]
5	General	table laden with birthday presents	Geburtstagstisch [m]
6	General	birthday cake	Geburtstagskuchen [m]
7	General	child's birthday party	Kindergeburtstagsfeier [f]
8	General	child's birthday	Kindergeburtstagsfeier [f]
9	General	birthday card	Geburtstagskarte [f]
10	General	birthday party	Geburtstagsfeier [f]
11	General	birthday party	Geburtstagsparty [f]
12	General	birthday invitation	Geburtstagseinladung [f]
13	General	40th birthday party	40. Geburtstagsparty [f]
14	General	birthday banner	Geburtstagsfahne [f]
15	General	birthday celebration	Geburtstagsfeier [f]
16	General	birthday speech	Geburtstagsrede [f]
17	General	birthday boy	Geburtstagskind [n]
18	General	birthday gift	Geburtstagsgeschenk [n]
19	General	birthday girl	Geburtstagskind [n]
20	General	birthday present	Geburtstagsgeschenk [n]
21	General	birthday game	Geburtstagsspiel [n]
22	General	birthday serenade	Geburtstagsständchen [n]
23	General	age at last birthday	Alter an letztem Geburtstag [n]
24	General	age next birthday	Alter beim nächsten Geburtstag [n]
25	General	birthday gift/present	Geburtstagsgeschenk [n]
26	General	give someone something as a birthday present	jemandem etwas zum Geburtstag schenken [v]
27	General	celebrate her birthday	anlässlich ihres Geburtstages [v]
28	General	celebrate one's birthday	seinen Geburtstag feiern [v]
29	General	wish someone a happy birthday	jemandem zum Geburtstag gratulieren [v]
30	General	celebrate a birthday	einen Geburtstag feiern [v]
31	General	celebrate one's birthday	jemandes Geburtstag feiern [v]
32	General	celebrate someone's birthday	jemandes Geburtstag feiern [v]
33	General	forget someone's birthday	jemandes Geburtstag vergessen [v]
34	General	give a birthday party	eine Geburtstagsfeier organisieren [v]
35	General	give a birthday party	eine Geburtstagsparty organisieren [v]
36	General	give birthday present	ein Geburtstagsgeschenk geben [v]
37	General	child's birthday parties	Kindergeburtstagsfeiern [pl]
38	General	child's birthday parties	Kindergeburtstage [pl]
39	General	birthday greetings	Geburtstagsgrüße [pl]
40	General	birthday cards	Geburtstagskarten [pl]
41	General	birthday gifts	Geburtstagsgeschenke [pl]
42	General	birthday parties	Geburtstagspartys [pl]
43	General	birthday parties	Geburtstagsfeiern [pl]
44	General	birthday presents	Geburtstagsgeschenke [pl]
45	General	birthday greetings	Geburtstagsglückwünsche [pl]
46	General	birthday celebration	Geburtstagsfeierlichkeiten [pl]
47	General	birthday-honor	Titel- und Ordensverleihungen [pl]
48	General	birthday suit	Adamskostüm
49	General	birthday suit	Evaskostüm
Idioms
50	Idioms	birthday dress	nackt
51	Idioms	birthday dress	wie bei der Geburt
52	Idioms	birthday dress	im Adamskostüm
53	Idioms	birthday dress	nackig
54	Idioms	birthday dress	im Evakostüm
55	Idioms	birthday suit	im Adamskostüm
56	Idioms	birthday suit	im Evakostüm
57	Idioms	birthday suit	nackt
58	Idioms	birthday suit	wie bei der Geburt
59	Idioms	birthday suit	nackig
Phrases
60	Phrases	on my birthday	an meinem Geburtstag
61	Phrases	Happy belated birthday!	Nachträglich alles Gute zum Geburtstag!
62	Phrases	Happy Birthday!	Alles Gute zum Geburtstag!
63	Phrases	Happy birthday to you!	Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
64	Phrases	Happy birthday!	Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
65	Phrases	in one's birthday suit	im Adamskostüm/Evakostüm
Speaking
66	Speaking	happy birthday	Alles Gute zum Geburtstag
67	Speaking	happy birthday	Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
Colloquial
68	Colloquial	birthday message	der Geburtstagsspruch
69	Colloquial	birthday message	die Geburtstagsnachricht
70	Colloquial	birthday party	die Geburtstagsfeier
71	Colloquial	birthday party	das Geburtstagsfest
72	Colloquial	birthday party	die Geburtstagsparty
73	Colloquial	birthday wish	der Geburtstagswunsch
74	Colloquial	birthday wish	die Wünsche zum Geburtstag
SAP Terms
75	SAP Terms	birthday list	Geburtstagsliste [f]
Textiles
76	Textiles	birthday suit	Evakostüm [humor.] [n]
77	Textiles	birthday suit	Adamskostüm [n]
Literature
78	Literature	The Birthday Party' (by Pinter/work title)	Die Geburtstagsfeier' (von Pinter/Werktitel)
79	Literature	The Birthday Party' (Pinter)	Die Geburtstagsfeier' (Pinter)
Paper Terms
80	Paper Terms	birthday card	Geburtstagskarte [f]