Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | bogeyman | Buhmann [m] |
General | bogeyman | Popanz [m] |
General | bogeyman | der schwarze Mann [m] |
General | bogeyman | Butzemann [m] |
General | bogeyman | der Butzemann (Kinderschreck) [m] |
General | bogeyman | Schwarzer Mann [m] |
General | bogeyman | Schreckgespenst [n] |
General | bogeyman | Feindbild [n] |
Colloquial | ||
Colloquial | bogeyman | Buhmann [m] |
Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | make a bogeyman out of someone | jemanden zum Buhmann machen [v] |
General | create a bogeyman image | ein Feindbild aufbauen [v] |
General | the national bogeyman | der Buhmann der Nation |
Psychology | ||
Psychology | bogeyman image | Feindbild [n] |
Psychology | image as a bogeyman | Feindbild [n] |
Psychology | bogeyman images | Feindbilder [pl] |