Historique

bolted

Meanings of "bolted" in German English Dictionary : 19 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	bolted	Schraub- [adj]
2	General	bolted	gebolzt [adj]
3	General	bolted	geschraubt [adj]
4	General	bolted	verriegelt [adj]
5	General	bolted	abgeriegelt [adj]
6	General	bolted	davongestürzt [adj]
7	General	bolted	aufgejagt
8	General	bolted	davongelaufen
9	General	bolted	durchgegangen
10	General	bolted	verriegelt
11	General	bolted	abgeriegelt
12	General	bolted	aufgestöbert
13	General	bolted	geflüchtet
14	General	bolted	abgesprungen
15	General	bolted	aus dem Bau getrieben
Technical
16	Technical	bolted	verschraubt [adj]
17	Technical	bolted	geschraubt [adj]
Automotive
18	Automotive	bolted	geschraubt [adj]
Logistics
19	Logistics	bolted	verschraubt [adj]

Meanings of "bolted" with other terms in English German Dictionary : 48 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	bolted and barred	verschlossen und verriegelt [adj]
2	General	bolted connection	Schraubstoß [m]
3	General	bolted connection	Schraubverbindung [f]
4	General	bolted joint	Verschraubung [f]
5	General	bolted joint	Schraubverbindung [f]
6	General	be bolted to something	mit etwas verschraubt sein [v]
7	General	be bolted to something	an etwas geschraubt sein [v]
8	General	be bolted to something	an etwas festgeschraubt sein [v]
9	General	bolted connections	Schraubverbindungen [pl]
10	General	bolted (down)	verschlang
11	General	bolted (down)	schlang hinunter
12	General	bolted (down)	hinuntergeschlungen
13	General	bolted joint/connection	Verschraubung mit Durchsteckschrauben
14	General	bolted fault	satter Kurzschluss
15	General	bolted out	ausgesperrt
16	General	bolted (down)	verschlungen
17	General	bolted in	eingesperrt
18	General	bolted rye flour	gesiebt Roggenmehl
19	General	bolted together	mit Bolzen verbunden
20	General	bolted together	verschraubt
Idioms
21	Idioms	be like closing the stable door after the horse has bolted	den Brunnen erst zudecken, wenn das Kind ertrunken ist
22	Idioms	be like closing the stable door after the horse has bolted	den Brunnen erst zudecken, wenn das Kind hineingefallen ist
23	Idioms	closing the stable door after the horse has bolted	den Brunnen erst zudecken, wenn das Kind hineingefallen ist
Proverb
24	Proverb	it is too late to shut the barn door after the horse has bolted	Es ist zu spät etwas tun nachdem das Kind in den Brunnen gefallen ist/der Zug abgefahren ist
Technical
25	Technical	bolted connection	Verschraubung [f]
26	Technical	bolted joint	Verschraubung [f]
27	Technical	bolted union	Bolzenverbindung [f]
28	Technical	bolted fastener	Schraubverbindung [f]
29	Technical	bolted joint	Schraubenverbindung [f]
30	Technical	bolted pipe joint	Rohrverbindung [f]
31	Technical	bolted pipe joint	Rohrverschraubung [f]
32	Technical	bolted joint	Schraubverbindung [f]
33	Technical	bolted joint/connection	Verschraubung mit Durchsteckschrauben
Automation
34	Automation	bolted joint	Schraubenverbindung [f]
Biotechnics
35	Biotechnics	bolted joint	Schraubverbindung [f]
Astronomy
36	Astronomy	bolted connection	Bolzenverbindung [f]
Engineering
37	Engineering	bolted joint	Schraubenverbindung [f]
Automotive
38	Automotive	bolted connection	Schraubenverbindung [f]
Electrical Engineering
39	Electrical Engineering	bolted-type separable connector	schraubbarer trennbarer Kabelanschluss [m]
40	Electrical Engineering	bolted connection	Schraubklemmverbindung [f]
Mechanical Engineering
41	Mechanical Engineering	two-bolted flange	Zweischraubflansch [m]
42	Mechanical Engineering	bolted joint	Verschraubung [f]
43	Mechanical Engineering	bolted connection	Schraubenverbindung [f]
44	Mechanical Engineering	bolted joint	Schraubenverbindung [f]
45	Mechanical Engineering	bolted pipe joint	Rohrverschraubung mit Bolzen
Production
46	Production	bolted union	Bolzenverbindung [f]
47	Production	bolted union	Schraubenverbindung [f]
48	Production	bolted connection	Schraubenverbindung [f]