Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | braiding | flechtend |
General | braiding | paspelnd |
Technical | ||
Technical | braiding | Flechten [n] |
Biotechnics | ||
Biotechnics | braiding | Umflechtung [f] |
Textiles | ||
Textiles | braiding | Litzenbesatz [m] |
Textiles | braiding | Borte [f] |
Textiles | braiding | Litze [f] |
Textiles | braiding | Umklöppelung [f] |
Textiles | braiding | Flechtwerk [n] |
Textiles | braiding | Flechten [n] |
Production | ||
Production | braiding | Beflechtung [f] |
Production | braiding | Umklöppelung [f] |
Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | no-braiding cable | Kabel ohne Geflecht | ||
Patent | ||||
Patent | braiding machine | Flechtmaschine | ||
Patent | introducing in braiding machines | Einziehen bei Flechtmaschinen | ||
Patent | braiding by hand | Handflechten | ||
Patent | braiding machine | mit Bildung von Ösen | ||
Patent | arrangement in braiding machines | Anordnung in Flechtmaschinen | ||
Patent | braiding knife | Flechtmesser | ||
Patent | braiding worm | Flechtschnecke | ||
Patent | arrangement in braiding machine | Anordnung in Flechtmaschine | ||
Patent | in braiding machines | bei Flechtmaschinen | ||
Patent | leather braiding | Ledergeflecht | ||
Technical | ||||
Technical | wire braiding | Drahtumflechtung [f] | ||
Technical | braiding machine | Flechtmaschine [f] | ||
Technical | rope braiding machine | Seilflechtmaschine [f] | ||
Bearing | ||||
Bearing | wire braiding machine | Drahtflechtmaschine [f] | ||
Textiles | ||||
Textiles | braiding technique | Flechttechnik [f] |