brake - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

brake



Meanings of "brake" in German English Dictionary : 41 result(s)

Anglais Allemand
General
brake Bremse [f]
brake Presse [f]
brake Bruchstelle [f]
brake Farn [m]
brake Bruch [m]
brake Riss [m]
brake Spalt [m]
brake Unterholz [n]
brake Gestrüpp [n]
brake Buschwerk [n]
brake Dickicht [n]
Technical
brake Bremsvorrichtung [f]
brake Federbremse [f]
brake Blechbiegemaschine [f]
brake Bremse [f]
brake Unterholz [n]
brake abbremsen [v]
brake bremsen [v]
Machinery
brake Bremse [f]
Mechanics
brake Bremse [f]
brake Brems...
Physics
brake Bremse [f]
Construction
brake bremsen [v]
Building Technology
brake Bremse [f]
Engineering
brake abbremsen [v]
Aeronautics
brake Bremse [f]
Automotive
brake Bremse [f]
brake Bremse [f]
brake bremsen [v]
brake bremsen [v]
brake Brems...
Model Railroading
brake Bremse [f]
Railroad
brake Bremse [f]
brake bremsen [v]
Electrical Engineering
brake Seilbremse [f]
Energy
brake Bremse [f]
Botany
brake Saumfarn [m]
brake Saumfarn
Mechanical Engineering
brake Bremse [f]
Production
brake Abkantpresse [f]
brake Brems...

Meanings of "brake" in English German Dictionary : 500 result(s)

Anglais Allemand
General
brake suddenly plötzlich bremsen [adv]
brake suddenly abrupt bremsen [adv]
brake suddenly auf einmal bremsen [adv]
brake suddenly urplötzlich bremsen [adv]
brake suddenly auf einmal auf die Bremse treten [adv]
brake suddenly abrupt auf die Bremse treten [adv]
brake suddenly plötzlich auf die Bremse treten [adv]
brake suddenly urplötzlich auf die Bremse treten [adv]
brake suddenly plötzlich abbremsen [adv]
brake suddenly urplötzlich abbremsen [adv]
brake suddenly auf einmal abbremsen [adv]
brake suddenly abrupt abbremsen [adv]
brake fluid Bremsflüssigkeit [f]
hand brake Handbremse [f]
brake drum Bremstrommel [f]
power brake Servobremse [f]
coaster brake Rücktrittbremse [f]
center-pull caliper brake Mittelzug-Felgenbremse [f]
additional brake Zusatzbremse [f]
backpedal brake Rücktrittbremse [f]
side-pull caliper brake Seitenzug-Felgenbremse [f]
self-regulating brake selbstregelnde Bremse [f]
rail brake Gleisbremse [f]
foot-brake Fußbremse [f]
front brake Vorderbremse [f]
servo brake Servobremse [f]
vacuum brake Vakuumbremse [f]
regenerative brake Nutzbremse [f]
brake pedal Bremspedale [f]
service brake Betriebsbremse [f]
brake disk Bremsscheibe [f]
brake boss Bremsnabe [f]
caliper brake Felgenbremse [f]
hydraulic brake Öldruckbremse [f]
multiple disk brake Lamellenbremse [f]
disc brake Scheibenbremse [f]
brake pulley Bremsscheibe [f]
pneumatic brake Druckluftbremse [f]
vacuum brake Saugluftbremse [f]
hydraulic brake hydraulische Bremse [f]
brake pedal Fußbremse [f]
brake pad Bremssohle [f]
flexible brake hose Bremsschlauch [m]
brake cylinder Bremszylinder [m]
brake pad Bremsbelag [m]
brake hose Bremsschlauch [m]
brake parachute Bremsfallschirm [m]
brake lever Bremshebel [m]
brake pad Bremskörper [m]
brake pad Bremsklotz [m]
brake light Bremslicht [n]
cane brake Röhricht [n]
cane brake Rohrdickicht [n]
line a brake eine Bremse belegen [v]
brake hard scharf bremsen [v]
brake bremsen [v]
touch the brake die Bremse antippen [v]
to put on the brake bremsen [v]
fade of brake an Bremskraft verlieren [v]
brake gently sanft bremsen [v]
to act as a brake bremsen [v]
apply the emergency brake die Notbremse ziehen [v]
to brake sharply scharf bremsen [v]
to put on the brake die Handbremse ziehen [v]
brake by plugging (rolling mill) durch Gegenstrom bremsen (Walzwerk) [v]
(brake) fail (die Bremse) versagen [v]
(brake) to fail (die Bremse) versagen [v]
act as a brake bremsen [v]
act as a brake on als Bremse wirken für [v]
act as a brake hemmend wirken [v]
act as a brake als Bremse wirken [v]
act as a brake on hemmend wirken für [v]
brake early enough früh genug bremsen [v]
brake early enough rechtzeitig bremsen [v]
brake early enough frühzeitig bremsen [v]
brake on time früh genug bremsen [v]
brake on time rechtzeitig bremsen [v]
brake on time frühzeitig bremsen [v]
brake to fail Bremsen versagen [v]
brake to fail Bremsanlage versagen [v]
flexible brake hoses Bremsschläuche [pl]
emergency brake assists Bremsassistenten [pl]
service brake valves Betriebsbremsventile [pl]
positive engagement brake formschlüssige Bremse
free-wheeling hub with back-pedal brake Freilauf mit Rücktrittbremse
the wedge effect of a brake die Keilwirkung einer Bremse
touring brake lever Touren-Handhebel
Phrases
apply the emergency brake die Notbremse ziehen
Finance
debt brake Schuldenbremse [f]
spending brake Ausgabenbremse [f]
brake on debt Schuldenbremse [f]
Accounting
debt brake Schuldenbremse [f]
Quality Management
brake testing Bremsprobe [f]
Work Safety
safety brake Notbremse [f]
emergency brake Sicherheitsbremse [f]
emergency brake Notbremse [f]
counter-current brake Gegenstrombremse [f]
opposing-torque brake Gegenstrombremse [f]
safety brake Sicherheitsbremse [f]
opposing-torque brake Gegenstrombremse
Patent
mine car brake Förderwagenbremse
two-chamber vacuum brake Zweikammer-Saugluftbremse
power-assisted brake Hilfskraftbremsanlage
spring brake cylinder Federspeicherbremszylinder
compressed-air brake Druckluftbremse
power brake system Hilfskraftbremsanlage
magnetic brake Magnetbremse
piston brake Kolbenbremse
recoil brake Geschützwiege
brake regulator Bremsregler
brake pressure regulator Bremskraftregler
liquid piston brake Flüssigkeitskolbenbremse
brake mechanism Bremseinrichtung
brake-pressure limiting valve Bremsdruckbegrenzungsventil
front wheel brake Vorderradbremse
eddy current brake on instrument Wirbelstrombremse an Instrument
tyre casing brake Laufmantelbremse
brake compensation Bremsausgleich
brake regulation Bremsregelung
friction-type recoil brake Reibungsrücklaufbremse
track brake Gleisbremse
continuous brake system Dauerbremsanlage
recoil brake Rücklaufbremse
shaft brake Wellenbremse
brake accelerator Bremsbeschleuniger
casing brake Mantelbremse
thread carrier brake Fadenbremse
fluid-pressure brake Druckmittelbremse
warp beam brake Kettbaumbremse
centrifugal brake Fliehkraftregler
air resistance brake Luftwiderstandsbremse
spring-loaded brake Federspeicherbremse
hoisting gear brake Hebezeugbremse
brake arrangement Bremseinrichtung
rail vehicle hand brake Schienenfahrzeug-Handbremse
master brake cylinder Hauptbremszylinder
vacuum brake Saugluftbremse
transmitting brake power Bremskraftübertragung
dependent on brake-pressure druckmittelbetätigt
brake triangle Bremsdreieck
eddy current track brake Wirbelstromgleisbremse
brake piston Bremskolben
tandem master-brake-cylinder Tandem-Hauptbremszylinder
brake-pressure pick-off Bremsdruckgeber
dual-circuit brake system Zweikreisbremsanlage
thread brake Fadenbremse
overrun brake Auflaufbremse
continuous brake Dauerbremse
drive roller brake Treibwalzenbremse
brake cooling Bremsenkühlung
bobbin brake Spulenbremse
brake resistor Bremswiderstand
coil type brake Wickelbremse
internally-engaging brake of the servo type Innenbackenservobremse
runout brake Auslaufbremse
brake booster Bremsverstärker
oil-pressure brake-release cylinder Öldruckbremslösezylinder
traveller brake Läuferbremse
lowering brake connection Senkbremsschaltung
internally-engaging brake Innenbandbremse
plate-type brake test-stand Plattenbremsprüfstand
combined block brake and disc brake Klotzbremse und Scheibenbremse kombiniert
combined with disc brake for rail vehicles kombiniert mit Scheibenbremse für Schienenfahrzeug
combined with block brake for rail vehicles kombiniert mit Klotzbremse für Schienenfahrzeuge
friction brake Reibungsbremse
brake lining riveting machine Bremsbelagnietmaschine
continuous-brake valve Dauerbremsventil
rotary-type fluid brake Schwungradbremse
power brake Bremskraftverstärker
helical band brake Schraubenbandbremse
combined with regenerative brake vereinigt mit Nutzbremse
double brake Doppelbremse
back-pedal brake cycle Rücktrittbremse von Fahrrad
brake control system Bremsassistent
brake operating device Bremsbetätigungsvorrichtung
vehicle brake Fahrzeugbremse
brake assist Bremsbetätigungssystem
combined with dynamo-electric resistor brake mit dynamoelektrischer Widerstandsbremse vereinigt
jaw-type rail brake Balkengleisbremse
brake acting on the tyre surface Schleifbremse
brake control device Bremsbetätigungsvorrichtung
externally-engaging brake Außenbandbremse
weight lever brake Gewichtshebelbremse
brake-assistance means Bremshilfseinrichtung
brake-actuating system Bremsbetätigungssystem
recuperative brake Rekuperationsbremse
resistance brake Wirbelbremse
wheel brake cylinder Radbremszylinder
brake-fluid pump Bremsflüssigkeitspumpe
brake field tube Bremsfeldröhre
brake system Bremsanlage
roller brake Rollenbremse
winch brake Windenbremse
lifting gear brake Hebezeugbremse
vacuum brake system Saugluftbremsanlage
brake testing stand Bremsprüfstand
two-chamber compressed-air brake Zweikammer-Druckluftbremse
fluid-pressure brake system Druckmittelbremsanlage
multiple-wheel brake Mehrradbremse
muzzle brake Mündungsbremse
ground brake Bodenbremse
spring-type recoil brake Federrücklaufbremse
brake system Bremssystem
rear wheel brake Hinterradbremse
eddy current brake Wirbelstrombremse
brake additionally controlled by springs Schraubenfederbremse
brake-pressure monitoring Bremsdrucküberwachung
finger-type thread brake Fingerfadenbremse
lift brake Aufzugsbremse
rubber track brake Gummigleisbremse
holding brake Feststellbremse
roller-type-brake test-stand Rollenbremsprüfstand
brake light Bremsleuchte
hinge with brake Scharnier mit Bremse
hoist brake Aufzugsbremse
single-chamber compressed-air brake Einkammerdruckluftbremse
pipe-brake valve Rohrbruchventil
parking brake Feststellbremse
brake-bleeding device Bremsentlüftungsvorrichtung
brake booster Bremskraftverstärker
brake-pressure regulator Bremsdruckregler
brake member attachment Bremsteilbefestigung
servo brake system Servobremsanlage
compressed-air brake booster Druckluftbremskraftverstärker
brake fluid Bremsflüssigkeit
externally-engaging brake of the servo type Außenbackenservobremse
buffer brake Pufferbremse
rail brake magnet Schienenbremsmagnet
exhaust brake Motorbremse
pressure brake Druckluftbremse
brake rods adjuster Bremsgestängesteller
brake block suspension Bremsklotzaufhängung
multiple-circuit brake system Mehrkreisbremsanlage
brake pressure accumulator Bremsdruckspeicher
brake-pressure indicator Bremsdruckanzeiger
deadmans brake Totmannbremse
railway brake Eisenbahnbremse
compressed-air brake system Druckluftbremsanlage
brake squeal Bremsenquietschen
pneumatic piston brake Luftkolbenbremse
brake cylinder Bremszylinder
trailer brake Förderwagenbremse
multiple master brake cylinder Mehrkreishauptbremszylinder
air brake system Druckluftbremse
crane winch brake Kranwindenbremse
tandem brake booster Tandem-Bremskraftverstärker
brake-actuating mechanism Bremsbetätigungsvorrichtung
drum brake shoe Trommelbremsbacke
resistor brake Widerstandsbremse
brake-light circuit Bremslichtschaltung
eddy-current brake Wirbelstrombremse
track end brake Gleisabschlussbremse
outer band brake Außenbandbremse
hydraulic brake Hydrobremse
brake pressure switch Bremsdruckschalter
brake-pipe coupling Bremsleitungskupplung
servo brake Servobremse
brake-fluid Bremsflüssigkeit
fluid brake Flüssigkeitsbremse
muzzle recoil brake Mündungsbremse
parallel master brake cylinder Parallel-Hauptbremszylinder
trailer brake valve Anhängerbremsventil
brake with clamping action Klemmbremse
scotch block track brake Hemmschuhgleisbremse
spring-pressure brake Federdruckbremse
brake-locking device Bremsenblockiervorrichtung
Prony brake pronyscher Zaum
spindle brake Spindelbremse
back-pedal brake Rücktrittbremse
hydraulic brake hydraulische Bremse
brake magnet Bremsmagnet
servo-brake system Servobremsanlage
Technical
one-shot (brake etc.) Einkreis... (Bremse etc.) [adj]
brake pulley Bremsscheibe [f]
cable brake Seilzugbremse [f]
brake sheave Scheibenbremse [f]
brake shaft Bremswelle [f]
emergency brake Notbremse [f]
rail brake Gleisbremse [f]
hydraulic brake fluid hydraulische Bremsflüssigkeit [f]
floating caliper disk brake Schwimmsattelscheibenbremse [f]
outer brake Außenbremse [f]
brake clip Bremsbacke [f]
service brake Betriebsbremsanlage [f]
brake paste Bremspaste [f]
internal brake Innenbremse [f]
pneumatic brake Druckluftbremse [f]
brake pressure Bremskraft [f]
thread brake Fadenbremse [f]
brake line Bremsleitung [f]
electric brake Elektrobremse [f]
spring-applied brake Federdruckbremse [f]
oil brake Öldruckbremse [f]
front-wheel brake Vorderradbremse [f]
brake system Bremsanlage [f]
oil pressure brake Öldruckbremse [f]
transmission brake Getriebebremse [f]
brake clutch Bremskupplung [f]
flywheel brake Getriebebremse [f]
service brake Betriebsbremse [f]
brake action Hemmung [f]
brake rod Bremsstange [f]
fixed caliper disk brake Festsattelscheibenbremse [f]
brake drum surface Bremsfläche [f]
rear-wheel brake Hinterradbremse [f]
overrunning brake Auflaufbremse [f]
multiple disk brake Mehrscheibenbremse [f]
emergency brake Hilfsbremse [f]
hydrodynamic brake Strömungsbremse [f]
mechanical brake mechanische Bremse [f]
brake intermediate shaft Bremszwischenwelle [f]
friction disk brake Lastdruckbremse [f]
external contracting brake Außenbackenbremse [f]
block brake Backenbremse [f]
parking brake system Feststellbremsanlage [f]
supplementary brake Zusatzbremse [f]
rim brake Felgenbremse [f]
vacuum servo brake Servobremse [f]
brake shoe Bremsbacke [f]
hub brake Nabenbremse [f]
centrifugal brake Fliehkraftbremse [f]
freewheel brake roller Freilaufklemmrolle [f]
floating caliper disk brake FaustsattelScheibenbremse [f]
brake gripper Bremsbacke [f]
shoe-type brake Backenbremse [f]
servo brake Servobremse [f]
cheek brake Doppelbackenbremse [f]
split brake system Zweikreisbremsanlage [f]
wheel brake Felgenbremse [f]
brake power Bremsleistung [f]
service brake Fußbremse [f]
brake gear Bremsanordnung [f]
rail brake Schienenbremse [f]
booster brake Servobremse [f]
brake adjuster Bremsnachstellvorrichtung [f]
brake lever guide Bremshebelführung [f]
wheel brake system Bremsanlage [f]
brake friction Bremsreibung [f]
brake hub Bremsnabe [f]
brake gear Getriebebremse [f]
brake cheek Bremsbacke [f]
hydraulic brake Strömungsbremse [f]
brake pulley Scheibenbremse [f]
compressed-air brake Druckluftbremse [f]
ventilated disc brake innenbelüftete Scheibenbremse [f]
hydraulic brake hydraulische Bremse [f]
freewheeling brake Freilaufbremse [f]
yarn brake Fadenbremse [f]
brake force Bremskraft [f]
power brake Servobremse [f]
spring-force brake Federkraftbremse [f]
hydraulic brake Öldruckbremse [f]
holding brake Haltebremse [f]
pneumatic brake Luftdruckbremse [f]
spring pressure brake Federdruckbremse [f]
brake operation Bremsbetätigung [f]
rear-axle brake Hinterachsbremse [f]
multiple disk brake Mehrfachscheibenbremse [f]
twin disc brake Doppelscheibenbremse [f]
outside brake Außenbremse [f]
brake bushing Bremsbüchse [f]
dive brake Sturzflugbremse [f]
brake guide Bremsführung [f]
track brake Schienenbremse [f]
positive engagement brake formschlüssige Bremse [f]
brake drum Trommelbremse [f]
shoe brake Klotzbremse [f]
brake disk Scheibenbremse [f]
safety brake Fangvorrichtung [f]
brake effect Bremswirkung [f]
wheel brake Radbremse [f]
parking brake Handbremse [f]
rope brake Seilbremse [f]
simplex brake Simplex-Bremse [f]
linkage brake Gestängebremse [f]
electromagnetic brake Magnetbremse [f]
brake sheave Bremsscheibe [f]
hydraulic brake system hydraulische Bremsanlage [f]
brake coupling Bremskupplung [f]
shoe brake Schienenbremse [f]
brake horse power (B.H.P.) Bremsleistung [f]
brake adjusting Bremseinrichtung [f]
trailer air brake Anhängerbremse [f]
disc brake Scheibenbremse [f]
brake shoe return spring Bremsbackenrückholfeder [f]
exhaust brake Motorbremse [f]
four-wheel brake Vierradbremse [f]
single-line brake system Einleitungsbremsanlage [f]
clutch brake Kupplungsbremse [f]
brake chain Bremskette [f]
two-chamber brake Zweikammerbremse [f]
control brake Betriebsbremse [f]
brake adjustment Bremseinstellung [f]
drum brake Trommelbremse [f]
parking brake Feststellbremse [f]
servo-brake Servobremse [f]
brake fluid Bremsflüssigkeit [f]
brake load Bremsbelastung [f]
brake power Bremskraft [f]
press brake Biegemaschine [f]
brake lining wear indicator Bremsbelagverschleißanzeige [f]
front brake Vorderradbremse [f]
brake light Bremsleuchte [f]
brake hose clamp Bremsschlauchklemme [f]
multidisk brake Lamellenbremse [f]
eddy current brake Wirbelstrombremse [f]
double-shoe brake Doppelbackenbremse [f]
brake spring pliers Bremsfederzange [f]
brake adjustment Bremsnachstellung [f]
brake air conduit Bremsleitung (Bahn) [f]
brake air hose Bremsschlauch (Bahn) [f]
brake cleaning Bremsenreinigung [f]
brake combination Bremskombination [f]
brake disc Bremsscheibe [f]
brake disk Bremsscheibe [f]
brake drum Bremstrommel [f]
brake mechanism Bremsvorrichtung [f]
brake rod Bremszugstange [f]
brake set screw Bremseinstellschraube [f]
brake spindle Bremsspindel [f]
brake spring Bremsfeder [f]
brake stirrup Trägerplatte [f]
brake test Bremsprüfung [f]
cantilever brake Kipphebelbremse [f]
cantilever caliper brake Cantilever-Felgenbremse [f]
CNC brake press CNC-Abkantpresse [f]
cone brake Kegelbremse [f]
conical brake Konusbremse [f]
disk brake Scheibenbremse [f]
double-cheek brake Doppelbackenbremse [f]
double-surface disc brake Zweiflächen-Scheibenbremse [f]
electromagnetic brake Elektromagnetbremse [f]
electromagnetic spring pressure brake Elektromagnetische Federdruckbremse [f]
exhaust brake Abgasbremse [f]
fixed yoke disk brake Festsattel-Scheibenbremse [f]
front brake Vorderbremse [f]
front brake hub Vorderrad-Trommelbremsnabe [f]
gear brake Getriebebremse [f]
hinged-caliper disc brake Schwenksattel-Scheibenbremse [f]
multispeed back-pedalling brake hub Mehrgang-Rücktrittbremsnabe [f]
muzzle brake Mündungsbremse [f]
band brake Bandbremse [f]
overrun brake Auflaufbremse [f]
rear brake hub Bremsnabe [f]
recoil brake Rücklaufbremse [f]
roller-cam brake Roller-Cam-Bremse [f]
shunt brake Nebenschlussbremse [f]
single-circuit brake system Einkreisbremse [f]
single-disk brake Einscheibenbremse [f]
solenoid brake Magnetlüfterbremse [f]
spring force brake Federdruckbremse [f]
yaw brake Azimutbremse [f]
aerodynamic brake aerodynamische Bremse [f]
foot brake Fußbremse [f]
magnetic brake Magnetbremse [f]
reel brake Haspelbremse [f]
brake contact area Bremsfläche [f]
friction brake Reibungsbremse [f]
fan brake Luftbremse [f]
auxiliary brake Zusatzbremse [f]
armature brake Läuferbremse [f]
fluid-friction brake Luftflügelbremse [f]
foot pedal brake Fußbremse [f]
thumb brake Daumenbremse [f]
eddy brake Wirbelstrombremse [f]
press brake Gesenkbiegepresse [f]
spring-loaded brake Federspeicherbremse [f]
hand brake Handbremse [f]
brake adjustment Bremseneinstellung [f]
brake cover Bremshaube [f]
brake test Bremsprobe [f]
roller-cam brake Roller-Brake [f]
solenoid brake Magnetbremse [f]
pneumatic brake pneumatische Bremse [f]
brake hose Bremsschlauchleitung [f]
coaster brake Auflaufbremse [f]
solenoid brake Solenoidbremse [f]
multiple-disk brake Mehrscheibenbremse [f]
brake horsepower Bremsleistung [f]
vacuum brake Unterdruckbremse [f]
shoe brake Backenbremse [f]
multiple-disk brake Lamellenbremse [f]
trailer brake Anhängerbremse [f]
brake air conduit Bremsleitung [f]
brake air hose Bremsschlauch [f]
elevator brake Aufzugbremse [f]
brake chopper Bremsschopper [m]
brake hose Bremsschlauch [m]
brake pressure Bremsdruck [m]
brake power limiting device Bremskraftbegrenzer [m]
brake facing Bremsbelag [m]
brake lining Bremsbelag [m]
brake block Bremsklotz [m]
length of brake path Bremsweg [m]
brake lever Bremshebel [m]
brake shoe Bremsklotz [m]
power brake Bremskraftverstärker [m]
brake shoe lining Bremsbackenbelag [m]
master brake cylinder Hauptbremszylinder [m]
brake-band lining Bremsbelag [m]